See dragen in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagbaar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dragelijk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagbalk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagband"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagconstructie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagdoek"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draaggolf"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagkoets"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagkracht"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagmuur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagster"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagstoel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagtas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagvlak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "draagwijdte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "drager"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aandragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aaneendragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "achterdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "achternadragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "afdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bedragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bijdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bijeendragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "binnendragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "doordragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gedragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heendragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "indragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "leegdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mededragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "meedragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "misdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nadragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nederdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "neerdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "omdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "omhoogdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "omlaagdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "onderdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ontdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "opdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "overdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "overeendragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rechtdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ronddragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "samendragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tegendragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terugdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "toedragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uitdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uiteendragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vastdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verderdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voldragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vooraandragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voorbijdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voordragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vooropdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voortdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voortsdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vooruitdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vrijdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "wederdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "weerdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "wegdragen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "zorgdragen"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dra"
},
"expansion": "Afrikaans: dra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: dra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "draki"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: draki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: draki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "draag",
"3": "dra",
"4": "drag"
},
"expansion": "Negerhollands: draag, dra, drag",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: draag, dra, drag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "skw",
"2": "drag",
"3": "drak"
},
"expansion": "Skepi Creole Dutch: drag, drak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Skepi Creole Dutch: drag, drak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "drāgen"
},
"expansion": "Middle Dutch drāgen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "dragan"
},
"expansion": "Old Dutch dragan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*draganą",
"4": "",
"5": "draw, pull, carry"
},
"expansion": "Proto-Germanic *draganą (“draw, pull, carry”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch drāgen, from Old Dutch dragan, from Proto-Germanic *draganą (“draw, pull, carry”).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "dragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "draag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "droeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "droeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "droeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "droegt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "droegt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "droeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "droegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "drage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "droege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "droegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "draag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dragend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gedragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dragen",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"dra‧gen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "draag",
"2": "droeg",
"3": "dragen",
"4": "drage",
"class": "6"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to carry"
],
"id": "en-dragen-nl-verb-UUYP66pC",
"links": [
[
"carry",
"carry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to carry"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 40 30",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wear (clothes)"
],
"id": "en-dragen-nl-verb-Gc9A17al",
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wear (clothes)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to transfer"
],
"id": "en-dragen-nl-verb-RNDXARMA",
"links": [
[
"transfer",
"transfer"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to transfer"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdraːɣə(n)/"
},
{
"audio": "Nl-dragen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-dragen.ogg/Nl-dragen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Nl-dragen.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɣən"
}
],
"word": "dragen"
}
{
"categories": [
"Dutch basic verbs",
"Dutch class 6 strong verbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/aːɣən",
"Rhymes:Dutch/aːɣən/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "draagbaar"
},
{
"word": "dragelijk"
},
{
"word": "draagbalk"
},
{
"word": "draagband"
},
{
"word": "draagconstructie"
},
{
"word": "draagdoek"
},
{
"word": "draaggolf"
},
{
"word": "draagkoets"
},
{
"word": "draagkracht"
},
{
"word": "draagmuur"
},
{
"word": "draagster"
},
{
"word": "draagstoel"
},
{
"word": "draagtas"
},
{
"word": "draagvlak"
},
{
"word": "draagwijdte"
},
{
"word": "drager"
},
{
"word": "aandragen"
},
{
"word": "aaneendragen"
},
{
"word": "achterdragen"
},
{
"word": "achternadragen"
},
{
"word": "afdragen"
},
{
"word": "bedragen"
},
{
"word": "bijdragen"
},
{
"word": "bijeendragen"
},
{
"word": "binnendragen"
},
{
"word": "doordragen"
},
{
"word": "gedragen"
},
{
"word": "heendragen"
},
{
"word": "indragen"
},
{
"word": "leegdragen"
},
{
"word": "mededragen"
},
{
"word": "meedragen"
},
{
"word": "misdragen"
},
{
"word": "nadragen"
},
{
"word": "nederdragen"
},
{
"word": "neerdragen"
},
{
"word": "omdragen"
},
{
"word": "omhoogdragen"
},
{
"word": "omlaagdragen"
},
{
"word": "onderdragen"
},
{
"word": "ontdragen"
},
{
"word": "opdragen"
},
{
"word": "overdragen"
},
{
"word": "overeendragen"
},
{
"word": "rechtdragen"
},
{
"word": "ronddragen"
},
{
"word": "samendragen"
},
{
"word": "tegendragen"
},
{
"word": "terugdragen"
},
{
"word": "toedragen"
},
{
"word": "uitdragen"
},
{
"word": "uiteendragen"
},
{
"word": "vastdragen"
},
{
"word": "verderdragen"
},
{
"word": "verdragen"
},
{
"word": "voldragen"
},
{
"word": "vooraandragen"
},
{
"word": "voorbijdragen"
},
{
"word": "voordragen"
},
{
"word": "vooropdragen"
},
{
"word": "voortdragen"
},
{
"word": "voortsdragen"
},
{
"word": "vooruitdragen"
},
{
"word": "vrijdragen"
},
{
"word": "wederdragen"
},
{
"word": "weerdragen"
},
{
"word": "wegdragen"
},
{
"word": "zorgdragen"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dra"
},
"expansion": "Afrikaans: dra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: dra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "draki"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: draki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: draki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "draag",
"3": "dra",
"4": "drag"
},
"expansion": "Negerhollands: draag, dra, drag",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: draag, dra, drag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "skw",
"2": "drag",
"3": "drak"
},
"expansion": "Skepi Creole Dutch: drag, drak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Skepi Creole Dutch: drag, drak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "drāgen"
},
"expansion": "Middle Dutch drāgen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "dragan"
},
"expansion": "Old Dutch dragan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*draganą",
"4": "",
"5": "draw, pull, carry"
},
"expansion": "Proto-Germanic *draganą (“draw, pull, carry”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch drāgen, from Old Dutch dragan, from Proto-Germanic *draganą (“draw, pull, carry”).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "dragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "draag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "droeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "droeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "droeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "droegt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "droegt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "droeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "droegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "drage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "droege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "droegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "draag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "draagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dragend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gedragen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dragen",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"dra‧gen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "draag",
"2": "droeg",
"3": "dragen",
"4": "drage",
"class": "6"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch transitive verbs"
],
"glosses": [
"to carry"
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to carry"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Dutch transitive verbs"
],
"glosses": [
"to wear (clothes)"
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wear (clothes)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Dutch transitive verbs"
],
"glosses": [
"to transfer"
],
"links": [
[
"transfer",
"transfer"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to transfer"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdraːɣə(n)/"
},
{
"audio": "Nl-dragen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-dragen.ogg/Nl-dragen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Nl-dragen.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɣən"
}
],
"word": "dragen"
}
Download raw JSONL data for dragen meaning in Dutch (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.