"stensikker" meaning in Danish

See stensikker in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: sten- (“quite, very”) + sikker (“certain”) Etymology templates: {{af|da|sten-|sikker|t1=quite, very|t2=certain}} sten- (“quite, very”) + sikker (“certain”) Head templates: {{head|da|adjective||{{{1}}}||||{{{2}}}||||{{{3}}}||{{{comp2}}}||{{{4}}}||{{{sup2}}}||{{{5}}}|||f1accel-form=n|s|f3accel-form=e-form|f5accel-form=comd|f7accel-form=pred|supd|f9accel-form=attr|supd|head=|head2=|sort=}} stensikker, {{da-adj}} stensikker Inflection templates: {{da-infl-adj|stensikr}} Forms: no-table-tags [table-tags], stensikker [error-unrecognized-form, positive], - [comparative, error-unrecognized-form], - [error-unrecognized-form, superlative], stensikkert [error-unrecognized-form, positive], stensikre [plural, positive], - [comparative, plural], - [plural, superlative], stensikre [attributive, definite, positive], - [attributive, comparative, definite], - [attributive, definite, superlative]
  1. (colloquial) quite certain Tags: colloquial
    Sense id: en-stensikker-da-adj-QQJ~Psmd Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Danish terms prefixed with sten-, Pages with 1 entry

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sten-",
        "3": "sikker",
        "t1": "quite, very",
        "t2": "certain"
      },
      "expansion": "sten- (“quite, very”) + sikker (“certain”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "sten- (“quite, very”) + sikker (“certain”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-infl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stensikker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "stensikkert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "stensikre",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "stensikre",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{2}}}",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "stensikker",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "stensikker",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stensikr"
      },
      "name": "da-infl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish terms prefixed with sten-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Five surefire ways of achieving failure:",
          "ref": "2010, Hanne Feldthus, Den stensikre vej til fiasko: Underholdende og lærerige historier fra det virkelige arbejdsliv, Gyldendal A/S",
          "text": "Fem stensikre måder at opnå fiasko på:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "... when top management demands absolutely certain assurances of future success.",
          "ref": "2008, Fremtidens ledelse: sådan skabes langtidsholdbar succes, Lindhardt og Ringhof, page 65",
          "text": "... når den øverste ledelse kræver stensikre forsikringer om fremtidig succes, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "He is completely sure that Our Lord doesn't mind anything, ...",
          "ref": "1973, Knud Barnholdt, Politisk testamente",
          "text": "Han er stensikker på, at Vorherre ikke har noget imod noget, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quite certain"
      ],
      "id": "en-stensikker-da-adj-QQJ~Psmd",
      "links": [
        [
          "quite",
          "quite"
        ],
        [
          "certain",
          "certain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) quite certain"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "stensikker"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sten-",
        "3": "sikker",
        "t1": "quite, very",
        "t2": "certain"
      },
      "expansion": "sten- (“quite, very”) + sikker (“certain”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "sten- (“quite, very”) + sikker (“certain”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-infl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stensikker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "stensikkert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "stensikre",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "stensikre",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{2}}}",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "stensikker",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "stensikker",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stensikr"
      },
      "name": "da-infl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish adjectives",
        "Danish colloquialisms",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish terms prefixed with sten-",
        "Danish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Five surefire ways of achieving failure:",
          "ref": "2010, Hanne Feldthus, Den stensikre vej til fiasko: Underholdende og lærerige historier fra det virkelige arbejdsliv, Gyldendal A/S",
          "text": "Fem stensikre måder at opnå fiasko på:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "... when top management demands absolutely certain assurances of future success.",
          "ref": "2008, Fremtidens ledelse: sådan skabes langtidsholdbar succes, Lindhardt og Ringhof, page 65",
          "text": "... når den øverste ledelse kræver stensikre forsikringer om fremtidig succes, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "He is completely sure that Our Lord doesn't mind anything, ...",
          "ref": "1973, Knud Barnholdt, Politisk testamente",
          "text": "Han er stensikker på, at Vorherre ikke har noget imod noget, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quite certain"
      ],
      "links": [
        [
          "quite",
          "quite"
        ],
        [
          "certain",
          "certain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) quite certain"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "stensikker"
}

Download raw JSONL data for stensikker meaning in Danish (3.2kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinte common singular'",
  "path": [
    "stensikker"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "stensikker",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinite neuter singular'",
  "path": [
    "stensikker"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "stensikker",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.