"لبس" meaning in Egyptian Arabic

See لبس in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Arabic لَبِسَ (labisa). Etymology templates: {{inh|arz|ar|لَبِسَ}} Arabic لَبِسَ (labisa) Head templates: {{arz-verb|I|np=يلبس|nptr=yilbis|tr=libis}} لبس • (libis) I (non-past يلبس (yilbis)) Inflection templates: {{arz-conj|لبست|libist|لبست|libist|لبس|libis|لبسنا|libisna|لبستوا|libistu|لبسوا|libsu|لبستي|libisti|لبست|libsit|البس|albas|تلبس|tilbas|يلبس|yilbas|نلبس|nilbas|تلبسوا|tilbasu|يلبسوا|yilbasu|تلبسي|tilbasi|تلبس|tilbas|بلبس|balbas|بتلبس|bitilbas|بيلبس|biyilbas|بنلبس|binilbas|بتلبسوا|bitilbasu|بيلبسوا|biyilbasu|بتلبسي|bitilbasi|بتلبس|bitilbas|حلبس|ḥalbas|حتلبس|ḥatilbas|حيلبس|ḥayilbas|حنلبس|ḥanilbas|حتلبسوا|ḥatilbasu|حيلبسوا|ḥayilbasu|حتلبسي|ḥatilbasi|حتلبس|ḥatilbas|البس|ilbas|البسوا|ilbasu|البسي|ilbasi|msg=(form-I sound)}} Forms: libis [romanization], يلبس [non-past], no-table-tags [table-tags], لبست [first-person, masculine, past, singular], لبست [masculine, past, second-person, singular], لبس [masculine, past, singular, third-person], لبسنا [first-person, masculine, past, plural], لبستوا [masculine, past, plural, second-person], لبسوا [masculine, past, plural, third-person], لبست [feminine, first-person, past, singular], لبستي [feminine, past, second-person, singular], لبست [feminine, past, singular, third-person], لبسنا [feminine, first-person, past, plural], لبستوا [feminine, past, plural, second-person], لبسوا [feminine, past, plural, third-person], البس [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], تلبس [masculine, present, second-person, singular, subjunctive], يلبس [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], نلبس [first-person, masculine, plural, present, subjunctive], تلبسوا [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], يلبسوا [masculine, plural, present, subjunctive, third-person], البس [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], تلبسي [feminine, present, second-person, singular, subjunctive], تلبس [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], نلبس [feminine, first-person, plural, present, subjunctive], تلبسوا [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], يلبسوا [feminine, plural, present, subjunctive, third-person], بلبس [first-person, indicative, masculine, present, singular], بتلبس [indicative, masculine, present, second-person, singular], بيلبس [indicative, masculine, present, singular, third-person], بنلبس [first-person, indicative, masculine, plural, present], بتلبسوا [indicative, masculine, plural, present, second-person], بيلبسوا [indicative, masculine, plural, present, third-person], بلبس [feminine, first-person, indicative, present, singular], بتلبسي [feminine, indicative, present, second-person, singular], بتلبس [feminine, indicative, present, singular, third-person], بنلبس [feminine, first-person, indicative, plural, present], بتلبسوا [feminine, indicative, plural, present, second-person], بيلبسوا [feminine, indicative, plural, present, third-person], حلبس [first-person, future, masculine, singular], حتلبس [future, masculine, second-person, singular], حيلبس [future, masculine, singular, third-person], حنلبس [first-person, future, masculine, plural], حتلبسوا [future, masculine, plural, second-person], حيلبسوا [future, masculine, plural, third-person], حلبس [feminine, first-person, future, singular], حتلبسي [feminine, future, second-person, singular], حتلبس [feminine, future, singular, third-person], حنلبس [feminine, first-person, future, plural], حتلبسوا [feminine, future, plural, second-person], حيلبسوا [feminine, future, plural, third-person], البس [imperative, masculine, second-person, singular], البسوا [imperative, masculine, plural, second-person], البسي [feminine, imperative, second-person, singular], البسوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to wear (to have on (clothes))
    Sense id: en-لبس-arz-verb-MW0OUebG Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj Disambiguation of Pages with 4 entries: 5 7 5 7 15 11 5 2 2 18 5 11 5 Disambiguation of Pages with entries: 5 7 5 7 15 11 5 2 2 18 5 11 5 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj: 85 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: From Arabic لَبَّسَ (labbasa). Etymology templates: {{inh|arz|ar|لَبَّسَ}} Arabic لَبَّسَ (labbasa) Head templates: {{arz-verb|II|np=يلبس|nptr=yilabbis|tr=labbis}} لبس • (labbis) II (non-past يلبس (yilabbis)) Inflection templates: {{arz-conj|لبّست|labbist|لبّست|labbist|لبّس|labbis|لبّسنا|labbisna|لبّستوا|labbistu|لبّسوا|labbisu|لبّستي|labbisti|لبّست|labbisit|البّس|alabbis|تلبّس|tilabbis|يلبّس|yilabbis|نلبّس|nilabbis|تلبّسوا|tilabbisu|يلبّسوا|yilabbisu|تلبّسي|tilabbisi|تلبّس|tilabbis|بلبّس|balabbis|بتلبّس|bitlabbis|بيلبّس|biylabbis|بنلبّس|binlabbis|بتلبّسوا|bitlabbisu|بيلبّسوا|biylabbisu|بتلبّسي|bitlabbisi|بتلبّس|bitlabbis|حلبّس|ḥalabbis|حتلبّس|ḥatlabbis|حيلبّس|ḥaylabbis|حنلبّس|ḥanlabbis|حتلبّسوا|ḥatlabbisu|حيلبّسوا|ḥaylabbisu|حتلبّسي|ḥatlabbisi|حتلبّس|ḥatlabbis|لبّس|labbis|لبّسوا|labbisu|لبّسي|labbisi|ap=|ap-tr=|msg=(form-II)|pp=متلبس|pp-tr=mitlabbis|vn=|vn-tr=}} Forms: labbis [romanization], يلبس [non-past], no-table-tags [table-tags], لبّست [first-person, masculine, past, singular], لبّست [masculine, past, second-person, singular], لبّس [masculine, past, singular, third-person], لبّسنا [first-person, masculine, past, plural], لبّستوا [masculine, past, plural, second-person], لبّسوا [masculine, past, plural, third-person], لبّست [feminine, first-person, past, singular], لبّستي [feminine, past, second-person, singular], لبّست [feminine, past, singular, third-person], لبّسنا [feminine, first-person, past, plural], لبّستوا [feminine, past, plural, second-person], لبّسوا [feminine, past, plural, third-person], البّس [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], تلبّس [masculine, present, second-person, singular, subjunctive], يلبّس [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], نلبّس [first-person, masculine, plural, present, subjunctive], تلبّسوا [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], يلبّسوا [masculine, plural, present, subjunctive, third-person], البّس [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], تلبّسي [feminine, present, second-person, singular, subjunctive], تلبّس [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], نلبّس [feminine, first-person, plural, present, subjunctive], تلبّسوا [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], يلبّسوا [feminine, plural, present, subjunctive, third-person], بلبّس [first-person, indicative, masculine, present, singular], بتلبّس [indicative, masculine, present, second-person, singular], بيلبّس [indicative, masculine, present, singular, third-person], بنلبّس [first-person, indicative, masculine, plural, present], بتلبّسوا [indicative, masculine, plural, present, second-person], بيلبّسوا [indicative, masculine, plural, present, third-person], بلبّس [feminine, first-person, indicative, present, singular], بتلبّسي [feminine, indicative, present, second-person, singular], بتلبّس [feminine, indicative, present, singular, third-person], بنلبّس [feminine, first-person, indicative, plural, present], بتلبّسوا [feminine, indicative, plural, present, second-person], بيلبّسوا [feminine, indicative, plural, present, third-person], حلبّس [first-person, future, masculine, singular], حتلبّس [future, masculine, second-person, singular], حيلبّس [future, masculine, singular, third-person], حنلبّس [first-person, future, masculine, plural], حتلبّسوا [future, masculine, plural, second-person], حيلبّسوا [future, masculine, plural, third-person], حلبّس [feminine, first-person, future, singular], حتلبّسي [feminine, future, second-person, singular], حتلبّس [feminine, future, singular, third-person], حنلبّس [feminine, first-person, future, plural], حتلبّسوا [feminine, future, plural, second-person], حيلبّسوا [feminine, future, plural, third-person], لبّس [imperative, masculine, second-person, singular], لبّسوا [imperative, masculine, plural, second-person], لبّسي [feminine, imperative, second-person, singular], لبّسوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. (transitive) to dress Tags: transitive
    Sense id: en-لبس-arz-verb-92E4TSR~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "ar",
        "3": "لَبِسَ"
      },
      "expansion": "Arabic لَبِسَ (labisa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic لَبِسَ (labisa).",
  "forms": [
    {
      "form": "libis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبس",
      "roman": "yilbis",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/I-sound-ii-ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "لبست",
      "roman": "libist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبست",
      "roman": "libist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبس",
      "roman": "libis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبسنا",
      "roman": "libisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لبستوا",
      "roman": "libistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبسوا",
      "roman": "libsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبست",
      "roman": "libist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبستي",
      "roman": "libisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبست",
      "roman": "libsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبسنا",
      "roman": "libisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لبستوا",
      "roman": "libistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبسوا",
      "roman": "libsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البس",
      "roman": "albas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبس",
      "roman": "tilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبس",
      "roman": "yilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلبس",
      "roman": "nilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبسوا",
      "roman": "tilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبسوا",
      "roman": "yilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البس",
      "roman": "albas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبسي",
      "roman": "tilbasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبس",
      "roman": "tilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلبس",
      "roman": "nilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبسوا",
      "roman": "tilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبسوا",
