See gans in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for gans meaning in Dutch (10.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "gans"
},
"expansion": "Afrikaans: gans",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: gans"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xh",
"2": "urhanisi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Xhosa: urhanisi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Xhosa: urhanisi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "ihansi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zulu: ihansi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zulu: ihansi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-jdt",
"2": "xânz"
},
"expansion": "Jersey Dutch: xânz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jersey Dutch: xânz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "gans"
},
"expansion": "Negerhollands: gans",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: gans"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arw",
"2": "kansa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lokono: kansa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lokono: kansa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "hans",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: hans",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: hans"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "gans",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: gans",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dated"
},
"expansion": "(dated)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Papiamentu: gans (dated)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "gansi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: gansi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: gansi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "gansi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: gansi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: gansi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srm",
"2": "gánsi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Saramaccan: gánsi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Saramaccan: gánsi"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "gans"
},
"expansion": "Middle Dutch gans",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gōs"
},
"expansion": "gōs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gās"
},
"expansion": "gās",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gans"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gans",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*gans"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gans",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch gans (alongside gōs, gās), from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans.",
"forms": [
{
"form": "ganzen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gansje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-zen",
"3": "gansje"
},
"expansion": "gans f (plural ganzen, diminutive gansje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gans"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 84",
"kind": "other",
"name": "Dutch determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 17 81",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 14 80",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 87",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Anatids",
"orig": "nl:Anatids",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "boerengans"
},
{
"word": "brandgans"
},
{
"word": "Canadese gans"
},
{
"word": "domme gans"
},
{
"word": "dwerggans"
},
{
"word": "ekstergans"
},
{
"word": "ganzenbord"
},
{
"word": "ganzenlever"
},
{
"word": "ganzenpas"
},
{
"word": "ganzenvoet"
},
{
"word": "ganzeveer"
},
{
"word": "grauwe gans"
},
{
"word": "halfgans"
},
{
"word": "huisgans"
},
{
"word": "Indische gans"
},
{
"word": "nijlgans"
},
{
"word": "rietgans"
},
{
"word": "roestgans"
},
{
"word": "roodhalsgans"
},
{
"word": "Ross' gans"
},
{
"word": "rotgans"
},
{
"word": "sneeuwgans"
},
{
"word": "soepgans"
},
{
"word": "vetgans"
},
{
"word": "zeegans"
},
{
"word": "zwaangans"
},
{
"word": "zwarte gans"
}
],
"glosses": [
"A goose, a waterfowl of the family Anatidae, especially of the subfamily Anserinae excepting the genera Cygnus and Coscoroba; in non-scientific usage the term may be applied to larger waterfowl of the Anatidae who do not belong to the Anserinae."
],
"id": "en-gans-nl-noun-mxSKIlNk",
"links": [
[
"goose",
"goose"
],
[
"Anatidae",
"Anatidae#Translingual"
],
[
"Anserinae",
"Anserinae#Translingual"
],
[
"Cygnus",
"Cygnus"
],
[
"Coscoroba",
"Coscoroba#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "goes"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɣɑns/"
},
{
"rhymes": "-ɑns"
},
{
"audio": "Nl-gans.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-gans.ogg/Nl-gans.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-gans.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"nl:ganzen"
],
"word": "gans"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "gans"
},
"expansion": "Negerhollands: gans",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: gans"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "gansch"
},
"expansion": "Middle Dutch gansch",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gans"
},
"expansion": "gans",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gands"
},
"expansion": "gands",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gants"
},
"expansion": "gants",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmh",
"3": "ganz"
},
"expansion": "Middle High German ganz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "goh",
"3": "-"
},
"expansion": "Old High German",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gant",
"4": "",
"5": "all, whole, entire"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gant (“all, whole, entire”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch gansch, gans, gands, gants, borrowed from Middle High German ganz, from Old High German, from Proto-West Germanic *gant (“all, whole, entire”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ganse",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "gans",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "ganse",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "ganse",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "determiner"
},
"expansion": "gans",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"gans"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"part": "-",
"pred": "-"
},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belgian Dutch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "van ganser harte"
}
],
"examples": [
{
"english": "the whole country",
"text": "het ganse land",
"type": "example"
},
{
"english": "So the investigating judge is supposed to be objective too. Well, we already said, look, you have to guarantee us that we can continue this investigation in an objective way; we have our doubts about that. And because of the fact that now, once more, the whole thing is leaked to the press, well then, we think, look, what is going on here, yet again?",
