"ܣܘܪܝܝܐ" meaning in Classical Syriac

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܣܘܪܝܐ",
        "3": "-ܝܐ",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "t1": "Syria"
      },
      "expansion": "ܣܘܪܝܐ (swriyā, “Syria”) + -ܝܐ (-yā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "akk",
        "3": "Aššūrāyu",
        "alt": "𒀾𒋗𒊏𒅀",
        "tr": "Aššūrāyu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܣܘܼܪܵܝܵܐ"
      },
      "expansion": "Assyrian Neo-Aramaic ܣܘܼܪܵܝܵܐ (surrāyā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tru",
        "2": "ܣܘܪܳܝܐ"
      },
      "expansion": "Turoyo ܣܘܪܳܝܐ (suroyo)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܣܘܪܝܐ (swriyā, “Syria”) + -ܝܐ (-yā, the attributive adjective ending). The standard form itself is first attested in the writings of Philoxenus of Mabbug in the 5th-6th century. The alternative form ܣܘܪܝܐ is argued by some to be directly borrowed from Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu), possibly via the variants assūrāyu (Attested in Neo-Assyrian) or sūrāyu (7th century BC). Doublet of ܐܬܘܪܝܐ and possibly ܐܣܘܪܝܐ (“Isaurian”). Also found in Assyrian Neo-Aramaic ܣܘܼܪܵܝܵܐ (surrāyā) and Turoyo ܣܘܪܳܝܐ (suroyo) with a deletion of the first /j/.",
  "forms": [
    {
      "form": "suryāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܝܬܐ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܝܐ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܝܬܐ",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܐ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܐܐ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "3": "feminine",
        "4": "ܣܘܪܝܝܬܐ",
        "5": "masculine plural",
        "6": "ܣܘܪܝܝܐ",
        "7": "feminine plural",
        "8": "ܣܘܪܝܝܬܐ",
        "head": "ܣܘܪܝܝܐ",
        "tr": "suryāyā"
      },
      "expansion": "ܣܘܪܝܝܐ • (suryāyā) (feminine ܣܘܪܝܝܬܐ, masculine plural ܣܘܪܝܝܐ, feminine plural ܣܘܪܝܝܬܐ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syriac, Syrian"
      ],
      "id": "en-ܣܘܪܝܝܐ-syc-noun-gEBKzhS7",
      "links": [
        [
          "Syriac",
          "Syriac"
        ],
        [
          "Syrian",
          "Syrian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[surjɑjɑ]",
      "tags": [
        "Classical-Edessan"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܣܘܪܝܝܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܣܘܪܝܐ",
        "3": "-ܝܐ",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "t1": "Syria"
      },
      "expansion": "ܣܘܪܝܐ (swriyā, “Syria”) + -ܝܐ (-yā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "akk",
        "3": "Aššūrāyu",
        "alt": "𒀾𒋗𒊏𒅀",
        "tr": "Aššūrāyu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܣܘܼܪܵܝܵܐ"
      },
      "expansion": "Assyrian Neo-Aramaic ܣܘܼܪܵܝܵܐ (surrāyā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tru",
        "2": "ܣܘܪܳܝܐ"
      },
      "expansion": "Turoyo ܣܘܪܳܝܐ (suroyo)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܣܘܪܝܐ (swriyā, “Syria”) + -ܝܐ (-yā, the attributive adjective ending). The standard form itself is first attested in the writings of Philoxenus of Mabbug in the 5th-6th century. The alternative form ܣܘܪܝܐ is argued by some to be directly borrowed from Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu), possibly via the variants assūrāyu (Attested in Neo-Assyrian) or sūrāyu (7th century BC). Doublet of ܐܬܘܪܝܐ and possibly ܐܣܘܪܝܐ (“Isaurian”). Also found in Assyrian Neo-Aramaic ܣܘܼܪܵܝܵܐ (surrāyā) and Turoyo ܣܘܪܳܝܐ (suroyo) with a deletion of the first /j/.",
  "forms": [
    {
      "form": "suryāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܝܬܐ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܝܐ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܝܬܐ",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܐ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܘܪܝܐܐ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "3": "feminine",
        "4": "ܣܘܪܝܝܬܐ",
        "5": "masculine plural",
        "6": "ܣܘܪܝܝܐ",
        "7": "feminine plural",
        "8": "ܣܘܪܝܝܬܐ",
        "head": "ܣܘܪܝܝܐ",
        "tr": "suryāyā"
      },
      "expansion": "ܣܘܪܝܝܐ • (suryāyā) (feminine ܣܘܪܝܝܬܐ, masculine plural ܣܘܪܝܝܐ, feminine plural ܣܘܪܝܝܬܐ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
        "Classical Syriac entries with incorrect language header",
        "Classical Syriac lemmas",
        "Classical Syriac nouns",
        "Classical Syriac terms derived from Akkadian",
        "Classical Syriac terms with redundant head parameter",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Syriac, Syrian"
      ],
      "links": [
        [
          "Syriac",
          "Syriac"
        ],
        [
          "Syrian",
          "Syrian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[surjɑjɑ]",
      "tags": [
        "Classical-Edessan"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܣܘܪܝܝܐ"
}