See Comanche in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Comanche meaning in English (15.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "comanche"
},
"expansion": "Spanish comanche",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ute",
"3": "kɨmantsi"
},
"expansion": "Ute kɨmantsi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "com",
"2": "Nʉmʉnʉʉ",
"3": "",
"4": "the people"
},
"expansion": "Nʉmʉnʉʉ (“the people”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Spanish comanche, a corruption of Old Ute kɨmantsi *[kɨˈman.tʃi] (“enemy”, “foreigner”) (compare Modern Southern Ute [kɨˈmaːtʃi̥] (“enemy”, “stranger”)). The Comanches’ autonym is Nʉmʉnʉʉ (“the people”).",
"forms": [
{
"form": "Comanches",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Comanche",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Comanche"
},
"expansion": "Comanche (plural Comanches or Comanche)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A member of a Native American ethnic group residing especially in Texas and Oklahoma."
],
"id": "en-Comanche-en-noun-AWuKZ7xR",
"links": [
[
"Native American",
"Native American"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Texas",
"Texas"
],
[
"Oklahoma",
"Oklahoma"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "Numunuu"
}
]
},
{
"glosses": [
"A light single-engine aircraft, the Piper PA-24 Comanche."
],
"id": "en-Comanche-en-noun-FyJmMJGf",
"links": [
[
"single",
"single"
],
[
"engine",
"engine"
],
[
"aircraft",
"aircraft"
]
],
"qualifier": "plural only \"Comanches\"",
"raw_glosses": [
"(plural only \"Comanches\") A light single-engine aircraft, the Piper PA-24 Comanche."
]
},
{
"glosses": [
"A military helicopter, the RAH-66 Comanche."
],
"id": "en-Comanche-en-noun-c3v47fbc",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"helicopter",
"helicopter"
]
],
"qualifier": "plural only \"Comanches\"",
"raw_glosses": [
"(plural only \"Comanches\") A military helicopter, the RAH-66 Comanche."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmænt͡ʃi/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "31 33 36",
"code": "com",
"lang": "Comanche",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Nʉmʉnʉʉ"
},
{
"_dis1": "31 33 36",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komanč"
},
{
"_dis1": "31 33 36",
"code": "de",
"english": "Komanche, Comanche",
"lang": "German",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komantsche"
},
{
"_dis1": "31 33 36",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Naałání"
},
{
"_dis1": "31 33 36",
"code": "oma",
"lang": "Omaha-Ponca",
"sense": "member of the Comanche people",
"word": "Pádoⁿka"
},
{
"_dis1": "31 33 36",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "comanche"
},
{
"_dis1": "31 33 36",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanche"
}
],
"wikipedia": [
"Comanche"
],
"word": "Comanche"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "comanche"
},
"expansion": "Spanish comanche",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ute",
"3": "kɨmantsi"
},
"expansion": "Ute kɨmantsi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "com",
"2": "Nʉmʉnʉʉ",
"3": "",
"4": "the people"
},
"expansion": "Nʉmʉnʉʉ (“the people”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Spanish comanche, a corruption of Old Ute kɨmantsi *[kɨˈman.tʃi] (“enemy”, “foreigner”) (compare Modern Southern Ute [kɨˈmaːtʃi̥] (“enemy”, “stranger”)). The Comanches’ autonym is Nʉmʉnʉʉ (“the people”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Comanche (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of or pertaining to the Comanche people, culture, or language."
],
"id": "en-Comanche-en-adj--DPlFRfe",
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "comanche"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "comanche"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmænt͡ʃi/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"wikipedia": [
"Comanche"
],
"word": "Comanche"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "comanche"
},
"expansion": "Spanish comanche",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ute",
"3": "kɨmantsi"
},
"expansion": "Ute kɨmantsi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "com",
"2": "Nʉmʉnʉʉ",
"3": "",
"4": "the people"
},
"expansion": "Nʉmʉnʉʉ (“the people”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Spanish comanche, a corruption of Old Ute kɨmantsi *[kɨˈman.tʃi] (“enemy”, “foreigner”) (compare Modern Southern Ute [kɨˈmaːtʃi̥] (“enemy”, “stranger”)). The Comanches’ autonym is Nʉmʉnʉʉ (“the people”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Comanche",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"The nation of these people."
