"ontbinden" meaning in Dutch

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ontbinding"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "ontbinden"
      },
      "expansion": "Middle Dutch ontbinden",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "antbindan"
      },
      "expansion": "Old Dutch antbindan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*andabindaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *andabindaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ont",
        "3": "binden"
      },
      "expansion": "ont- + binden",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch ontbinden, from Old Dutch antbindan, from Proto-Germanic *andabindaną. Equivalent to ont- + binden.",
  "forms": [
    {
      "form": "strong",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-st",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbind",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbondt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbondt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbonden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbonde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbonden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbind",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbonden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ontbinden",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ont‧bin‧den"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bind",
        "2": "bond",
        "3": "bonden",
        "class": "3a",
        "pref": "ont"
      },
      "name": "nl-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to unbind"
      ],
      "id": "en-ontbinden-nl-verb-JcFdniO6",
      "links": [
        [
          "unbind",
          "unbind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to unbind"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 34 23 24",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch prefixed verbs with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 34 23 24",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms prefixed with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dissolve, to disband, to break up"
      ],
      "id": "en-ontbinden-nl-verb-rmeGZXDh",
      "links": [
        [
          "dissolve",
          "dissolve"
        ],
        [
          "disband",
          "disband"
        ],
        [
          "break up",
          "break up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dissolve, to disband, to break up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Biology",
          "orig": "nl:Biology",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "nl:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to decompose"
      ],
      "id": "en-ontbinden-nl-verb-Ra6CfJvM",
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "decompose",
          "decompose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, biology, chemistry) to decompose"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "nl:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 19 26 42",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 13 20 40 7 3 9",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 10 20 41 6 6 13",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Dutch terms prefixed with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to resolve, to analyse, to decompose"
      ],
      "id": "en-ontbinden-nl-verb-krEMf~5H",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "resolve",
          "resolve"
        ],
        [
          "analyse",
          "analyse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, mathematics) to resolve, to analyse, to decompose"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔntˈbɪn.də(n)/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndən"
    },
    {
      "audio": "Nl-ontbinden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-ontbinden.ogg/Nl-ontbinden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Nl-ontbinden.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ontbinden"
}

{
  "categories": [
    "Dutch class 3a strong verbs",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch prefixed verbs",
    "Dutch prefixed verbs with ont-",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Dutch terms prefixed with ont-",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Dutch verbs",
    "Middle Dutch class 3 strong verbs",
    "Middle Dutch entries with incorrect language header",
    "Middle Dutch lemmas",
    "Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Middle Dutch terms prefixed with ont-",
    "Middle Dutch verbs",
    "Rhymes:Dutch/ɪndən",
    "Rhymes:Dutch/ɪndən/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ontbinding"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "ontbinden"
      },
      "expansion": "Middle Dutch ontbinden",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "antbindan"
      },
      "expansion": "Old Dutch antbindan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*andabindaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *andabindaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ont",
        "3": "binden"
      },
      "expansion": "ont- + binden",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch ontbinden, from Old Dutch antbindan, from Proto-Germanic *andabindaną. Equivalent to ont- + binden.",
  "forms": [
    {
      "form": "strong",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-st",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbind",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbondt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbondt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbonden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbonde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbinden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbonden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbind",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbindend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbonden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ontbinden",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ont‧bin‧den"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bind",
        "2": "bond",
        "3": "bonden",
        "class": "3a",
        "pref": "ont"
      },
      "name": "nl-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to unbind"
      ],
      "links": [
        [
          "unbind",
          "unbind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to unbind"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dissolve, to disband, to break up"
      ],
      "links": [
        [
          "dissolve",
          "dissolve"
        ],
        [
          "disband",
          "disband"
        ],
        [
          "break up",
          "break up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dissolve, to disband, to break up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch intransitive verbs",
        "nl:Biology",
        "nl:Chemistry"
      ],
      "glosses": [
        "to decompose"
      ],
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "decompose",
          "decompose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, biology, chemistry) to decompose"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch transitive verbs",
        "nl:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "to resolve, to analyse, to decompose"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "resolve",
          "resolve"
        ],
        [
          "analyse",
          "analyse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, mathematics) to resolve, to analyse, to decompose"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔntˈbɪn.də(n)/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndən"
    },
    {
      "audio": "Nl-ontbinden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-ontbinden.ogg/Nl-ontbinden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Nl-ontbinden.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ontbinden"
}