      "roman": "yilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلبس",
      "roman": "balbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبس",
      "roman": "bitilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبس",
      "roman": "biyilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنلبس",
      "roman": "binilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبسوا",
      "roman": "bitilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبسوا",
      "roman": "biyilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلبس",
      "roman": "balbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبسي",
      "roman": "bitilbasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبس",
      "roman": "bitilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنلبس",
      "roman": "binilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبسوا",
      "roman": "bitilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبسوا",
      "roman": "biyilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حلبس",
      "roman": "ḥalbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبس",
      "roman": "ḥatilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبس",
      "roman": "ḥayilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنلبس",
      "roman": "ḥanilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبسوا",
      "roman": "ḥatilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبسوا",
      "roman": "ḥayilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حلبس",
      "roman": "ḥalbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبسي",
      "roman": "ḥatilbasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبس",
      "roman": "ḥatilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنلبس",
      "roman": "ḥanilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبسوا",
      "roman": "ḥatilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبسوا",
      "roman": "ḥayilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البس",
      "roman": "ilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "البسوا",
      "roman": "ilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البسي",
      "roman": "ilbasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "البسوا",
      "roman": "ilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يلبس",
        "nptr": "yilbis",
        "tr": "libis"
      },
      "expansion": "لبس • (libis) I (non-past يلبس (yilbis))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لبست",
        "10": "libistu",
        "11": "لبسوا",
        "12": "libsu",
        "13": "لبستي",
        "14": "libisti",
        "15": "لبست",
        "16": "libsit",
        "17": "البس",
        "18": "albas",
        "19": "تلبس",
        "2": "libist",
        "20": "tilbas",
        "21": "يلبس",
        "22": "yilbas",
        "23": "نلبس",
        "24": "nilbas",
        "25": "تلبسوا",
        "26": "tilbasu",
        "27": "يلبسوا",
        "28": "yilbasu",
        "29": "تلبسي",
        "3": "لبست",
        "30": "tilbasi",
        "31": "تلبس",
        "32": "tilbas",
        "33": "بلبس",
        "34": "balbas",
        "35": "بتلبس",
        "36": "bitilbas",
        "37": "بيلبس",
        "38": "biyilbas",
        "39": "بنلبس",
        "4": "libist",
        "40": "binilbas",
        "41": "بتلبسوا",
        "42": "bitilbasu",
        "43": "بيلبسوا",
        "44": "biyilbasu",
        "45": "بتلبسي",
        "46": "bitilbasi",
        "47": "بتلبس",
        "48": "bitilbas",
        "49": "حلبس",
        "5": "لبس",
        "50": "ḥalbas",
        "51": "حتلبس",
        "52": "ḥatilbas",
        "53": "حيلبس",
        "54": "ḥayilbas",
        "55": "حنلبس",
        "56": "ḥanilbas",
        "57": "حتلبسوا",
        "58": "ḥatilbasu",
        "59": "حيلبسوا",
        "6": "libis",
        "60": "ḥayilbasu",
        "61": "حتلبسي",
        "62": "ḥatilbasi",
        "63": "حتلبس",
        "64": "ḥatilbas",
        "65": "البس",
        "66": "ilbas",
        "67": "البسوا",
        "68": "ilbasu",
        "69": "البسي",
        "7": "لبسنا",
        "70": "ilbasi",
        "8": "libisna",
        "9": "لبستوا",
        "msg": "(form-I sound)"
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 7 5 7 15 11 5 2 2 18 5 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 5 7 15 11 5 2 2 18 5 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wear (to have on (clothes))"
      ],
      "id": "en-لبس-arz-verb-MW0OUebG",
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "لبس"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "ar",
        "3": "لَبَّسَ"
      },
      "expansion": "Arabic لَبَّسَ (labbasa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic لَبَّسَ (labbasa).",
  "forms": [
    {
      "form": "labbis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبس",
      "roman": "yilabbis",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/II-sound-i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّست",
      "roman": "labbist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّست",
      "roman": "labbist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّس",
      "roman": "labbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسنا",
