See osle in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_text": "From osel (“donkey”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "osle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oslata", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oslete", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oslat", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osleti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oslatům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "osle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oslata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "osle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oslata", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "osleti", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oslatech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "osletem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oslaty", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "osle n", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "os‧le" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n.tstem" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "[…] I know that many who were so poor yesterday that they could not afford to buy a rope are suddenly so rich, so well off, and ride in coaches driven with six horses, although they did not even have a donkey foal in their house; they wear golden rings and walk in scarlet clothes, not being able to see that their wealth is a dream […]", "ref": "1873, Josef Jakub Jungmann, Josefa Jungmanna Sebrané drobné spisy: Veršem i prosou, volume II, Praha: I. L. Kober, page 187:", "text": "[…] jáť vím, že mnozí včera tak chudí byli, že ani na provaz neměli, dnes náhle tak bohatí jsou, nákladně a skvostně sobě vedou, šesti koňmi jezdí, ježto nedávno v domě ani oslete neměli, zlaté prsteny nosí a v šarlatu sobě vykračují, aniž pak se přesvědčiti mohou, žeby to jejich bohatství sen byl […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "donkey foal" ], "id": "en-osle-cs-noun-VKS8tLHo", "links": [ [ "donkey foal", "donkey foal" ] ], "related": [ { "word": "osel" }, { "word": "oslátko" }, { "word": "oslice" }, { "word": "osličí" }, { "word": "oslí" }, { "word": "oslíček" }, { "word": "oslík" }, { "word": "oslův" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoslɛ]" } ], "word": "osle" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "osle", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "os‧le" ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "lifeform", "langcode": "cs", "name": "Baby animals", "orig": "cs:Baby animals", "parents": [ "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "lifeform", "langcode": "cs", "name": "Equids", "orig": "cs:Equids", "parents": [ "Odd-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "osel" } ], "glosses": [ "vocative singular of osel" ], "id": "en-osle-cs-noun-afvH5R9Y", "links": [ [ "osel", "osel#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoslɛ]" } ], "word": "osle" }
{ "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech lemmas", "Czech neuter nouns", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech nouns", "Czech t-stem neuter nouns", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "cs:Baby animals", "cs:Equids" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "From osel (“donkey”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "osle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oslata", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oslete", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oslat", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osleti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oslatům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "osle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oslata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "osle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oslata", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "osleti", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oslatech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "osletem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oslaty", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "osle n", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "os‧le" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n.tstem" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "word": "osel" }, { "word": "oslátko" }, { "word": "oslice" }, { "word": "osličí" }, { "word": "oslí" }, { "word": "oslíček" }, { "word": "oslík" }, { "word": "oslův" } ], "senses": [ { "categories": [ "Czech terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "[…] I know that many who were so poor yesterday that they could not afford to buy a rope are suddenly so rich, so well off, and ride in coaches driven with six horses, although they did not even have a donkey foal in their house; they wear golden rings and walk in scarlet clothes, not being able to see that their wealth is a dream […]", "ref": "1873, Josef Jakub Jungmann, Josefa Jungmanna Sebrané drobné spisy: Veršem i prosou, volume II, Praha: I. L. Kober, page 187:", "text": "[…] jáť vím, že mnozí včera tak chudí byli, že ani na provaz neměli, dnes náhle tak bohatí jsou, nákladně a skvostně sobě vedou, šesti koňmi jezdí, ježto nedávno v domě ani oslete neměli, zlaté prsteny nosí a v šarlatu sobě vykračují, aniž pak se přesvědčiti mohou, žeby to jejich bohatství sen byl […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "donkey foal" ], "links": [ [ "donkey foal", "donkey foal" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoslɛ]" } ], "word": "osle" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "cs:Baby animals", "cs:Equids" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "osle", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "os‧le" ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "osel" } ], "glosses": [ "vocative singular of osel" ], "links": [ [ "osel", "osel#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoslɛ]" } ], "word": "osle" }
Download raw JSONL data for osle meaning in Czech (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.