See invoeren in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for invoeren meaning in Dutch (7.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "invoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "invoering"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "in",
"3": "voeren"
},
"expansion": "in + voeren",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "in + voeren",
"forms": [
{
"form": "separable weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "invoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "invoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "voer in",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"main-clause",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"main-clause",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "invoer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"main-clause",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"main-clause",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "voeren in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "voerden in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "invoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voere in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "invoere",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voeren in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "voerden in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "invoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voer in",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"main-clause",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"main-clause",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "invoerend",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ingevoerd",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "invoeren",
"name": "nl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "voer",
"sep": "in"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The government wants to introduce a new tax regulation.",
"text": "De regering wil een nieuwe belastingregel invoeren.",
"type": "example"
},
{
"english": "This company was the first to introduce electric cars in our country.",
"text": "Dit bedrijf was het eerste dat elektrische auto's in ons land introduceerde.",
"type": "example"
},
{
"english": "She introduced a new system for managing files.",
"text": "Ze voerde een nieuw systeem in voor het beheren van bestanden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to introduce"
],
"id": "en-invoeren-nl-verb-fKHDffz5",
"links": [
[
"introduce",
"introduce"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 62 22",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 55 28",
"kind": "other",
"name": "Dutch separable verbs with in",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Can you input the data into the database?",
"text": "Kun je de gegevens in de database invoeren?",
"type": "example"
},
{
"english": "I have already inputted all the necessary information.",
"text": "Ik heb alle benodigde informatie al ingevoerd.",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't forget to input the correct codes before you start.",
"text": "Vergeet niet de juiste codes in te voeren voordat je begint.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to input"
],
"id": "en-invoeren-nl-verb-cEWTus~T",
"links": [
[
"input",
"input"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "This company imports coffee from Colombia.",
"text": "Dit bedrijf voert koffie in uit Colombia.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do the costs of importing these goods outweigh the benefits?",
"text": "Wegen de kosten van het invoeren van deze goederen op tegen de voordelen?",
"type": "example"
},
{
"english": "She has been importing wine for her wine shop for years.",
"text": "Ze voert al jaren wijn in voor haar wijnwinkel.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to import"
],
"id": "en-invoeren-nl-verb-lYHuknHr",
"links": [
[
"import",
"import"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪnvuːrə(n)/"
},
{
"audio": "Nl-invoeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-invoeren.ogg/Nl-invoeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Nl-invoeren.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "invoeren"
}
{
"categories": [
"Dutch compound terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch separable verbs",
"Dutch separable verbs with in",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verbs",
"Dutch weak verbs"
],
"derived": [
{
"word": "invoer"
},
{
"word": "invoering"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "in",
"3": "voeren"
},
"expansion": "in + voeren",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "in + voeren",
"forms": [
{
"form": "separable weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "invoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "invoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "voer in",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"main-clause",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"main-clause",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "invoer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"main-clause",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"main-clause",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "invoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "voeren in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "voerden in",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "invoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voere in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "voerde in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "invoere",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voeren in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "voerden in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "invoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "invoerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voer in",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"main-clause",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voert in",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"main-clause",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "invoerend",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ingevoerd",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "invoeren",
"name": "nl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "voer",
"sep": "in"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The government wants to introduce a new tax regulation.",
"text": "De regering wil een nieuwe belastingregel invoeren.",
"type": "example"
},
{
"english": "This company was the first to introduce electric cars in our country.",
"text": "Dit bedrijf was het eerste dat elektrische auto's in ons land introduceerde.",
"type": "example"
},
{
"english": "She introduced a new system for managing files.",
"text": "Ze voerde een nieuw systeem in voor het beheren van bestanden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to introduce"
],
"links": [
[
"introduce",
"introduce"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Can you input the data into the database?",
"text": "Kun je de gegevens in de database invoeren?",
"type": "example"
},
{
"english": "I have already inputted all the necessary information.",
"text": "Ik heb alle benodigde informatie al ingevoerd.",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't forget to input the correct codes before you start.",
"text": "Vergeet niet de juiste codes in te voeren voordat je begint.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to input"
],
"links": [
[
"input",
"input"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This company imports coffee from Colombia.",
"text": "Dit bedrijf voert koffie in uit Colombia.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do the costs of importing these goods outweigh the benefits?",
"text": "Wegen de kosten van het invoeren van deze goederen op tegen de voordelen?",
"type": "example"
},
{
"english": "She has been importing wine for her wine shop for years.",
"text": "Ze voert al jaren wijn in voor haar wijnwinkel.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to import"
],
"links": [
[
"import",
"import"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪnvuːrə(n)/"
},
{
"audio": "Nl-invoeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-invoeren.ogg/Nl-invoeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Nl-invoeren.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "invoeren"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.