See spændt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for spændt meaning in Danish (3.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "spændt",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "spænde"
}
],
"glosses": [
"past participle of spænde"
],
"id": "en-spændt-da-verb-dVM1MTMc",
"links": [
[
"spænde",
"spænde#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spɛnˀt/"
},
{
"ipa": "[ˈsb̥ɛnˀd̥]"
}
],
"word": "spændt"
}
{
"forms": [
{
"form": "spændte",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "spændte",
"tags": [
"attributive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "mere spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mest spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "spændte",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "mere spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mest spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "spændte",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "mere spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "mest spændte",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural and definite singular attributive",
"8": "spændte",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "spændt (plural and definite singular attributive spændte)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "e"
},
"expansion": "spændt (plural and definite singular attributive spændte)",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "peri"
},
"name": "da-infl-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I am very excited to meet him.",
"text": "Jeg er meget spændt over at møde ham.",
"type": "example"
},
{
"english": "She leaned towards the mare's neck and drove it forwards faster, excited that she was, for the first time, catching up with Zafiq and the stallion.",
"ref": "2013, Sarah Morgan, Bellas ære, Förlaget Harlequin AB",
"text": "Hun lænede sig frem mod hoppens hals og drev den hurtigere frem, spændt over at hun for første gang var ved at indhente Zafiq og hingsten.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "It had to be because she had been so excited about spending the day with Bryce!",
"ref": "2014, Emma Darcy, Margaret Mayo, Drømmenes mand/En rig ægtemand, Förlaget Harlequin AB",
"text": "Det måtte skyldes, at hun havde været så spændt over at skulle tilbringe dagen sammen med Bryce!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"excited"
],
"id": "en-spændt-da-adj-jRyKehLD",
"links": [
[
"excited",
"excited"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spɛnˀt/"
},
{
"ipa": "[ˈsb̥ɛnˀd̥]"
}
],
"word": "spændt"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "spændt",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "spænde"
}
],
"glosses": [
"past participle of spænde"
],
"links": [
[
"spænde",
"spænde#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spɛnˀt/"
},
{
"ipa": "[ˈsb̥ɛnˀd̥]"
}
],
"word": "spændt"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "spændte",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "spændte",
"tags": [
"attributive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "mere spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mest spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "spændte",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "mere spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mest spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "spændte",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "mere spændt",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "mest spændte",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural and definite singular attributive",
"8": "spændte",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "spændt (plural and definite singular attributive spændte)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "e"
},
"expansion": "spændt (plural and definite singular attributive spændte)",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "peri"
},
"name": "da-infl-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations",
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am very excited to meet him.",
"text": "Jeg er meget spændt over at møde ham.",
"type": "example"
},
{
"english": "She leaned towards the mare's neck and drove it forwards faster, excited that she was, for the first time, catching up with Zafiq and the stallion.",
"ref": "2013, Sarah Morgan, Bellas ære, Förlaget Harlequin AB",
"text": "Hun lænede sig frem mod hoppens hals og drev den hurtigere frem, spændt over at hun for første gang var ved at indhente Zafiq og hingsten.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "It had to be because she had been so excited about spending the day with Bryce!",
"ref": "2014, Emma Darcy, Margaret Mayo, Drømmenes mand/En rig ægtemand, Förlaget Harlequin AB",
"text": "Det måtte skyldes, at hun havde været så spændt over at skulle tilbringe dagen sammen med Bryce!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"excited"
],
"links": [
[
"excited",
"excited"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spɛnˀt/"
},
{
"ipa": "[ˈsb̥ɛnˀd̥]"
}
],
"word": "spændt"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinte common singular'",
"path": [
"spændt"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "spændt",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinite neuter singular'",
"path": [
"spændt"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "spændt",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.