],
"id": "en-Comanche-en-name-a7stFxUx",
"links": [
[
"nation",
"nation"
]
]
},
{
"glosses": [
"The Uto-Aztecan language spoken by these people, sometimes classified as a variety of Shoshone."
],
"id": "en-Comanche-en-name-BA9wPJq1",
"links": [
[
"Uto-Aztecan",
"Uto-Aztecan"
],
[
"language",
"language"
],
[
"Shoshone",
"Shoshone"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Kansas, USA",
"orig": "en:Places in Kansas, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 0 24 24 24 24 0 4 0 0",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Native American tribes",
"orig": "en:Native American tribes",
"parents": [
"Native Americans",
"Tribes",
"Canada",
"United States",
"Demonyms",
"People",
"North America",
"Names",
"Human",
"America",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place in the United States:",
"A township in Barton County, Kansas."
],
"id": "en-Comanche-en-name-Wq-8VvNZ",
"links": [
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Barton County",
"Barton County#English"
],
[
"Kansas",
"Kansas#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Montana, USA",
"orig": "en:Places in Montana, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Unincorporated communities in Montana, USA",
"orig": "en:Unincorporated communities in Montana, USA",
"parents": [
"Unincorporated communities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Unincorporated communities in the United States",
"orig": "en:Unincorporated communities in the United States",
"parents": [
"Unincorporated communities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 0 5 8 43 8 8 4 15 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 2 10 40 10 10 5 14 4 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 0 18 11 22 11 11 4 11 3 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 24 24 24 24 0 4 0 0",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Native American tribes",
"orig": "en:Native American tribes",
"parents": [
"Native Americans",
"Tribes",
"Canada",
"United States",
"Demonyms",
"People",
"North America",
"Names",
"Human",
"America",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place in the United States:",
"An unincorporated community in Yellowstone County, Montana."
],
"id": "en-Comanche-en-name-DYoYEaNl",
"links": [
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"Yellowstone County",
"Yellowstone County#English"
],
[
"Montana",
"Montana#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 33 6 44 6 7 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanxe"
},
{
"_dis1": "0 33 6 44 6 7 4",
"code": "com",
"lang": "Comanche",
"sense": "language",
"word": "nʉmʉ tekwapʉ"
},
{
"_dis1": "0 33 6 44 6 7 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanche"
},
{
"_dis1": "0 33 6 44 6 7 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanche"
},
{
"_dis1": "0 33 6 44 6 7 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kománčskij",
"sense": "language",
"word": "кома́нчский"
},
{
"_dis1": "0 33 6 44 6 7 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kománče",
"sense": "language",
"word": "кома́нче"
},
{
"_dis1": "0 33 6 44 6 7 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanche"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Oklahoma, USA",
"orig": "en:Cities in Oklahoma, USA",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in the United States",
"orig": "en:Cities in the United States",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Oklahoma, USA",
"orig": "en:Places in Oklahoma, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 0 24 24 24 24 0 4 0 0",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Native American tribes",
"orig": "en:Native American tribes",
"parents": [
"Native Americans",
"Tribes",
"Canada",
"United States",
"Demonyms",
"People",
"North America",
"Names",
"Human",
"America",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place in the United States:",
"A small city in Stephens County, Oklahoma."
