See Christmas card in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Christmas card meaning in English (7.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "Christmas cards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Christmas card (plural Christmas cards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christmas",
"orig": "en:Christmas",
"parents": [
"Christianity",
"Holidays",
"Abrahamism",
"Observances",
"Religion",
"Calendar",
"Culture",
"Timekeeping",
"Society",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1922, Ben Travers, chapter 1, in A Cuckoo in the Nest",
"text": "“[…] the awfully hearty sort of Christmas cards that people do send to other people that they don't know at all well. You know. The kind that have mottoes like\nHere's rattling good luck and roaring good cheer, / With lashings of food and great hogsheads of beer. […]”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A greeting card that is decorated in a manner that celebrates Christmas."
],
"id": "en-Christmas_card-en-noun-OABoFX3Z",
"links": [
[
"greeting card",
"greeting card"
],
[
"celebrate",
"celebrate"
],
[
"Christmas",
"Christmas"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "biṭāqat ʕīd al-mīlād",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة عِيد اَلْمِيلَاد"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felicitació de Nadal"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadala"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "聖誕卡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèngdànkǎ",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "圣诞卡"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "julekort"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "kerstkaart"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jólakort"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "joulukortti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte de Noël"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarxeta de nadal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weihnachtskarte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "christougenniátiki kárta",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χριστουγεννιάτικη κάρτα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "karácsonyi képeslap"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "karácsonyi lap"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "jólakort"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "kartu Natal"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cárta Nollag"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kurisumasukādo",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "クリスマスカード"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "keuriseumaseu kadeu",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "크리스마스 카드"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartolina tal-Milied"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte dé Noué"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "julekort"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "julekort"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jolekort"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartka świąteczna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartão de Natal"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "roždéstvenskaja otkrýtka",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рожде́ственская откры́тка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "\"New Year card\"",
"roman": "novogódnjaja otkrýtka",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"Russia",
"feminine",
"regional"
],
"word": "нового́дняя откры́тка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarjeta navideña"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "julkort"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "kartang pamasko"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "noel kartı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "yılbaşı kartı"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "thiếp mừng Nô-en"
}
],
"wikipedia": [
"Christmas card"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas card.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Christmas_card.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Christmas_card.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Christmas_card.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Christmas_card.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "Christmas card"
}
{
"forms": [
{
"form": "Christmas cards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Christmas card (plural Christmas cards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"Greek terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Christmas"
],
"examples": [
{
"ref": "1922, Ben Travers, chapter 1, in A Cuckoo in the Nest",
"text": "“[…] the awfully hearty sort of Christmas cards that people do send to other people that they don't know at all well. You know. The kind that have mottoes like\nHere's rattling good luck and roaring good cheer, / With lashings of food and great hogsheads of beer. […]”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A greeting card that is decorated in a manner that celebrates Christmas."
],
"links": [
[
"greeting card",
"greeting card"
],
[
"celebrate",
"celebrate"
],
[
"Christmas",
"Christmas"
]
],
"wikipedia": [
"Christmas card"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas card.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Christmas_card.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Christmas_card.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Christmas_card.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Christmas_card.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "biṭāqat ʕīd al-mīlād",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة عِيد اَلْمِيلَاد"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felicitació de Nadal"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadala"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "聖誕卡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèngdànkǎ",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "圣诞卡"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "julekort"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "kerstkaart"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jólakort"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "joulukortti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte de Noël"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarxeta de nadal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weihnachtskarte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "christougenniátiki kárta",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χριστουγεννιάτικη κάρτα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "karácsonyi képeslap"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "karácsonyi lap"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "jólakort"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "kartu Natal"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cárta Nollag"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kurisumasukādo",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "クリスマスカード"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "keuriseumaseu kadeu",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "크리스마스 카드"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartolina tal-Milied"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte dé Noué"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "julekort"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "julekort"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jolekort"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartka świąteczna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartão de Natal"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "roždéstvenskaja otkrýtka",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рожде́ственская откры́тка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "\"New Year card\"",
"roman": "novogódnjaja otkrýtka",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"Russia",
"feminine",
"regional"
],
"word": "нового́дняя откры́тка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarjeta navideña"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "julkort"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "kartang pamasko"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "noel kartı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "yılbaşı kartı"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "greeting card that celebrates Christmas",
"word": "thiếp mừng Nô-en"
}
],
"word": "Christmas card"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.