"gå fra snøvsen" meaning in Danish

See gå fra snøvsen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: gå fra snøvsen [imperative], at gå fra snøvsen [infinitive], går fra snøvsen [present], gik fra snøvsen [past], har gået fra snøvsen [perfect]
Head templates: {{head|da|verbs|imperative|gå fra snøvsen|infinitive|at gå fra snøvsen|present tense|går fra snøvsen|past tense|gik fra snøvsen|perfect tense|har gået fra snøvsen|f1accel-form=imp|f1request=1|f3accel-form=pres|f3request=1|f4accel-form=past|f4request=1|f5accel-form=past|part|f5request=1|head=}} gå fra snøvsen (imperative gå fra snøvsen, infinitive at gå fra snøvsen, present tense går fra snøvsen, past tense gik fra snøvsen, perfect tense har gået fra snøvsen), {{da-verb|gå fra snøvsen||går fra snøvsen|gik fra snøvsen|har|gået fra snøvsen}} gå fra snøvsen (imperative gå fra snøvsen, infinitive at gå fra snøvsen, present tense går fra snøvsen, past tense gik fra snøvsen, perfect tense har gået fra snøvsen)
  1. (idiomatic) go crazy Tags: idiomatic
    Sense id: en-gå_fra_snøvsen-da-verb-MnWvjDmy Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry
{
  "forms": [
    {
      "form": "gå fra snøvsen",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at gå fra snøvsen",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "går fra snøvsen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gik fra snøvsen",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har gået fra snøvsen",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "gik fra snøvsen",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har gået fra snøvsen",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "gå fra snøvsen",
        "5": "infinitive",
        "6": "at gå fra snøvsen",
        "7": "present tense",
        "8": "går fra snøvsen",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "gå fra snøvsen (imperative gå fra snøvsen, infinitive at gå fra snøvsen, present tense går fra snøvsen, past tense gik fra snøvsen, perfect tense har gået fra snøvsen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gå fra snøvsen",
        "2": "",
        "3": "går fra snøvsen",
        "4": "gik fra snøvsen",
        "5": "har",
        "6": "gået fra snøvsen"
      },
      "expansion": "gå fra snøvsen (imperative gå fra snøvsen, infinitive at gå fra snøvsen, present tense går fra snøvsen, past tense gik fra snøvsen, perfect tense har gået fra snøvsen)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2014, Benny Andersen, Snøvsen hopper hjemmefra, Gyldendal A/S",
          "text": "Den eneste der ikke kan gå fra snøvsen er mig selv,for det er jo mig der er snøvsen!“ Så holdt den op med at tænke et øjeblik, stod bare og lyttede. Det knagede ikke. „Så kan jeg roligt tænke videre! Altså snøvsen kan ikke gå fra snøvsen, men ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1981, Torben Brostrøm, Mette Winge, Danske digtere idet 20. århundrede: Fra Karen Blixen til Frank Jaeger",
          "text": "original figur, udsprunget af forundring over udtrykket „at gå fra snøvsen\". Benny Andersen tager udtrykket bogstaveligt. Drengen Eigil går ud for at finde Snøvsen som alle jo er gået fra. Han finder ham - inde i sig selv: det lille væsen med den ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1952, Harald Herdal, Skyede sommerdge: en psykologisk roman",
          "text": "Det lignede ham ikke i den grad at gå fra snøvsen fordi han traf på et lækkert pigebarn. Og når han tænkte sig om, hade han jo hørt noget om at den gamle hade skiftet. Men Albert, som han forleden traf oppe på bladet (hvor han var begyndt at ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "go crazy"
      ],
      "id": "en-gå_fra_snøvsen-da-verb-MnWvjDmy",
      "links": [
        [
          "crazy",
          "crazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) go crazy"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "gå fra snøvsen"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gå fra snøvsen",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at gå fra snøvsen",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "går fra snøvsen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gik fra snøvsen",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har gået fra snøvsen",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "gik fra snøvsen",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har gået fra snøvsen",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "gå fra snøvsen",
        "5": "infinitive",
        "6": "at gå fra snøvsen",
        "7": "present tense",
        "8": "går fra snøvsen",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "gå fra snøvsen (imperative gå fra snøvsen, infinitive at gå fra snøvsen, present tense går fra snøvsen, past tense gik fra snøvsen, perfect tense har gået fra snøvsen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gå fra snøvsen",
        "2": "",
        "3": "går fra snøvsen",
        "4": "gik fra snøvsen",
        "5": "har",
        "6": "gået fra snøvsen"
      },
      "expansion": "gå fra snøvsen (imperative gå fra snøvsen, infinitive at gå fra snøvsen, present tense går fra snøvsen, past tense gik fra snøvsen, perfect tense har gået fra snøvsen)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish idioms",
        "Danish lemmas",
        "Danish multiword terms",
        "Danish terms with quotations",
        "Danish verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2014, Benny Andersen, Snøvsen hopper hjemmefra, Gyldendal A/S",
          "text": "Den eneste der ikke kan gå fra snøvsen er mig selv,for det er jo mig der er snøvsen!“ Så holdt den op med at tænke et øjeblik, stod bare og lyttede. Det knagede ikke. „Så kan jeg roligt tænke videre! Altså snøvsen kan ikke gå fra snøvsen, men ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1981, Torben Brostrøm, Mette Winge, Danske digtere idet 20. århundrede: Fra Karen Blixen til Frank Jaeger",
          "text": "original figur, udsprunget af forundring over udtrykket „at gå fra snøvsen\". Benny Andersen tager udtrykket bogstaveligt. Drengen Eigil går ud for at finde Snøvsen som alle jo er gået fra. Han finder ham - inde i sig selv: det lille væsen med den ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1952, Harald Herdal, Skyede sommerdge: en psykologisk roman",
          "text": "Det lignede ham ikke i den grad at gå fra snøvsen fordi han traf på et lækkert pigebarn. Og når han tænkte sig om, hade han jo hørt noget om at den gamle hade skiftet. Men Albert, som han forleden traf oppe på bladet (hvor han var begyndt at ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "go crazy"
      ],
      "links": [
        [
          "crazy",
          "crazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) go crazy"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "gå fra snøvsen"
}

Download raw JSONL data for gå fra snøvsen meaning in Danish (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.