],
"id": "en-Comanche-en-name-bEAKqphC",
"links": [
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"Stephens County",
"Stephens County#English"
],
[
"Oklahoma",
"Oklahoma#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Texas, USA",
"orig": "en:Cities in Texas, USA",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in the United States",
"orig": "en:Cities in the United States",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "County seats of Texas, USA",
"orig": "en:County seats of Texas, USA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Texas, USA",
"orig": "en:Places in Texas, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 0 24 24 24 24 0 4 0 0",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Native American tribes",
"orig": "en:Native American tribes",
"parents": [
"Native Americans",
"Tribes",
"Canada",
"United States",
"Demonyms",
"People",
"North America",
"Names",
"Human",
"America",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0",
"word": "Comanche County"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0",
"word": "Comanchean"
}
],
"glosses": [
"A place in the United States:",
"A city, the county seat of Comanche County, Texas."
],
"id": "en-Comanche-en-name-N80xefIB",
"links": [
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"county seat",
"county seat"
],
[
"Comanche County",
"Comanche County#English"
],
[
"Texas",
"Texas#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Municipalities of Bolivia",
"orig": "en:Municipalities of Bolivia",
"parents": [
"Municipalities",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Bolivia",
"orig": "en:Places in Bolivia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Bolivia",
"orig": "en:Villages in Bolivia",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A locality and municipality in Pacajes province, La Paz department, Bolivia."
],
"id": "en-Comanche-en-name-C9Ad1V26",
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Pacajes",
"Pacajes#English"
],
[
"La Paz",
"La Paz#English"
],
[
"Bolivia",
"Bolivia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmænt͡ʃi/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"wikipedia": [
"Comanche"
],
"word": "Comanche"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Spanish",
"English terms derived from Ute",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Russian translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Languages",
"en:Native American tribes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "comanche"
},
"expansion": "Spanish comanche",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ute",
"3": "kɨmantsi"
},
"expansion": "Ute kɨmantsi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "com",
"2": "Nʉmʉnʉʉ",
"3": "",
"4": "the people"
},
"expansion": "Nʉmʉnʉʉ (“the people”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Spanish comanche, a corruption of Old Ute kɨmantsi *[kɨˈman.tʃi] (“enemy”, “foreigner”) (compare Modern Southern Ute [kɨˈmaːtʃi̥] (“enemy”, “stranger”)). The Comanches’ autonym is Nʉmʉnʉʉ (“the people”).",
"forms": [
{
"form": "Comanches",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Comanche",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Comanche"
},
"expansion": "Comanche (plural Comanches or Comanche)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A member of a Native American ethnic group residing especially in Texas and Oklahoma."
],
"links": [
[
"Native American",
"Native American"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Texas",
"Texas"
],
[
"Oklahoma",
"Oklahoma"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "Numunuu"
}
]
},
{
"glosses": [
"A light single-engine aircraft, the Piper PA-24 Comanche."
],
"links": [
[
"single",
"single"
],
[
"engine",
"engine"
],
[
"aircraft",
"aircraft"
]
],
"qualifier": "plural only \"Comanches\"",
"raw_glosses": [
"(plural only \"Comanches\") A light single-engine aircraft, the Piper PA-24 Comanche."
