"ucho" meaning in Czech

See ucho in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈuxo] Audio: Cs-ucho.ogg
Etymology: Inherited from Old Czech ucho, from Proto-Slavic *uxo, from Proto-Balto-Slavic *aušis, from Proto-Indo-European *h₂ṓws. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|cs|zlw-ocs|ucho|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Czech ucho, {{inh+|cs|zlw-ocs|ucho}} Inherited from Old Czech ucho, {{inh|cs|sla-pro|*uxo}} Proto-Slavic *uxo, {{inh|cs|ine-bsl-pro|*aušis}} Proto-Balto-Slavic *aušis, {{inh|cs|ine-pro|*h₂ṓws}} Proto-Indo-European *h₂ṓws Head templates: {{cs-noun|n}} ucho n Inflection templates: {{cs-ndecl|((n.sg,uši<n.pl.decllemma:uší.inspl:ušima>))}} Forms: no-table-tags [table-tags], ucho [nominative, singular], uši [nominative, plural], ucha [genitive, singular], uší [genitive, plural], uchu [dative, singular], uším [dative, plural], ucho [accusative, singular], uši [accusative, plural], ucho [singular, vocative], uši [plural, vocative], uchu [locative, singular], uších [locative, plural], uchem [instrumental, singular], ušima [instrumental, plural]
  1. ear (of a human, animal, puppet, humanoid robot, etc.) Tags: neuter Categories (topical): Body parts
    Sense id: en-ucho-cs-noun-Jy~ho9Cx Disambiguation of Body parts: 13 32 2 2 8 27 6 10 Categories (other): Czech neuter nouns in -í/-ý Disambiguation of Czech neuter nouns in -í/-ý: 11 15 5 5 6 20 15 24

Noun

IPA: [ˈuxo] Audio: Cs-ucho.ogg
Etymology: Inherited from Old Czech ucho, from Proto-Slavic *uxo, from Proto-Balto-Slavic *aušis, from Proto-Indo-European *h₂ṓws. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|cs|zlw-ocs|ucho|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Czech ucho, {{inh+|cs|zlw-ocs|ucho}} Inherited from Old Czech ucho, {{inh|cs|sla-pro|*uxo}} Proto-Slavic *uxo, {{inh|cs|ine-bsl-pro|*aušis}} Proto-Balto-Slavic *aušis, {{inh|cs|ine-pro|*h₂ṓws}} Proto-Indo-European *h₂ṓws Head templates: {{cs-noun|n}} ucho n Inflection templates: {{cs-ndecl|n}} Forms: no-table-tags [table-tags], ucho [nominative, singular], ucha [nominative, plural], ucha [genitive, singular], uch [genitive, plural], uchu [dative, singular], uchům [dative, plural], ucho [accusative, singular], ucha [accusative, plural], ucho [singular, vocative], ucha [plural, vocative], uchu [locative, singular], uchách [locative, plural], uchem [instrumental, singular], uchy [instrumental, plural]
  1. anything resembling an ear:
    handle (of a pot, jug, garbage can, shopping bag, trophy, etc.)
    Tags: neuter Categories (topical): Body parts
    Sense id: en-ucho-cs-noun-zB88hJmS Disambiguation of Body parts: 13 32 2 2 8 27 6 10 Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Czech neuter nouns in -í/-ý Disambiguation of Czech entries with incorrect language header: 5 39 1 1 9 31 8 8 Disambiguation of Czech neuter nouns in -í/-ý: 11 15 5 5 6 20 15 24
  2. anything resembling an ear:
    eye (of a needle)
    Tags: neuter
    Sense id: en-ucho-cs-noun-WSaR4NaH
  3. anything resembling an ear:
    ear flap (on a hat)
    Tags: neuter
    Sense id: en-ucho-cs-noun-PMScwgIT
  4. anything resembling an ear:
    (glassblowing) protrusion at the edge of a plate of glass
    Tags: neuter Categories (topical): Glassblowing
    Sense id: en-ucho-cs-noun-EefyuolE Topics: arts, crafts, glassblowing, hobbies, lifestyle
  5. anything resembling an ear:
    used in folk names of various plants, e.g.:
    Tags: neuter Categories (topical): Body parts
    Sense id: en-ucho-cs-noun-WnnHpQKG Disambiguation of Body parts: 13 32 2 2 8 27 6 10 Categories (other): Czech terms with collocations, Czech neuter nouns in -í/-ý Disambiguation of Czech neuter nouns in -í/-ý: 11 15 5 5 6 20 15 24
  6. (military slang) new recruit, rookie, green recruit Tags: neuter, slang
    Sense id: en-ucho-cs-noun-HIyX9Upr Categories (other): Czech neuter nouns in -í/-ý Disambiguation of Czech neuter nouns in -í/-ý: 11 15 5 5 6 20 15 24 Topics: government, military, politics, war
  7. (derogatory) oaf (clumsy person) Tags: derogatory, neuter
    Sense id: en-ucho-cs-noun-sGFM9pm0 Categories (other): Czech neuter nouns in -í/-ý, Czech nouns with irregular stem, Czech nouns with multiple stems Disambiguation of Czech neuter nouns in -í/-ý: 11 15 5 5 6 20 15 24 Disambiguation of Czech nouns with irregular stem: 11 16 5 5 7 15 15 26 Disambiguation of Czech nouns with multiple stems: 11 16 5 5 7 15 15 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: náušnice, ouško, příušnice, uchál, ucho Jidášovo, ušanka, ušatec, ušatý, ušák, ušní