"ref": "2022 March 10, Radionieuws (news bulletin; Readio), Brussels, via VRT",
"text": "Dus de onderzoeksrechter wordt geacht ook om objectief te zijn. Allez, we hebben al gezegd van, kijk, u moet ons garanderen dat wij op een objectieve manier dit onderzoek kunnen verder voeren; wij twijfelen daar ook aan. En door het feit dat nu opnieuw gans dienen boel gelekt wordt, ja dan denken wij van, kijk, wat gebeurt hier opnieuw?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"whole, entire"
],
"id": "en-gans-nl-det-cFBuOKRD",
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"entire",
"entire"
]
],
"raw_glosses": [
"(now chiefly Belgium, informal) whole, entire"
],
"synonyms": [
{
"word": "heel"
},
{
"word": "geheel"
},
{
"word": "volledig"
}
],
"tags": [
"Belgium",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɣɑns/"
},
{
"rhymes": "-ɑns"
},
{
"audio": "Nl-gans.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-gans.ogg/Nl-gans.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-gans.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "gansch"
}
],
"wikipedia": [
"nl:ganzen"
],
"word": "gans"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "gansch"
},
"expansion": "Middle Dutch gansch",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gans"
},
"expansion": "gans",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gands"
},
"expansion": "gands",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gants"
},
"expansion": "gants",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmh",
"3": "ganz"
},
"expansion": "Middle High German ganz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "goh",
"3": "-"
},
"expansion": "Old High German",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gant",
"4": "",
"5": "all, whole, entire"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gant (“all, whole, entire”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch gansch, gans, gands, gants, borrowed from Middle High German ganz, from Old High German, from Proto-West Germanic *gant (“all, whole, entire”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gans",
"name": "nl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"gans"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"entirely"
],
"id": "en-gans-nl-adv-GD1ttIm7",
"links": [
[
"entirely",
"entirely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "geheel"
},
{
"word": "helemaal"
},
{
"word": "volledig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɣɑns/"
},
{
"rhymes": "-ɑns"
},
{
"audio": "Nl-gans.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-gans.ogg/Nl-gans.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-gans.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "gansch"
}
],
"wikipedia": [
"nl:ganzen"
],
"word": "gans"
}
{
"categories": [
"Dutch adverbs",
"Dutch determiners",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with topic categories using raw markup",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Middle High German",
"Dutch terms derived from Old High German",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɑns",
"Rhymes:Dutch/ɑns/1 syllable",
"nl:Anatids"
],
"derived": [
{
"word": "boerengans"
},
{
"word": "brandgans"
},
{
"word": "Canadese gans"
},
{
"word": "domme gans"
},
{
"word": "dwerggans"
},
{
"word": "ekstergans"
},
{
"word": "ganzenbord"
},
{
"word": "ganzenlever"
},
{
"word": "ganzenpas"
},
{
"word": "ganzenvoet"
},
{
"word": "ganzeveer"
},
{
"word": "grauwe gans"
},
{
"word": "halfgans"
},
{
"word": "huisgans"
},
{
"word": "Indische gans"
},
{
"word": "nijlgans"
},
{
"word": "rietgans"
},
{
"word": "roestgans"
},
{
"word": "roodhalsgans"
},
{
"word": "Ross' gans"
},
{
"word": "rotgans"
},
{
"word": "sneeuwgans"
},
{
"word": "soepgans"
},
{
"word": "vetgans"
},
{
"word": "zeegans"
},
{
"word": "zwaangans"
},
{
"word": "zwarte gans"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "gans"
},
"expansion": "Afrikaans: gans",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: gans"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xh",
"2": "urhanisi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Xhosa: urhanisi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Xhosa: urhanisi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "ihansi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zulu: ihansi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zulu: ihansi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-jdt",
"2": "xânz"
},
"expansion": "Jersey Dutch: xânz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jersey Dutch: xânz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "gans"
},
"expansion": "Negerhollands: gans",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: gans"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arw",
"2": "kansa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lokono: kansa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lokono: kansa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "hans",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: hans",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: hans"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "gans",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: gans",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dated"
},
"expansion": "(dated)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Papiamentu: gans (dated)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "gansi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: gansi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: gansi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "gansi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: gansi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: gansi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srm",
"2": "gánsi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Saramaccan: gánsi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Saramaccan: gánsi"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "gans"
},
"expansion": "Middle Dutch gans",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gōs"
},
"expansion": "gōs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gās"
},
"expansion": "gās",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gans"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gans",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*gans"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gans",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch gans (alongside gōs, gās), from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans.",
"forms": [
{
"form": "ganzen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gansje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-zen",
"3": "gansje"
},
"expansion": "gans f (plural ganzen, diminutive gansje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gans"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A goose, a waterfowl of the family Anatidae, especially of the subfamily Anserinae excepting the genera Cygnus and Coscoroba; in non-scientific usage the term may be applied to larger waterfowl of the Anatidae who do not belong to the Anserinae."
