"pěna" meaning in Czech

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "pěna",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech pěna",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "pěna"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech pěna",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pěna"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pěna",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech pěna, from Proto-Slavic *pěna.",
  "forms": [
    {
      "form": "pěnový",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pěna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěně",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pěny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pěně",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "pěnový",
        "dim": "pěnka"
      },
      "expansion": "pěna f (relational adjective pěnový, diminutive pěnka)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "pěnivý"
        },
        {
          "word": "pěnový"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foam"
      ],
      "id": "en-pěna-cs-noun-jMLNeXhb",
      "links": [
        [
          "foam",
          "foam"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pěnit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpjɛna]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛna"
    }
  ],
  "word": "pěna"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "participle form"
      },
      "expansion": "pěna",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 47 52",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pět"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of pět:",
        "feminine singular passive participle"
      ],
      "id": "en-pěna-cs-verb-jJewLUtH",
      "links": [
        [
          "pět",
          "pět#Czech"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 47 52",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pět"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of pět:",
        "neuter plural passive participle"
      ],
      "id": "en-pěna-cs-verb-E~XuQZAy",
      "links": [
        [
          "pět",
          "pět#Czech"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpjɛna]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛna"
    }
  ],
  "word": "pěna"
}

{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech feminine nouns",
    "Czech hard feminine nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech non-lemma forms",
    "Czech nouns",
    "Czech participle forms",
    "Czech terms derived from Old Czech",
    "Czech terms derived from Proto-Slavic",
    "Czech terms inherited from Old Czech",
    "Czech terms inherited from Proto-Slavic",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Czech/ɛna",
    "Rhymes:Czech/ɛna/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pěnivý"
    },
    {
      "word": "pěnový"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "pěna",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech pěna",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "pěna"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech pěna",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pěna"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pěna",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech pěna, from Proto-Slavic *pěna.",
  "forms": [
    {
      "form": "pěnový",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pěna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěně",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pěny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pěně",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pěnami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "pěnový",
        "dim": "pěnka"
      },
      "expansion": "pěna f (relational adjective pěnový, diminutive pěnka)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pěnit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "foam"
      ],
      "links": [
        [
          "foam",
          "foam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpjɛna]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛna"
    }
  ],
  "word": "pěna"
}

{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech non-lemma forms",
    "Czech participle forms",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Czech/ɛna",
    "Rhymes:Czech/ɛna/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "participle form"
      },
      "expansion": "pěna",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pět"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of pět:",
        "feminine singular passive participle"
      ],
      "links": [
        [
          "pět",
          "pět#Czech"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pět"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of pět:",
        "neuter plural passive participle"
      ],
      "links": [
        [
          "pět",
          "pět#Czech"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpjɛna]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛna"
    }
  ],
  "word": "pěna"
}