"frænde" meaning in Danish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "frændi"
      },
      "expansion": "Old Norse frændi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*frijōndz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *frijōndz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "frände"
      },
      "expansion": "Swedish frände",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "friend"
      },
      "expansion": "English friend",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Freund"
      },
      "expansion": "German Freund",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse frændi, from Proto-Germanic *frijōndz, a present participle of *frijōną (“to love”). Cognate with Swedish frände, English friend, and German Freund.",
  "forms": [
    {
      "form": "frænden",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frænder",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "frænde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frænden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frænder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frænderne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frændes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frændens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frænders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frændernes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "frænder",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "frænden",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "frænde c (singular definite frænden, plural indefinite frænder)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "expansion": "frænde c (singular definite frænden, plural indefinite frænder)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "frændernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "frænders",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "frændens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "frændes",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "frænderne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "frænder",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "frænden",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "frænde"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "frænke"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "relative, kinsman."
      ],
      "id": "en-frænde-da-noun-X7Y19uEu",
      "links": [
        [
          "relative",
          "relative"
        ],
        [
          "kinsman",
          "kinsman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) relative, kinsman."
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kindred spirit."
      ],
      "id": "en-frænde-da-noun-SsxZYxex",
      "links": [
        [
          "kindred spirit",
          "kindred spirit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfʁanə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfʁɑnə]"
    }
  ],
  "word": "frænde"
}

{
  "categories": [
    "Danish common-gender nouns",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish nouns",
    "Danish nouns with red links in their headword lines",
    "Danish terms derived from Old Norse",
    "Danish terms derived from Proto-Germanic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "frændi"
      },
      "expansion": "Old Norse frændi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*frijōndz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *frijōndz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "frände"
      },
      "expansion": "Swedish frände",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "friend"
      },
      "expansion": "English friend",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Freund"
      },
      "expansion": "German Freund",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse frændi, from Proto-Germanic *frijōndz, a present participle of *frijōną (“to love”). Cognate with Swedish frände, English friend, and German Freund.",
  "forms": [
    {
      "form": "frænden",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frænder",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "frænde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frænden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frænder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frænderne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frændes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frændens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frænders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frændernes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "frænder",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "frænden",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "frænde c (singular definite frænden, plural indefinite frænder)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "expansion": "frænde c (singular definite frænden, plural indefinite frænder)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "frændernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "frænders",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "frændens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "frændes",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "frænderne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "frænder",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "frænden",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "frænde"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "frænke"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "relative, kinsman."
      ],
      "links": [
        [
          "relative",
          "relative"
        ],
        [
          "kinsman",
          "kinsman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) relative, kinsman."
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kindred spirit."
      ],
      "links": [
        [
          "kindred spirit",
          "kindred spirit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfʁanə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfʁɑnə]"
    }
  ],
  "word": "frænde"
}