"wr" meaning in Egyptian

See wr in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈwuːɾVj/ (note: reconstructed), /ˈwuːɾVj/ (note: reconstructed), /wuːɾə/ (note: reconstructed), /weːɾ/ (note: reconstructed), /ˈwuːɾVj/ (note: Old Egyptian, c. 2500 BCE), /ˈwuːɾVj/ (note: Middle Egyptian, c. 1700 BCE), /wuːɾə/ (note: Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE), /weːɾ/ (note: latest Late Egyptian, c. 800 BCE), /wɛr/ (note: modern Egyptological)
Head templates: {{head|egy|adjectives|head=<hiero>wr:r</hiero>|head2=}} wr:r, {{egy-adj|head=<hiero>wr:r</hiero>}} wr:r Inflection templates: {{egy-decl-adj|wr|ptcp=pa}} Forms: wr:r [canonical], perfective [table-tags], wr [masculine, singular], wrt [feminine, singular], wrwj [dual, masculine], wrtj [dual, feminine], wrw [masculine, plural], wrwt [feminine, plural], wrt [feminine, plural]
  1. perfective active participle of wrr: big, great, important, chief Tags: active, form-of, participle, perfective Form of: wrr (extra: big, great, important, chief) Synonyms: ꜥꜣ
    Sense id: en-wr-egy-adj-uN8M9GkW Categories (other): Egyptian entries with incorrect language header Disambiguation of Egyptian entries with incorrect language header: 77 2 3 1 3 5 9
  2. (interrogative) how much? Tags: interrogative
    Sense id: en-wr-egy-adj-snp2frFw

Adverb

IPA: /ˈwuːɾVj/ (note: reconstructed), /ˈwuːɾVj/ (note: reconstructed), /wuːɾə/ (note: reconstructed), /weːɾ/ (note: reconstructed), /ˈwuːɾVj/ (note: Old Egyptian, c. 2500 BCE), /ˈwuːɾVj/ (note: Middle Egyptian, c. 1700 BCE), /wuːɾə/ (note: Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE), /weːɾ/ (note: latest Late Egyptian, c. 800 BCE), /wɛr/ (note: modern Egyptological) Forms: wr:r [canonical]
Head templates: {{head|egy|adverbs|head=<hiero>wr:r</hiero>|head2=}} wr:r, {{egy-adv|head=<hiero>wr:r</hiero>}} wr:r
  1. much, very Related terms: 𓅨
    Sense id: en-wr-egy-adv-7K44RPkH

Noun

IPA: /ˈwuːɾVj/ (note: reconstructed), /ˈwuːɾVj/ (note: reconstructed), /wuːɾə/ (note: reconstructed), /weːɾ/ (note: reconstructed), /ˈwuːɾVj/ (note: Old Egyptian, c. 2500 BCE), /ˈwuːɾVj/ (note: Middle Egyptian, c. 1700 BCE), /wuːɾə/ (note: Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE), /weːɾ/ (note: latest Late Egyptian, c. 800 BCE), /wɛr/ (note: modern Egyptological) Forms: wr:r [canonical, masculine]
Head templates: {{head|egy|nouns|head=<hiero>wr:r</hiero>|head2=}} wr:r, {{egy-noun|m|head=<hiero>wr:r</hiero>}} wr:r m
  1. greatness, importance
    Sense id: en-wr-egy-noun-5flWIbCs
  2. large amount or degree
    Sense id: en-wr-egy-noun-GXm6xw4Q

