"ܐܢܬܝܢ" meaning in Classical Syriac

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʔantin"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʔantin",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔantin.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܢܬܝ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܢܬ",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܢܬܘܢ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "singular masculine counterpart",
        "12": "ܐܢܬ",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "plural masculine counterpart",
        "16": "ܐܢܬܘܢ",
        "2": "pronoun",
        "3": "singular",
        "4": "ܐܢܬܝ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "ܐܢܬܝܢ • (transliteration needed) f pl (singular ܐܢܬܝ, singular masculine counterpart ܐܢܬ, plural masculine counterpart ܐܢܬܘܢ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "you"
      ],
      "id": "en-ܐܢܬܝܢ-syc-pron-uwNHpGjZ",
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(personal) you"
      ],
      "tags": [
        "personal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "you yourselves"
      ],
      "id": "en-ܐܢܬܝܢ-syc-pron-WUE~M2c0",
      "links": [
        [
          "yourselves",
          "yourselves"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intensive) you yourselves"
      ],
      "tags": [
        "emphatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔante(j)n/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔatte(j)n]"
    }
  ],
  "word": "ܐܢܬܝܢ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Modified from above.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܢܬܝ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܢܬ",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܢܬܘܢ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "singular masculine counterpart",
        "12": "ܐܢܬ",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "plural masculine counterpart",
        "16": "ܐܢܬܘܢ",
        "2": "pronoun",
        "3": "singular",
        "4": "ܐܢܬܝ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "ܐܢܬܝܢ • (transliteration needed) f pl (singular ܐܢܬܝ, singular masculine counterpart ܐܢܬ, plural masculine counterpart ܐܢܬܘܢ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 5 0 5 41",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac clitics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an enclitic used as a copula for a second-person feminine plural subject; you are"
      ],
      "id": "en-ܐܢܬܝܢ-syc-pron-oA5o0M3m",
      "links": [
        [
          "are",
          "are"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ܐܝܬܝܟܝܢ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܬܝܢ-"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[-(ʔ)atte(j)n]",
      "note": "after a word ending in a consonant"
    },
    {
      "ipa": "[-te(j)n]",
      "note": "after a word ending in a vowel"
    }
  ],
  "word": "ܐܢܬܝܢ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac clitics",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac pronouns",
    "Classical Syriac terms derived from Proto-Semitic",
    "Classical Syriac terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʔantin"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʔantin",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔantin.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܢܬܝ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܢܬ",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܢܬܘܢ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "singular masculine counterpart",
        "12": "ܐܢܬ",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "plural masculine counterpart",
        "16": "ܐܢܬܘܢ",
        "2": "pronoun",
        "3": "singular",
        "4": "ܐܢܬܝ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "ܐܢܬܝܢ • (transliteration needed) f pl (singular ܐܢܬܝ, singular masculine counterpart ܐܢܬ, plural masculine counterpart ܐܢܬܘܢ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "you"
      ],
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(personal) you"
      ],
      "tags": [
        "personal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "you yourselves"
      ],
      "links": [
        [
          "yourselves",
          "yourselves"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intensive) you yourselves"
      ],
      "tags": [
        "emphatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔante(j)n/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔatte(j)n]"
    }
  ],
  "word": "ܐܢܬܝܢ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac clitics",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac pronouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Modified from above.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܢܬܝ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܢܬ",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܢܬܘܢ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "singular masculine counterpart",
        "12": "ܐܢܬ",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "plural masculine counterpart",
        "16": "ܐܢܬܘܢ",
        "2": "pronoun",
        "3": "singular",
        "4": "ܐܢܬܝ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "ܐܢܬܝܢ • (transliteration needed) f pl (singular ܐܢܬܝ, singular masculine counterpart ܐܢܬ, plural masculine counterpart ܐܢܬܘܢ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "ܐܝܬܝܟܝܢ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "an enclitic used as a copula for a second-person feminine plural subject; you are"
      ],
      "links": [
        [
          "are",
          "are"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[-(ʔ)atte(j)n]",
      "note": "after a word ending in a consonant"
    },
    {
      "ipa": "[-te(j)n]",
      "note": "after a word ending in a vowel"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ܬܝܢ-"
    }
  ],
  "word": "ܐܢܬܝܢ"
}