      "roman": "labbisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّستوا",
      "roman": "labbistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسوا",
      "roman": "labbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّست",
      "roman": "labbist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّستي",
      "roman": "labbisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّست",
      "roman": "labbisit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسنا",
      "roman": "labbisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّستوا",
      "roman": "labbistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسوا",
      "roman": "labbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البّس",
      "roman": "alabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّس",
      "roman": "tilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبّس",
      "roman": "yilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلبّس",
      "roman": "nilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّسوا",
      "roman": "tilabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبّسوا",
      "roman": "yilabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البّس",
      "roman": "alabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّسي",
      "roman": "tilabbisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّس",
      "roman": "tilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلبّس",
      "roman": "nilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّسوا",
      "roman": "tilabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبّسوا",
      "roman": "yilabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلبّس",
      "roman": "balabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّس",
      "roman": "bitlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبّس",
      "roman": "biylabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنلبّس",
      "roman": "binlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّسوا",
      "roman": "bitlabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبّسوا",
      "roman": "biylabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلبّس",
      "roman": "balabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّسي",
      "roman": "bitlabbisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّس",
      "roman": "bitlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنلبّس",
      "roman": "binlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّسوا",
      "roman": "bitlabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبّسوا",
      "roman": "biylabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حلبّس",
      "roman": "ḥalabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّس",
      "roman": "ḥatlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبّس",
      "roman": "ḥaylabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنلبّس",
      "roman": "ḥanlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّسوا",
      "roman": "ḥatlabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبّسوا",
      "roman": "ḥaylabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حلبّس",
      "roman": "ḥalabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّسي",
      "roman": "ḥatlabbisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّس",
      "roman": "ḥatlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنلبّس",
      "roman": "ḥanlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّسوا",
      "roman": "ḥatlabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبّسوا",
      "roman": "ḥaylabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّس",
      "roman": "labbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسوا",
      "roman": "labbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسي",
      "roman": "labbisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسوا",
      "roman": "labbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "np": "يلبس",
        "nptr": "yilabbis",
        "tr": "labbis"
      },
      "expansion": "لبس • (labbis) II (non-past يلبس (yilabbis))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لبّست",
        "10": "labbistu",
        "11": "لبّسوا",
        "12": "labbisu",
        "13": "لبّستي",
        "14": "labbisti",
        "15": "لبّست",
        "16": "labbisit",
        "17": "البّس",
        "18": "alabbis",
        "19": "تلبّس",
        "2": "labbist",
        "20": "tilabbis",
        "21": "يلبّس",
        "22": "yilabbis",
        "23": "نلبّس",
        "24": "nilabbis",
        "25": "تلبّسوا",
        "26": "tilabbisu",
        "27": "يلبّسوا",
        "28": "yilabbisu",
        "29": "تلبّسي",
        "3": "لبّست",
        "30": "tilabbisi",
        "31": "تلبّس",
        "32": "tilabbis",
        "33": "بلبّس",
        "34": "balabbis",
        "35": "بتلبّس",
        "36": "bitlabbis",
        "37": "بيلبّس",
        "38": "biylabbis",
        "39": "بنلبّس",
        "4": "labbist",
        "40": "binlabbis",
        "41": "بتلبّسوا",
        "42": "bitlabbisu",
        "43": "بيلبّسوا",
        "44": "biylabbisu",
        "45": "بتلبّسي",
        "46": "bitlabbisi",
        "47": "بتلبّس",
        "48": "bitlabbis",
        "49": "حلبّس",
        "5": "لبّس",