Noun

IPA: /ˈwuːɾVj/ (note: reconstructed), /ˈwuːɾVj/ (note: reconstructed), /wuːɾə/ (note: reconstructed), /weːɾ/ (note: reconstructed), /ˈwuːɾVj/ (note: Old Egyptian, c. 2500 BCE), /ˈwuːɾVj/ (note: Middle Egyptian, c. 1700 BCE), /wuːɾə/ (note: Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE), /weːɾ/ (note: latest Late Egyptian, c. 800 BCE), /wɛr/ (note: modern Egyptological) Forms: wr:r-A1 [canonical, masculine], masculine [table-tags], wr [singular], wrwj [dual], wrw [plural]
Head templates: {{head|egy|nouns|head=<hiero>wr:r-A1</hiero>|head2=}} wr:r-A1, {{egy-noun|m|head=<hiero>wr:r-A1</hiero>}} wr:r-A1 m Inflection templates: {{egy-decl-noun|wr|g=m}}
  1. one who is important, great
    Sense id: en-wr-egy-noun-O44QRQiH
  2. a chief or leader of a (generally foreign) group of people
    Sense id: en-wr-egy-noun-aKtFd-FW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: A19, «A62»A1, wr-A1

Download JSON data for wr meaning in Egyptian (8.2kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-akh",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Akhmimic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akhmimic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-boh",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ",
            "3": "ⲃⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Bohairic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr), ⲃⲏⲣ (bēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bohairic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr), ⲃⲏⲣ (bēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-fay",
            "2": "ⲟⲩⲏⲗ",
            "3": "ⲟⲩⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Fayyumic Coptic: ⲟⲩⲏⲗ (ouēl), ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fayyumic Coptic: ⲟⲩⲏⲗ (ouēl), ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-lyc",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Lycopolitan Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lycopolitan Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-old",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Old Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-sah",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ",
            "3": "ⲟⲩⲏⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Sahidic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr), ⲟⲩⲏⲏⲣ (ouēēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sahidic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr), ⲟⲩⲏⲏⲣ (ouēēr)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wr:r",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wrtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wrw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "adjectives",
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>"
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "egy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wr",
        "ptcp": "pa"
      },
      "name": "egy-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 2 3 1 3 5 9",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "big, great, important, chief",
          "word": "wrr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfective active participle of wrr: big, great, important, chief"
      ],
      "id": "en-wr-egy-adj-uN8M9GkW",
      "links": [
        [
          "wrr",
          "wrr#Egyptian"
        ],
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ꜥꜣ"
        }
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "how much?"
      ],
      "id": "en-wr-egy-adj-snp2frFw",
      "links": [
        [
          "how much",
          "how much"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) how much?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wɛr/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "wr"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "wr:r",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>"
      },
      "expansion": "wr:r m",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "greatness, importance"
      ],
      "id": "en-wr-egy-noun-5flWIbCs",
      "links": [
        [
          "greatness",
          "greatness"
        ],
        [
          "importance",
          "importance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "large amount or degree"
      ],
      "id": "en-wr-egy-noun-GXm6xw4Q",
      "links": [
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wɛr/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "wr"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "wr:r-A1",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "wrw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>wr:r-A1</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "wr:r-A1",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>wr:r-A1</hiero>"
      },
      "expansion": "wr:r-A1 m",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wr",
        "g": "m"
      },
      "name": "egy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "May \"welcome in peace\" be said to him by the great ones of Abydos.",
          "ref": "12th Dynasty, Stela of Amenemhat, British Museum, Egyptian Antiquities, E567",
          "text": "D:d-t:n:f-M18-i-w-m-R4:t*p-i-n:wr-A1-Z3-nw:Z1-Ab-b-Dw:O49\nḏd.t(w) n.f jj.w m ḥtp jn wrw nw ꜣbḏw",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is important, great"
      ],
      "id": "en-wr-egy-noun-O44QRQiH",
      "links": [
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The overthrown princes are saying ‘Peace!’ (lit. ‘Shalom!’)",
          "ref": "c. 1208 B.C.E., Merneptah Stele, line 26",
          "text": "«A62»W:A1:Z2-p*x:d:xr-Hr*Z1:D&d-SA:A-r:M:a-A4:Z2\nwrw p(ꜣ)ḫd ḥr ḏd šꜣrm",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a chief or leader of a (generally foreign) group of people"
      ],
      "id": "en-wr-egy-noun-aKtFd-FW",
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "leader",
          "leader"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wɛr/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "A19"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "«A62»A1"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "wr-A1"
    }
  ],
  "word": "wr"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "wr:r",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "adverbs",
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>"
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "egy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "much, very"
      ],
      "id": "en-wr-egy-adv-7K44RPkH",