Inflected forms

Download JSON data for ucho meaning in Czech (11.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "ucho",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech ucho",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "ucho"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech ucho",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*uxo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *uxo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*aušis"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *aušis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech ucho, from Proto-Slavic *uxo, from Proto-Balto-Slavic *aušis, from Proto-Indo-European *h₂ṓws.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "irreg-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uší",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uchu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uším",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "uši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "uchu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uších",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uchem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ušima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "ucho n",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((n.sg,uši<n.pl.decllemma:uší.inspl:ušima>))"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 15 5 5 6 20 15 24",
          "kind": "other",
          "name": "Czech neuter nouns in -í/-ý",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 32 2 2 8 27 6 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Body parts",
          "orig": "cs:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Brilliant earrings glittered at her ears.",
          "text": "V uších se jí třpytily briliantové náušnice.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be all ears.",
          "text": "být jedno ucho.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ear (of a human, animal, puppet, humanoid robot, etc.)"
      ],
      "id": "en-ucho-cs-noun-Jy~ho9Cx",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈuxo]"
    },
    {
      "audio": "Cs-ucho.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Cs-ucho.ogg/Cs-ucho.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Cs-ucho.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "ucho"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "ucho",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech ucho",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "ucho"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech ucho",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*uxo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *uxo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*aušis"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *aušis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech ucho, from Proto-Slavic *uxo, from Proto-Balto-Slavic *aušis, from Proto-Indo-European *h₂ṓws.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uchu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uchům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "uchu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uchách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uchem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uchy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "ucho n",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "náušnice"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ouško"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "příušnice"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "uchál"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ucho Jidášovo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ušanka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ušatec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ušatý"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ušák"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ušní"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 39 1 1 9 31 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 15 5 5 6 20 15 24",
          "kind": "other",
          "name": "Czech neuter nouns in -í/-ý",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 32 2 2 8 27 6 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Body parts",
          "orig": "cs:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "handle (of a pot, jug, garbage can, shopping bag, trophy, etc.)"
      ],
      "id": "en-ucho-cs-noun-zB88hJmS",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "eye (of a needle)"
      ],
      "id": "en-ucho-cs-noun-WSaR4NaH",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "ear flap (on a hat)"
      ],
      "id": "en-ucho-cs-noun-PMScwgIT",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "flap",
          "flap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Glassblowing",
          "orig": "cs:Glassblowing",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Glass",
            "Society",
            "Materials",
            "All topics",
            "Manufacturing",
            "Fundamental",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "protrusion at the edge of a plate of glass"
      ],
      "id": "en-ucho-cs-noun-EefyuolE",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "glassblowing",
          "glassblowing"
        ],
        [
          "protrusion",
          "protrusion"
        ],
        [
          "edge",
          "edge"
        ],
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "glass",
          "glass"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "(glassblowing) protrusion at the edge of a plate of glass"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "crafts",
        "glassblowing",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 15 5 5 6 20 15 24",
          "kind": "other",
          "name": "Czech neuter nouns in -í/-ý",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 32 2 2 8 27 6 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Body parts",
          "orig": "cs:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "greater plaintain (Plantago major) (literally, “granny's ear”)",
          "text": "babí ucho",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "greater plaintain (Plantago major) (literally, “ox's ear”)",
          "text": "volské ucho",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "common sage (Salvia officinalis) (literally, “granny's ear”)",
          "text": "babské ucho",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "lví ucho ― Leonotis nepetifolia (literally, “lion's ear”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "sloní ucho ― Haemanthus albiflos (literally, “elephant's ear”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "mořské ucho ― Haliotis tuberculata (literally, “sea ear”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "used in folk names of various plants, e.g.:",
        "used in folk names of various plants, e.g."
      ],
      "id": "en-ucho-cs-noun-WnnHpQKG",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "used in folk names of various plants, e.g.:"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 15 5 5 6 20 15 24",
          "kind": "other",
          "name": "Czech neuter nouns in -í/-ý",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "new recruit, rookie, green recruit"
      ],
      "id": "en-ucho-cs-noun-HIyX9Upr",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "new",
          "new"
        ],
        [
          "recruit",
          "recruit"
        ],
        [
          "rookie",
          "rookie"
        ],
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military slang) new recruit, rookie, green recruit"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 15 5 5 6 20 15 24",
          "kind": "other",
          "name": "Czech neuter nouns in -í/-ý",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 16 5 5 7 15 15 26",
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with irregular stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 16 5 5 7 15 15 26",
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with multiple stems",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oaf (clumsy person)"
      ],
      "id": "en-ucho-cs-noun-sGFM9pm0",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "oaf",
          "oaf"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) oaf (clumsy person)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈuxo]"
    },
    {
      "audio": "Cs-ucho.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Cs-ucho.ogg/Cs-ucho.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Cs-ucho.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "ucho"
}
{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech lemmas",
    "Czech neuter nouns",
    "Czech neuter nouns in -í/-ý",
    "Czech nouns",
    "Czech nouns with irregular stem",
    "Czech nouns with multiple stems",
    "Czech terms derived from Old Czech",
    "Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Czech terms derived from Proto-Indo-European",
    "Czech terms derived from Proto-Slavic",
    "Czech terms inherited from Old Czech",
    "Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Czech terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Czech terms inherited from Proto-Slavic",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech terms with audio links",
    "Czech velar-stem neuter nouns",
    "cs:Body parts",
    "sk:Anatomy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "ucho",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech ucho",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "ucho"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech ucho",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*uxo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *uxo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*aušis"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *aušis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech ucho, from Proto-Slavic *uxo, from Proto-Balto-Slavic *aušis, from Proto-Indo-European *h₂ṓws.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "irreg-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uší",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uchu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uším",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "uši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "uchu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uších",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uchem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ušima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "ucho n",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((n.sg,uši<n.pl.decllemma:uší.inspl:ušima>))"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Brilliant earrings glittered at her ears.",
          "text": "V uších se jí třpytily briliantové náušnice.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be all ears.",
          "text": "být jedno ucho.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ear (of a human, animal, puppet, humanoid robot, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈuxo]"
    },
    {
      "audio": "Cs-ucho.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Cs-ucho.ogg/Cs-ucho.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Cs-ucho.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "ucho"
}