        "50": "ḥalabbis",
        "51": "حتلبّس",
        "52": "ḥatlabbis",
        "53": "حيلبّس",
        "54": "ḥaylabbis",
        "55": "حنلبّس",
        "56": "ḥanlabbis",
        "57": "حتلبّسوا",
        "58": "ḥatlabbisu",
        "59": "حيلبّسوا",
        "6": "labbis",
        "60": "ḥaylabbisu",
        "61": "حتلبّسي",
        "62": "ḥatlabbisi",
        "63": "حتلبّس",
        "64": "ḥatlabbis",
        "65": "لبّس",
        "66": "labbis",
        "67": "لبّسوا",
        "68": "labbisu",
        "69": "لبّسي",
        "7": "لبّسنا",
        "70": "labbisi",
        "8": "labbisna",
        "9": "لبّستوا",
        "ap": "",
        "ap-tr": "",
        "msg": "(form-II)",
        "pp": "متلبس",
        "pp-tr": "mitlabbis",
        "vn": "",
        "vn-tr": ""
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to dress"
      ],
      "id": "en-لبس-arz-verb-92E4TSR~",
      "links": [
        [
          "dress",
          "dress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dress"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "لبس"
}
{
  "categories": [
    "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for pronunciation in Egyptian Arabic entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "ar",
        "3": "لَبِسَ"
      },
      "expansion": "Arabic لَبِسَ (labisa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic لَبِسَ (labisa).",
  "forms": [
    {
      "form": "libis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبس",
      "roman": "yilbis",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/I-sound-ii-ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "لبست",
      "roman": "libist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبست",
      "roman": "libist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبس",
      "roman": "libis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبسنا",
      "roman": "libisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لبستوا",
      "roman": "libistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبسوا",
      "roman": "libsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبست",
      "roman": "libist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبستي",
      "roman": "libisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبست",
      "roman": "libsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبسنا",
      "roman": "libisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لبستوا",
      "roman": "libistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبسوا",
      "roman": "libsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البس",
      "roman": "albas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبس",
      "roman": "tilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبس",
      "roman": "yilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلبس",
      "roman": "nilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبسوا",
      "roman": "tilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبسوا",
      "roman": "yilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البس",
      "roman": "albas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبسي",
      "roman": "tilbasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبس",
      "roman": "tilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلبس",
      "roman": "nilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبسوا",
      "roman": "tilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبسوا",
      "roman": "yilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلبس",
      "roman": "balbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبس",
      "roman": "bitilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبس",
      "roman": "biyilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنلبس",
      "roman": "binilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبسوا",
      "roman": "bitilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبسوا",
      "roman": "biyilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلبس",
      "roman": "balbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبسي",
      "roman": "bitilbasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبس",
      "roman": "bitilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنلبس",
      "roman": "binilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبسوا",
      "roman": "bitilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبسوا",
      "roman": "biyilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حلبس",
      "roman": "ḥalbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبس",
      "roman": "ḥatilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبس",
      "roman": "ḥayilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنلبس",
      "roman": "ḥanilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبسوا",
      "roman": "ḥatilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبسوا",
      "roman": "ḥayilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حلبس",
      "roman": "ḥalbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبسي",
      "roman": "ḥatilbasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبس",
      "roman": "ḥatilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنلبس",
