"fige" meaning in Danish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "fighæ",
        "4": "",
        "5": "to hurry, to eagerly strive for"
      },
      "expansion": "Old Danish fighæ (“to hurry, to eagerly strive for”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fika"
      },
      "expansion": "Swedish fika",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "fikia"
      },
      "expansion": "Norwegian fikia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "fíkjask"
      },
      "expansion": "Icelandic fíkjask",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Danish fighæ (“to hurry, to eagerly strive for”). Related to Swedish fika, dialectal Norwegian fikia, Icelandic fíkjask.",
  "forms": [
    {
      "form": "fig",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at fige",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "figer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "figede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "figet",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "figer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "figes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "figede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "figedes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fige",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "figes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "figende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "figet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "auxiliary verb have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "figen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "figede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "figet",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "fig",
        "5": "infinitive",
        "6": "at fige",
        "7": "present tense",
        "8": "figer",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fige (imperative fig, infinitive at fige, present tense figer, past tense figede, perfect tense figet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fig",
        "2": "fige",
        "3": "figer",
        "4": "figede",
        "5": "",
        "6": "figet"
      },
      "expansion": "fige (imperative fig, infinitive at fige, present tense figer, past tense figede, perfect tense figet)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to strive for, to work hard; to desire, often with the preposition efter"
      ],
      "id": "en-fige-da-verb-rKRgiMwL",
      "links": [
        [
          "strive",
          "strive"
        ],
        [
          "efter",
          "efter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to strive for, to work hard; to desire, often with the preposition efter"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "begære"
        },
        {
          "word": "attrå"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Danish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Danish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurry"
      ],
      "id": "en-fige-da-verb-h-vGCeXs",
      "links": [
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to hurry"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "haste"
        },
        {
          "word": "ile"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfiːə]"
    }
  ],
  "word": "fige"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish links with redundant alt parameters",
    "Danish links with redundant wikilinks",
    "Danish terms derived from Old Danish",
    "Danish terms inherited from Old Danish",
    "Danish verbs",
    "Middle English doublets",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms borrowed from Old French",
    "Middle English terms derived from Latin",
    "Middle English terms derived from Old French",
    "Middle English terms derived from Old Occitan",
    "Middle English terms derived from Vulgar Latin",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Fruits",
    "enm:Trees"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "fighæ",
        "4": "",
        "5": "to hurry, to eagerly strive for"
      },
      "expansion": "Old Danish fighæ (“to hurry, to eagerly strive for”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fika"
      },
      "expansion": "Swedish fika",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "fikia"
      },
      "expansion": "Norwegian fikia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "fíkjask"
      },
      "expansion": "Icelandic fíkjask",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Danish fighæ (“to hurry, to eagerly strive for”). Related to Swedish fika, dialectal Norwegian fikia, Icelandic fíkjask.",
  "forms": [
    {
      "form": "fig",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at fige",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "figer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "figede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "figet",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "figer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "figes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "figede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "figedes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fige",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "figes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "figende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "figet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "auxiliary verb have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "figen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "figede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "figet",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "fig",
        "5": "infinitive",
        "6": "at fige",
        "7": "present tense",
        "8": "figer",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fige (imperative fig, infinitive at fige, present tense figer, past tense figede, perfect tense figet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fig",
        "2": "fige",
        "3": "figer",
        "4": "figede",
        "5": "",
        "6": "figet"
      },
      "expansion": "fige (imperative fig, infinitive at fige, present tense figer, past tense figede, perfect tense figet)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "to strive for, to work hard; to desire, often with the preposition efter"
      ],
      "links": [
        [
          "strive",
          "strive"
        ],
        [
          "efter",
          "efter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to strive for, to work hard; to desire, often with the preposition efter"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "begære"
        },
        {
          "word": "attrå"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "to hurry"
      ],
      "links": [
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to hurry"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "haste"
        },
        {
          "word": "ile"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfiːə]"
    }
  ],
  "word": "fige"
}