      "links": [
        [
          "much",
          "much"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "𓅨"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wɛr/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "wr"
}
{
  "categories": [
    "Egyptian adjectives",
    "Egyptian adverbs",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian masculine nouns",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-akh",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Akhmimic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akhmimic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-boh",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ",
            "3": "ⲃⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Bohairic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr), ⲃⲏⲣ (bēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bohairic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr), ⲃⲏⲣ (bēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-fay",
            "2": "ⲟⲩⲏⲗ",
            "3": "ⲟⲩⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Fayyumic Coptic: ⲟⲩⲏⲗ (ouēl), ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fayyumic Coptic: ⲟⲩⲏⲗ (ouēl), ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-lyc",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Lycopolitan Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lycopolitan Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-old",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Old Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-sah",
            "2": "ⲟⲩⲏⲣ",
            "3": "ⲟⲩⲏⲏⲣ"
          },
          "expansion": "Sahidic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr), ⲟⲩⲏⲏⲣ (ouēēr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sahidic Coptic: ⲟⲩⲏⲣ (ouēr), ⲟⲩⲏⲏⲣ (ouēēr)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wr:r",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wrtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wrw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "adjectives",
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>"
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "egy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wr",
        "ptcp": "pa"
      },
      "name": "egy-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "big, great, important, chief",
          "word": "wrr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfective active participle of wrr: big, great, important, chief"
      ],
      "links": [
        [
          "wrr",
          "wrr#Egyptian"
        ],
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ꜥꜣ"
        }
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "how much?"
      ],
      "links": [
        [
          "how much",
          "how much"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) how much?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wɛr/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "wr"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian adjectives",
    "Egyptian adverbs",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian masculine nouns",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wr:r",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>"
      },
      "expansion": "wr:r m",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "greatness, importance"
      ],
      "links": [
        [
          "greatness",
          "greatness"
        ],
        [
          "importance",
          "importance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "large amount or degree"
      ],
      "links": [
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wɛr/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "wr"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian adjectives",
    "Egyptian adverbs",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian masculine nouns",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wr:r-A1",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "wrw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>wr:r-A1</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "wr:r-A1",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>wr:r-A1</hiero>"
      },
      "expansion": "wr:r-A1 m",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wr",
        "g": "m"
      },
      "name": "egy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May \"welcome in peace\" be said to him by the great ones of Abydos.",
          "ref": "12th Dynasty, Stela of Amenemhat, British Museum, Egyptian Antiquities, E567",
          "text": "D:d-t:n:f-M18-i-w-m-R4:t*p-i-n:wr-A1-Z3-nw:Z1-Ab-b-Dw:O49\nḏd.t(w) n.f jj.w m ḥtp jn wrw nw ꜣbḏw",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is important, great"
      ],
      "links": [
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The overthrown princes are saying ‘Peace!’ (lit. ‘Shalom!’)",
          "ref": "c. 1208 B.C.E., Merneptah Stele, line 26",
          "text": "«A62»W:A1:Z2-p*x:d:xr-Hr*Z1:D&d-SA:A-r:M:a-A4:Z2\nwrw p(ꜣ)ḫd ḥr ḏd šꜣrm",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a chief or leader of a (generally foreign) group of people"
      ],
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "leader",
          "leader"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wɛr/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "A19"
    },
    {
      "word": "«A62»A1"
    },
    {
      "word": "wr-A1"
    }
  ],
  "word": "wr"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian adjectives",
    "Egyptian adverbs",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian masculine nouns",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wr:r",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "adverbs",
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "<hiero>wr:r</hiero>"
      },
      "expansion": "wr:r",
      "name": "egy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "𓅨"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "much, very"
      ],
      "links": [
        [
          "much",
          "much"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwuːɾVj/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wuːɾə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/weːɾ/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/wɛr/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "wr"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Egyptian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.