See virksom in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"effective"
],
"word": "virksomt stof"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "virke",
"3": "-som"
},
"expansion": "virke + -som",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "virke + -som",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virksom",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "virksommere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "virksomst",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "virksomt",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "virksomme",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "virksommere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "virksomst",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "virksomme",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "virksomste",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "virksom",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "virksom",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "virksomm",
"2": "st"
},
"name": "da-infl-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "in activity",
"word": "virksomhed"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "in activity",
"word": "uvirksom"
}
],
"glosses": [
"active, in activity"
],
"id": "en-virksom-da-adj-ufD42rYR",
"links": [
[
"active",
"active"
],
[
"activity",
"activity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 76 21",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 58 37",
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -som",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 83 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
61,
70
]
],
"bold_text_offsets": [
[
58,
66
]
],
"english": "Based on purely pragmatic calculations of what would be most effective against a people consisting of selfish, aggressive and opportunistic individuals, power and violence were to be used to ensure the stability of society.",
"ref": "2014, Erik J. Huigen, Lemmingeeffekten: - Om krise, ledighed og menneskesyn i Konkurrencestaten, BoD – Books on Demand, →ISBN, page 142:",
"text": "Ud fra rent pragmatiske beregninger af, hvad der var mest virksomt over for et folk bestående af selviske, aggressive og opportunistiske individer, skulle magt og vold bruges til at sikre samfundets stabilitet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"effective, having an effect"
],
"id": "en-virksom-da-adj-ktSmWHf5",
"links": [
[
"effective",
"effective"
],
[
"effect",
"effect"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
18,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "He was especially productive within differential and integral calculus, contributed to the theory of differential equations and founded the theory of partial differential equations.",
"ref": "2009, Matematik for Lærere. 1b Kultur, Kundska, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 79:",
"text": "Han var især virksom inden for differential- og integralregningen, bidrog til differentialligningsteorien og grundlagde teorien for partielle differentialligninger.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "... was active in the outer mission ...",
"ref": "1996, Elith Olesen, De frigjorte og trællefolket: amerikansk-engelsk indflydelse på dansk kirkeliv omkring år 1900, →ISBN:",
"text": "... var virksom inden for ydre mission ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"working"
],
"id": "en-virksom-da-adj-3VrOngGN",
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"word": "virksom"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms suffixed with -som",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"sense": "in activity",
"word": "virksomhed"
},
{
"sense": "in activity",
"word": "uvirksom"
},
{
"tags": [
"effective"
],
"word": "virksomt stof"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "virke",
"3": "-som"
},
"expansion": "virke + -som",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "virke + -som",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virksom",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "virksommere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "virksomst",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "virksomt",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "virksomme",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "virksommere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "virksomst",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "virksomme",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "virksomste",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "virksom",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "virksom",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "virksomm",
"2": "st"
},
"name": "da-infl-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"active, in activity"
],
"links": [
[
"active",
"active"
],
[
"activity",
"activity"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
61,
70
]
],
"bold_text_offsets": [
[
58,
66
]
],
"english": "Based on purely pragmatic calculations of what would be most effective against a people consisting of selfish, aggressive and opportunistic individuals, power and violence were to be used to ensure the stability of society.",
"ref": "2014, Erik J. Huigen, Lemmingeeffekten: - Om krise, ledighed og menneskesyn i Konkurrencestaten, BoD – Books on Demand, →ISBN, page 142:",
"text": "Ud fra rent pragmatiske beregninger af, hvad der var mest virksomt over for et folk bestående af selviske, aggressive og opportunistiske individer, skulle magt og vold bruges til at sikre samfundets stabilitet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"effective, having an effect"
],
"links": [
[
"effective",
"effective"
],
[
"effect",
"effect"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
18,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "He was especially productive within differential and integral calculus, contributed to the theory of differential equations and founded the theory of partial differential equations.",
"ref": "2009, Matematik for Lærere. 1b Kultur, Kundska, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 79:",
"text": "Han var især virksom inden for differential- og integralregningen, bidrog til differentialligningsteorien og grundlagde teorien for partielle differentialligninger.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "... was active in the outer mission ...",
"ref": "1996, Elith Olesen, De frigjorte og trællefolket: amerikansk-engelsk indflydelse på dansk kirkeliv omkring år 1900, →ISBN:",
"text": "... var virksom inden for ydre mission ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"working"
],
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"word": "virksom"
}
Download raw JSONL data for virksom meaning in Danish (4.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite common singular'",
"path": [
"virksom"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "virksom",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite neuter singular'",
"path": [
"virksom"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "virksom",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'definite attributive'",
"path": [
"virksom"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "virksom",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.