{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech lemmas",
    "Czech neuter nouns",
    "Czech neuter nouns in -í/-ý",
    "Czech nouns",
    "Czech nouns with irregular stem",
    "Czech nouns with multiple stems",
    "Czech terms derived from Old Czech",
    "Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Czech terms derived from Proto-Indo-European",
    "Czech terms derived from Proto-Slavic",
    "Czech terms inherited from Old Czech",
    "Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Czech terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Czech terms inherited from Proto-Slavic",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech terms with audio links",
    "Czech velar-stem neuter nouns",
    "cs:Body parts",
    "sk:Anatomy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "ucho",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech ucho",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "ucho"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech ucho",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*uxo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *uxo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*aušis"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *aušis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech ucho, from Proto-Slavic *uxo, from Proto-Balto-Slavic *aušis, from Proto-Indo-European *h₂ṓws.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uchu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uchům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ucho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ucha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "uchu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uchách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uchem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uchy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "ucho n",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "náušnice"
    },
    {
      "word": "ouško"
    },
    {
      "word": "příušnice"
    },
    {
      "word": "uchál"
    },
    {
      "word": "ucho Jidášovo"
    },
    {
      "word": "ušanka"
    },
    {
      "word": "ušatec"
    },
    {
      "word": "ušatý"
    },
    {
      "word": "ušák"
    },
    {
      "word": "ušní"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "handle (of a pot, jug, garbage can, shopping bag, trophy, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "eye (of a needle)"
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "ear flap (on a hat)"
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "flap",
          "flap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "cs:Glassblowing"
      ],
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "protrusion at the edge of a plate of glass"
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "glassblowing",
          "glassblowing"
        ],
        [
          "protrusion",
          "protrusion"
        ],
        [
          "edge",
          "edge"
        ],
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "glass",
          "glass"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "(glassblowing) protrusion at the edge of a plate of glass"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "crafts",
        "glassblowing",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Czech terms with collocations",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "greater plaintain (Plantago major) (literally, “granny's ear”)",
          "text": "babí ucho",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "greater plaintain (Plantago major) (literally, “ox's ear”)",
          "text": "volské ucho",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "common sage (Salvia officinalis) (literally, “granny's ear”)",
          "text": "babské ucho",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "lví ucho ― Leonotis nepetifolia (literally, “lion's ear”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "sloní ucho ― Haemanthus albiflos (literally, “elephant's ear”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "mořské ucho ― Haliotis tuberculata (literally, “sea ear”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "used in folk names of various plants, e.g.:",
        "used in folk names of various plants, e.g."
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "anything resembling an ear:",
        "used in folk names of various plants, e.g.:"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Czech military slang"
      ],
      "glosses": [
        "new recruit, rookie, green recruit"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "new",
          "new"
        ],
        [
          "recruit",
          "recruit"
        ],
        [
          "rookie",
          "rookie"
        ],
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military slang) new recruit, rookie, green recruit"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Czech derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "oaf (clumsy person)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "oaf",
          "oaf"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) oaf (clumsy person)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈuxo]"
    },
    {
      "audio": "Cs-ucho.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Cs-ucho.ogg/Cs-ucho.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Cs-ucho.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "ucho"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.