See permanent in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "permanen",
"3": "pêrmanèn",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: permanen, pêrmanèn",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: permanen, pêrmanèn"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "permanent"
},
"expansion": "French permanent",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "permanēns"
},
"expansion": "Latin permanēns",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "permanent hairwave"
},
"expansion": "English permanent hairwave",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "permanent"
},
"expansion": "English permanent",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French permanent, from Latin permanēns. The noun is a shortening of permanent hairwave, which was borrowed from English permanent hairwave, and may have been influenced by or borrowed from American English permanent.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "permanent",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "permanente",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "permanent",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "permanente",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "permanente",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "permanents",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "permanent (not comparable)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"per‧ma‧nent"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "tijdelijk"
}
],
"derived": [
{
"word": "permanentie"
}
],
"glosses": [
"permanent"
],
"id": "en-permanent-nl-adj-DdG21cUu",
"links": [
[
"permanent",
"permanent#English"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpɛr.maːˈnɛnt/"
},
{
"audio": "Nl-permanent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-permanent.ogg/Nl-permanent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Nl-permanent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"word": "permanent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "permanent"
},
"expansion": "French permanent",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "permanēns"
},
"expansion": "Latin permanēns",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "permanent hairwave"
},
"expansion": "English permanent hairwave",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "permanent"
},
"expansion": "English permanent",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French permanent, from Latin permanēns. The noun is a shortening of permanent hairwave, which was borrowed from English permanent hairwave, and may have been influenced by or borrowed from American English permanent.",
"forms": [
{
"form": "permanenten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "permanentje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "permanent m (plural permanenten, diminutive permanentje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"per‧ma‧nent"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "permanenten"
}
],
"examples": [
{
"english": "In each cubicle there is a proper hairdressing table with the concomitant ingredients, cozy corners, really inviting for a perm or a setting hairstyle.",
"text": "1932 February 6, \"Nieuwe kapperszaak\", Het Vaderland, vol. 63, evening edition, part 1, page 2.\nIn elk kamertje is een keurige kaptafel met de bijbehoorende ingrediënten, knusse hoekjes, echt uitnoodigend tot een genoegelijk permanentje of watergolfje.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Such light dresses, and light summer coats, and perms and tidy legs.",
"text": "1937, H. Kuyper-van Oordt, \"Jonker Costijn\", in Het heerlijk ambacht, G. F. Callenbach (publ., 6th. print), page 121.\nWat een lichte jurken, en lichte zomermantels, en permanentjes en nette beenen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"perm, permanent, permanent wave"
],
"id": "en-permanent-nl-noun-jR8ejgih",
"links": [
[
"perm",
"perm"
],
[
"permanent",
"permanent#English"
],
[
"permanent wave",
"permanent wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly diminutive) perm, permanent, permanent wave"
],
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpɛr.maːˈnɛnt/"
},
{
"audio": "Nl-permanent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-permanent.ogg/Nl-permanent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Nl-permanent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"word": "permanent"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms borrowed from French",
"Dutch terms derived from English",
"Dutch terms derived from French",
"Dutch terms derived from Latin",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ɛnt"
],
"derived": [
{
"word": "permanentie"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "permanen",
"3": "pêrmanèn",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: permanen, pêrmanèn",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: permanen, pêrmanèn"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "permanent"
},
"expansion": "French permanent",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "permanēns"
},
"expansion": "Latin permanēns",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "permanent hairwave"
},
"expansion": "English permanent hairwave",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "permanent"
},
"expansion": "English permanent",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French permanent, from Latin permanēns. The noun is a shortening of permanent hairwave, which was borrowed from English permanent hairwave, and may have been influenced by or borrowed from American English permanent.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "permanent",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "permanente",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "permanent",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "permanente",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "permanente",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "permanents",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "permanent (not comparable)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"per‧ma‧nent"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "tijdelijk"
}
],
"glosses": [
"permanent"
],
"links": [
[
"permanent",
"permanent#English"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpɛr.maːˈnɛnt/"
},
{
"audio": "Nl-permanent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-permanent.ogg/Nl-permanent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Nl-permanent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"word": "permanent"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms borrowed from French",
"Dutch terms derived from English",
"Dutch terms derived from French",
"Dutch terms derived from Latin",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ɛnt"
],
"derived": [
{
"word": "permanenten"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "permanent"
},
"expansion": "French permanent",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "permanēns"
},
"expansion": "Latin permanēns",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "permanent hairwave"
},
"expansion": "English permanent hairwave",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "permanent"
},
"expansion": "English permanent",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French permanent, from Latin permanēns. The noun is a shortening of permanent hairwave, which was borrowed from English permanent hairwave, and may have been influenced by or borrowed from American English permanent.",
"forms": [
{
"form": "permanenten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "permanentje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "permanent m (plural permanenten, diminutive permanentje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"per‧ma‧nent"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "In each cubicle there is a proper hairdressing table with the concomitant ingredients, cozy corners, really inviting for a perm or a setting hairstyle.",
"text": "1932 February 6, \"Nieuwe kapperszaak\", Het Vaderland, vol. 63, evening edition, part 1, page 2.\nIn elk kamertje is een keurige kaptafel met de bijbehoorende ingrediënten, knusse hoekjes, echt uitnoodigend tot een genoegelijk permanentje of watergolfje.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Such light dresses, and light summer coats, and perms and tidy legs.",
"text": "1937, H. Kuyper-van Oordt, \"Jonker Costijn\", in Het heerlijk ambacht, G. F. Callenbach (publ., 6th. print), page 121.\nWat een lichte jurken, en lichte zomermantels, en permanentjes en nette beenen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"perm, permanent, permanent wave"
],
"links": [
[
"perm",
"perm"
],
[
"permanent",
"permanent#English"
],
[
"permanent wave",
"permanent wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly diminutive) perm, permanent, permanent wave"
],
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpɛr.maːˈnɛnt/"
},
{
"audio": "Nl-permanent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-permanent.ogg/Nl-permanent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Nl-permanent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"word": "permanent"
}
Download raw JSONL data for permanent meaning in Dutch (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.