      "roman": "ḥanilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبسوا",
      "roman": "ḥatilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبسوا",
      "roman": "ḥayilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البس",
      "roman": "ilbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "البسوا",
      "roman": "ilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البسي",
      "roman": "ilbasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "البسوا",
      "roman": "ilbasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يلبس",
        "nptr": "yilbis",
        "tr": "libis"
      },
      "expansion": "لبس • (libis) I (non-past يلبس (yilbis))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لبست",
        "10": "libistu",
        "11": "لبسوا",
        "12": "libsu",
        "13": "لبستي",
        "14": "libisti",
        "15": "لبست",
        "16": "libsit",
        "17": "البس",
        "18": "albas",
        "19": "تلبس",
        "2": "libist",
        "20": "tilbas",
        "21": "يلبس",
        "22": "yilbas",
        "23": "نلبس",
        "24": "nilbas",
        "25": "تلبسوا",
        "26": "tilbasu",
        "27": "يلبسوا",
        "28": "yilbasu",
        "29": "تلبسي",
        "3": "لبست",
        "30": "tilbasi",
        "31": "تلبس",
        "32": "tilbas",
        "33": "بلبس",
        "34": "balbas",
        "35": "بتلبس",
        "36": "bitilbas",
        "37": "بيلبس",
        "38": "biyilbas",
        "39": "بنلبس",
        "4": "libist",
        "40": "binilbas",
        "41": "بتلبسوا",
        "42": "bitilbasu",
        "43": "بيلبسوا",
        "44": "biyilbasu",
        "45": "بتلبسي",
        "46": "bitilbasi",
        "47": "بتلبس",
        "48": "bitilbas",
        "49": "حلبس",
        "5": "لبس",
        "50": "ḥalbas",
        "51": "حتلبس",
        "52": "ḥatilbas",
        "53": "حيلبس",
        "54": "ḥayilbas",
        "55": "حنلبس",
        "56": "ḥanilbas",
        "57": "حتلبسوا",
        "58": "ḥatilbasu",
        "59": "حيلبسوا",
        "6": "libis",
        "60": "ḥayilbasu",
        "61": "حتلبسي",
        "62": "ḥatilbasi",
        "63": "حتلبس",
        "64": "ḥatilbas",
        "65": "البس",
        "66": "ilbas",
        "67": "البسوا",
        "68": "ilbasu",
        "69": "البسي",
        "7": "لبسنا",
        "70": "ilbasi",
        "8": "libisna",
        "9": "لبستوا",
        "msg": "(form-I sound)"
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to wear (to have on (clothes))"
      ],
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "لبس"
}

{
  "categories": [
    "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for pronunciation in Egyptian Arabic entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "ar",
        "3": "لَبَّسَ"
      },
      "expansion": "Arabic لَبَّسَ (labbasa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic لَبَّسَ (labbasa).",
  "forms": [
    {
      "form": "labbis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبس",
      "roman": "yilabbis",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/II-sound-i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّست",
      "roman": "labbist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّست",
      "roman": "labbist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّس",
      "roman": "labbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسنا",
      "roman": "labbisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّستوا",
      "roman": "labbistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسوا",
      "roman": "labbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّست",
      "roman": "labbist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّستي",
      "roman": "labbisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّست",
      "roman": "labbisit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسنا",
      "roman": "labbisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّستوا",
      "roman": "labbistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسوا",
      "roman": "labbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البّس",
      "roman": "alabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّس",
      "roman": "tilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبّس",
      "roman": "yilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلبّس",
      "roman": "nilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّسوا",
      "roman": "tilabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبّسوا",
      "roman": "yilabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "البّس",
      "roman": "alabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّسي",
      "roman": "tilabbisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّس",
      "roman": "tilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلبّس",
      "roman": "nilabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلبّسوا",
      "roman": "tilabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلبّسوا",
      "roman": "yilabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلبّس",
      "roman": "balabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّس",
      "roman": "bitlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبّس",