]
},
{
"glosses": [
"A military helicopter, the RAH-66 Comanche."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"helicopter",
"helicopter"
]
],
"qualifier": "plural only \"Comanches\"",
"raw_glosses": [
"(plural only \"Comanches\") A military helicopter, the RAH-66 Comanche."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmænt͡ʃi/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "com",
"lang": "Comanche",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Nʉmʉnʉʉ"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komanč"
},
{
"code": "de",
"english": "Komanche, Comanche",
"lang": "German",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komantsche"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Naałání"
},
{
"code": "oma",
"lang": "Omaha-Ponca",
"sense": "member of the Comanche people",
"word": "Pádoⁿka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "comanche"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "member of the Comanche people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanche"
}
],
"wikipedia": [
"Comanche"
],
"word": "Comanche"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Spanish",
"English terms derived from Ute",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Russian translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Languages",
"en:Native American tribes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "comanche"
},
"expansion": "Spanish comanche",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ute",
"3": "kɨmantsi"
},
"expansion": "Ute kɨmantsi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "com",
"2": "Nʉmʉnʉʉ",
"3": "",
"4": "the people"
},
"expansion": "Nʉmʉnʉʉ (“the people”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Spanish comanche, a corruption of Old Ute kɨmantsi *[kɨˈman.tʃi] (“enemy”, “foreigner”) (compare Modern Southern Ute [kɨˈmaːtʃi̥] (“enemy”, “stranger”)). The Comanches’ autonym is Nʉmʉnʉʉ (“the people”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Comanche (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of or pertaining to the Comanche people, culture, or language."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmænt͡ʃi/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "comanche"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "comanche"
}
],
"wikipedia": [
"Comanche"
],
"word": "Comanche"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Spanish",
"English terms derived from Ute",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Russian translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Languages",
"en:Native American tribes"
],
"derived": [
{
"word": "Comanche County"
},
{
"word": "Comanchean"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "comanche"
},
"expansion": "Spanish comanche",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ute",
"3": "kɨmantsi"
},
"expansion": "Ute kɨmantsi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "com",
"2": "Nʉmʉnʉʉ",
"3": "",
"4": "the people"
},
"expansion": "Nʉmʉnʉʉ (“the people”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Spanish comanche, a corruption of Old Ute kɨmantsi *[kɨˈman.tʃi] (“enemy”, “foreigner”) (compare Modern Southern Ute [kɨˈmaːtʃi̥] (“enemy”, “stranger”)). The Comanches’ autonym is Nʉmʉnʉʉ (“the people”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Comanche",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"The nation of these people."
],
"links": [
[
"nation",
"nation"
]
]
},
{
"glosses": [
"The Uto-Aztecan language spoken by these people, sometimes classified as a variety of Shoshone."
],
"links": [
[
"Uto-Aztecan",
"Uto-Aztecan"
],
[
"language",
"language"
],
[
"Shoshone",
"Shoshone"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Kansas, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Townships"
],
"glosses": [
"A place in the United States:",
"A township in Barton County, Kansas."
],
"links": [
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Barton County",
"Barton County#English"
],
[
"Kansas",
"Kansas#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Montana, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Unincorporated communities in Montana, USA",
"en:Unincorporated communities in the United States"
],
"glosses": [
"A place in the United States:",
"An unincorporated community in Yellowstone County, Montana."
],
"links": [
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"Yellowstone County",
"Yellowstone County#English"
],
[
"Montana",
"Montana#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Cities in Oklahoma, USA",
"en:Cities in the United States",
"en:Places in Oklahoma, USA",
"en:Places in the United States"
],
"glosses": [
"A place in the United States:",
"A small city in Stephens County, Oklahoma."
],
"links": [
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"Stephens County",
"Stephens County#English"
],
[
"Oklahoma",
"Oklahoma#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Cities in Texas, USA",
"en:Cities in the United States",
"en:County seats of Texas, USA",
"en:Places in Texas, USA",
"en:Places in the United States"
],
"glosses": [
"A place in the United States:",
"A city, the county seat of Comanche County, Texas."
],
"links": [
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"county seat",
"county seat"
],
[
"Comanche County",
"Comanche County#English"
],
[
"Texas",
"Texas#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Municipalities of Bolivia",
"en:Places in Bolivia",
"en:Villages in Bolivia"
],
"glosses": [
"A locality and municipality in Pacajes province, La Paz department, Bolivia."
],
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Pacajes",
"Pacajes#English"
],
[
"La Paz",
"La Paz#English"
],
[
"Bolivia",
"Bolivia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmænt͡ʃi/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanxe"
},
{
"code": "com",
"lang": "Comanche",
"sense": "language",
"word": "nʉmʉ tekwapʉ"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanche"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanche"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kománčskij",
"sense": "language",
"word": "кома́нчский"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kománče",
"sense": "language",
"word": "кома́нче"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comanche"
}
],
"wikipedia": [
"Comanche"
],
"word": "Comanche"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.