"væk" meaning in Danish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "stadigvæk"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gml",
        "3": "wech"
      },
      "expansion": "Middle Low German wech",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gml",
        "3": "weg",
        "4": "",
        "5": "way"
      },
      "expansion": "Middle Low German weg (“way”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "osx",
        "3": "weg"
      },
      "expansion": "Old Saxon weg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "á veg"
      },
      "expansion": "Old Norse á veg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "away"
      },
      "expansion": "English away",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "weg"
      },
      "expansion": "German weg",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German wech, derived from Middle Low German weg (“way”), from Old Saxon weg. Compare Old Norse á veg, English away and German weg.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "væk",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "væk",
      "name": "da-adv"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gone"
      ],
      "id": "en-væk-da-adv-KDu53u8C",
      "links": [
        [
          "gone",
          "gone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "away"
      ],
      "id": "en-væk-da-adv-N4zlap0U",
      "links": [
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[ˈvɛɡ̊]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bort"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "borte"
    }
  ],
  "word": "væk"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "væk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 0 56",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vække"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative of vække"
      ],
      "id": "en-væk-da-verb-c9IMmh1O",
      "links": [
        [
          "vække",
          "vække#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[ˈvɛɡ̊]"
    }
  ],
  "word": "væk"
}

{
  "categories": [
    "Danish adverbs",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish terms derived from Middle Low German",
    "Danish terms derived from Old Saxon",
    "Danish terms with IPA pronunciation",
    "Danish verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stadigvæk"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gml",
        "3": "wech"
      },
      "expansion": "Middle Low German wech",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gml",
        "3": "weg",
        "4": "",
        "5": "way"
      },
      "expansion": "Middle Low German weg (“way”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "osx",
        "3": "weg"
      },
      "expansion": "Old Saxon weg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "á veg"
      },
      "expansion": "Old Norse á veg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "away"
      },
      "expansion": "English away",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "weg"
      },
      "expansion": "German weg",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German wech, derived from Middle Low German weg (“way”), from Old Saxon weg. Compare Old Norse á veg, English away and German weg.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "væk",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "væk",
      "name": "da-adv"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gone"
      ],
      "links": [
        [
          "gone",
          "gone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "away"
      ],
      "links": [
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[ˈvɛɡ̊]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bort"
    },
    {
      "word": "borte"
    }
  ],
  "word": "væk"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish terms with IPA pronunciation",
    "Danish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "væk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vække"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative of vække"
      ],
      "links": [
        [
          "vække",
          "vække#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[ˈvɛɡ̊]"
    }
  ],
  "word": "væk"
}