See rozkulačování in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rozkulačování meaning in Czech (4.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ru",
"3": "раскула́чивание",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian раскула́чивание (raskuláčivanije)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ru",
"3": "раскула́чивание"
},
"expansion": "Borrowed from Russian раскула́чивание (raskuláčivanije)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "rozkulačován"
},
"expansion": "rozkulačován",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "",
"3": "-í"
},
"expansion": "-í",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian раскула́чивание (raskuláčivanije). Morphologically from the passive participle rozkulačován + inflectional suffix -í.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačováním",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "rozkulačování n",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"roz‧ku‧la‧čo‧vá‧ní"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.sg"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech neuter nouns in -í/-ý",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech terms prefixed with roz-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Agriculture",
"orig": "cs:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Communism",
"orig": "cs:Communism",
"parents": [
"Ideologies",
"Leftism",
"Socialism",
"Politics",
"Society",
"Economics",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] dekulakization meant elimination of the so called kulaks, confiscation of their property, their expulsion, and sometimes also their direct physical liquidation.",
"ref": "2015, Petr Kokaisl with et al., Po stopách Němců ve východní Evropě, Praha: Nostalgie, page 262",
"text": "[…] rozkulačování znamenalo odstranění tzv. kulaků, konfiskaci jejich majetku a jejich vysídlení, případně přímou fyzickou likvidaci.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I belong to the generation which witnessed the worst communistic crimes, which witnessed the 1950's, brutal executions and persecutions, violating the history and culture, dekulakization, public trials with traitors […]",
"ref": "1998, František Hrdlička, Zdena Bratršovská, Jak chutná nezávislost, Olomouc: Votobia, page 160",
"text": "Patřím ke generaci svědků nejhorších komunistických zločinů, ke svědkům padesátých let, ke svědkům surových poprav a persekucí, prznění dějin a kultury, rozkulačování, veřejných procesů se zrádci […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dekulakization, the communist repression of wealthy peasants or farmers including collectivization of their property"
],
"id": "en-rozkulačování-cs-noun-A0wjWJ~m",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"dekulakization",
"dekulakization"
],
[
"peasant",
"peasant"
],
[
"collectivization",
"collectivization"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, historical, singular only) dekulakization, the communist repression of wealthy peasants or farmers including collectivization of their property"
],
"related": [
{
"word": "kulak"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dekulakizace"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"historical",
"neuter",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈroskulat͡ʃovaːɲiː]"
},
{
"rhymes": "-aːɲiː"
}
],
"word": "rozkulačování"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ru",
"3": "раскула́чивание",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian раскула́чивание (raskuláčivanije)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ru",
"3": "раскула́чивание"
},
"expansion": "Borrowed from Russian раскула́чивание (raskuláčivanije)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "rozkulačován"
},
"expansion": "rozkulačován",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "",
"3": "-í"
},
"expansion": "-í",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian раскула́чивание (raskuláčivanije). Morphologically from the passive participle rozkulačován + inflectional suffix -í.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rozkulačování",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozkulačováním",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "rozkulačování n",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"roz‧ku‧la‧čo‧vá‧ní"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.sg"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kulak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech derogatory terms",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech lemmas",
"Czech neuter nouns",
"Czech neuter nouns in -í/-ý",
"Czech nouns",
"Czech singularia tantum",
"Czech terms borrowed from Russian",
"Czech terms derived from Russian",
"Czech terms prefixed with roz-",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with historical senses",
"Czech terms with quotations",
"Czech uncountable nouns",
"Rhymes:Czech/aːɲiː",
"Rhymes:Czech/aːɲiː/6 syllables",
"cs:Agriculture",
"cs:Communism"
],
"examples": [
{
"english": "[…] dekulakization meant elimination of the so called kulaks, confiscation of their property, their expulsion, and sometimes also their direct physical liquidation.",
"ref": "2015, Petr Kokaisl with et al., Po stopách Němců ve východní Evropě, Praha: Nostalgie, page 262",
"text": "[…] rozkulačování znamenalo odstranění tzv. kulaků, konfiskaci jejich majetku a jejich vysídlení, případně přímou fyzickou likvidaci.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I belong to the generation which witnessed the worst communistic crimes, which witnessed the 1950's, brutal executions and persecutions, violating the history and culture, dekulakization, public trials with traitors […]",
"ref": "1998, František Hrdlička, Zdena Bratršovská, Jak chutná nezávislost, Olomouc: Votobia, page 160",
"text": "Patřím ke generaci svědků nejhorších komunistických zločinů, ke svědkům padesátých let, ke svědkům surových poprav a persekucí, prznění dějin a kultury, rozkulačování, veřejných procesů se zrádci […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dekulakization, the communist repression of wealthy peasants or farmers including collectivization of their property"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"dekulakization",
"dekulakization"
],
[
"peasant",
"peasant"
],
[
"collectivization",
"collectivization"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, historical, singular only) dekulakization, the communist repression of wealthy peasants or farmers including collectivization of their property"
],
"synonyms": [
{
"word": "dekulakizace"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"historical",
"neuter",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈroskulat͡ʃovaːɲiː]"
},
{
"rhymes": "-aːɲiː"
}
],
"word": "rozkulačování"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.