      "roman": "biylabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنلبّس",
      "roman": "binlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّسوا",
      "roman": "bitlabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبّسوا",
      "roman": "biylabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلبّس",
      "roman": "balabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّسي",
      "roman": "bitlabbisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّس",
      "roman": "bitlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنلبّس",
      "roman": "binlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلبّسوا",
      "roman": "bitlabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيلبّسوا",
      "roman": "biylabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حلبّس",
      "roman": "ḥalabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّس",
      "roman": "ḥatlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبّس",
      "roman": "ḥaylabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنلبّس",
      "roman": "ḥanlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّسوا",
      "roman": "ḥatlabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبّسوا",
      "roman": "ḥaylabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حلبّس",
      "roman": "ḥalabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّسي",
      "roman": "ḥatlabbisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّس",
      "roman": "ḥatlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنلبّس",
      "roman": "ḥanlabbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتلبّسوا",
      "roman": "ḥatlabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيلبّسوا",
      "roman": "ḥaylabbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّس",
      "roman": "labbis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسوا",
      "roman": "labbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسي",
      "roman": "labbisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لبّسوا",
      "roman": "labbisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "np": "يلبس",
        "nptr": "yilabbis",
        "tr": "labbis"
      },
      "expansion": "لبس • (labbis) II (non-past يلبس (yilabbis))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لبّست",
        "10": "labbistu",
        "11": "لبّسوا",
        "12": "labbisu",
        "13": "لبّستي",
        "14": "labbisti",
        "15": "لبّست",
        "16": "labbisit",
        "17": "البّس",
        "18": "alabbis",
        "19": "تلبّس",
        "2": "labbist",
        "20": "tilabbis",
        "21": "يلبّس",
        "22": "yilabbis",
        "23": "نلبّس",
        "24": "nilabbis",
        "25": "تلبّسوا",
        "26": "tilabbisu",
        "27": "يلبّسوا",
        "28": "yilabbisu",
        "29": "تلبّسي",
        "3": "لبّست",
        "30": "tilabbisi",
        "31": "تلبّس",
        "32": "tilabbis",
        "33": "بلبّس",
        "34": "balabbis",
        "35": "بتلبّس",
        "36": "bitlabbis",
        "37": "بيلبّس",
        "38": "biylabbis",
        "39": "بنلبّس",
        "4": "labbist",
        "40": "binlabbis",
        "41": "بتلبّسوا",
        "42": "bitlabbisu",
        "43": "بيلبّسوا",
        "44": "biylabbisu",
        "45": "بتلبّسي",
        "46": "bitlabbisi",
        "47": "بتلبّس",
        "48": "bitlabbis",
        "49": "حلبّس",
        "5": "لبّس",
        "50": "ḥalabbis",
        "51": "حتلبّس",
        "52": "ḥatlabbis",
        "53": "حيلبّس",
        "54": "ḥaylabbis",
        "55": "حنلبّس",
        "56": "ḥanlabbis",
        "57": "حتلبّسوا",
        "58": "ḥatlabbisu",
        "59": "حيلبّسوا",
        "6": "labbis",
        "60": "ḥaylabbisu",
        "61": "حتلبّسي",
        "62": "ḥatlabbisi",
        "63": "حتلبّس",
        "64": "ḥatlabbis",
        "65": "لبّس",
        "66": "labbis",
        "67": "لبّسوا",
        "68": "labbisu",
        "69": "لبّسي",
        "7": "لبّسنا",
        "70": "labbisi",
        "8": "labbisna",
        "9": "لبّستوا",
        "ap": "",
        "ap-tr": "",
        "msg": "(form-II)",
        "pp": "متلبس",
        "pp-tr": "mitlabbis",
        "vn": "",
        "vn-tr": ""
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dress"
      ],
      "links": [
        [
          "dress",
          "dress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dress"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "لبس"
}

Download raw JSONL data for لبس meaning in Egyptian Arabic (19.1kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "لبس",
    "arz-conj/II-sound-i",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "لبس",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "لبس",
    "arz-conj/II-sound-i",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "لبس",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "لبس",
    "arz-conj/II-sound-i",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "لبس",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "لبس",
    "arz-conj/II-sound-i",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "لبس",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Egyptian Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.