],
"links": [
[
"goose",
"goose"
],
[
"Anatidae",
"Anatidae#Translingual"
],
[
"Anserinae",
"Anserinae#Translingual"
],
[
"Cygnus",
"Cygnus"
],
[
"Coscoroba",
"Coscoroba#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɣɑns/"
},
{
"rhymes": "-ɑns"
},
{
"audio": "Nl-gans.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-gans.ogg/Nl-gans.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-gans.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "goes"
}
],
"wikipedia": [
"nl:ganzen"
],
"word": "gans"
}
{
"categories": [
"Dutch adverbs",
"Dutch determiners",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with topic categories using raw markup",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Middle High German",
"Dutch terms derived from Old High German",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɑns",
"Rhymes:Dutch/ɑns/1 syllable",
"nl:Anatids"
],
"derived": [
{
"word": "van ganser harte"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "gans"
},
"expansion": "Negerhollands: gans",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: gans"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "gansch"
},
"expansion": "Middle Dutch gansch",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gans"
},
"expansion": "gans",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gands"
},
"expansion": "gands",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gants"
},
"expansion": "gants",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmh",
"3": "ganz"
},
"expansion": "Middle High German ganz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "goh",
"3": "-"
},
"expansion": "Old High German",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gant",
"4": "",
"5": "all, whole, entire"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gant (“all, whole, entire”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch gansch, gans, gands, gants, borrowed from Middle High German ganz, from Old High German, from Proto-West Germanic *gant (“all, whole, entire”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ganse",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "gans",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "ganse",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "ganse",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "determiner"
},
"expansion": "gans",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"gans"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"part": "-",
"pred": "-"
},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Belgian Dutch",
"Dutch informal terms",
"Dutch terms with quotations",
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the whole country",
"text": "het ganse land",
"type": "example"
},
{
"english": "So the investigating judge is supposed to be objective too. Well, we already said, look, you have to guarantee us that we can continue this investigation in an objective way; we have our doubts about that. And because of the fact that now, once more, the whole thing is leaked to the press, well then, we think, look, what is going on here, yet again?",
"ref": "2022 March 10, Radionieuws (news bulletin; Readio), Brussels, via VRT",
"text": "Dus de onderzoeksrechter wordt geacht ook om objectief te zijn. Allez, we hebben al gezegd van, kijk, u moet ons garanderen dat wij op een objectieve manier dit onderzoek kunnen verder voeren; wij twijfelen daar ook aan. En door het feit dat nu opnieuw gans dienen boel gelekt wordt, ja dan denken wij van, kijk, wat gebeurt hier opnieuw?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"whole, entire"
],
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"entire",
"entire"
]
],
"raw_glosses": [
"(now chiefly Belgium, informal) whole, entire"
],
"synonyms": [
{
"word": "heel"
},
{
"word": "geheel"
},
{
"word": "volledig"
}
],
"tags": [
"Belgium",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɣɑns/"
},
{
"rhymes": "-ɑns"
},
{
"audio": "Nl-gans.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-gans.ogg/Nl-gans.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-gans.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "gansch"
}
],
"wikipedia": [
"nl:ganzen"
],
"word": "gans"
}
{
"categories": [
"Dutch adverbs",
"Dutch determiners",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with topic categories using raw markup",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Middle High German",
"Dutch terms derived from Old High German",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɑns",
"Rhymes:Dutch/ɑns/1 syllable",
"nl:Anatids"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "gansch"
},
"expansion": "Middle Dutch gansch",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gans"
},
"expansion": "gans",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gands"
},
"expansion": "gands",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gants"
},
"expansion": "gants",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmh",
"3": "ganz"
},
"expansion": "Middle High German ganz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "goh",
"3": "-"
},
"expansion": "Old High German",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gant",
"4": "",
"5": "all, whole, entire"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gant (“all, whole, entire”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch gansch, gans, gands, gants, borrowed from Middle High German ganz, from Old High German, from Proto-West Germanic *gant (“all, whole, entire”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gans",
"name": "nl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"gans"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"entirely"
],
"links": [
[
"entirely",
"entirely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "geheel"
},
{
"word": "helemaal"
},
{
"word": "volledig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɣɑns/"
},
{
"rhymes": "-ɑns"
},
{
"audio": "Nl-gans.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-gans.ogg/Nl-gans.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-gans.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "gansch"
}
],
"wikipedia": [
"nl:ganzen"
],
"word": "gans"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.