"temo" meaning in Classical Nahuatl

See temo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{nci-verb|1|temō}} temo (third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz); first conjugación Forms: temo [canonical], first conjugación [canonical], temōya [imperfective, singular, third-person], temōc [preterite, singular, third-person], temōz [future, singular, third-person], no-table-tags [table-tags], nehhuātl [first-person, singular], nehhua [first-person, singular], neh [first-person, singular], tehhuātl [second-person, singular], tehhua [second-person, singular], teh [second-person, singular], yehhuātl [singular, third-person], yehhua [singular, third-person], yeh [singular, third-person], tehhuāntin [first-person, plural], tehhuān [first-person, plural], tehmeh [first-person, plural], amehhuāntin [plural, second-person], amehhuān [plural, second-person], amehmeh [plural, second-person], yehhuāntin [plural, third-person], yehhuān [plural, third-person], yehmeh [plural, third-person], nitemo [first-person, indicative, present], titemo [indicative, present, second-person], temo [indicative, present, third-person], titemoh [first-person, indicative, present], antemoh [indicative, present, second-person], temoh [indicative, present, third-person], nitemōni [error-unrecognized-form, first-person, indicative], titemōni [error-unrecognized-form, indicative, second-person], temōni [error-unrecognized-form, indicative, third-person], titemōnih [error-unrecognized-form, first-person, indicative], antemōnih [error-unrecognized-form, indicative, second-person], temōnih [error-unrecognized-form, indicative, third-person], nitemōya [first-person, imperfective, indicative], ōnitemōya [first-person, imperfective, indicative], titemōya [imperfective, indicative, second-person], ōtitemōya [imperfective, indicative, second-person], temōya [imperfective, indicative, third-person], ōtemōya [imperfective, indicative, third-person], titemōyah ōtitemōyah [first-person, imperfective, indicative], antemōyah ōantemōyah [imperfective, indicative, second-person], temōyah ōtemōyah [imperfective, indicative, third-person], nitemōc [first-person, indicative, preterite], ōnitemōc [first-person, indicative, preterite], titemōc [indicative, preterite, second-person], ōtitemōc [indicative, preterite, second-person], temōc [indicative, preterite, third-person], ōtemōc [indicative, preterite, third-person], titemōqueh ōtitemōqueh [first-person, indicative, preterite], antemōqueh ōantemōqueh [indicative, preterite, second-person], temōqueh ōtemōqueh [indicative, preterite, third-person], nitemōca ōnitemōca [error-unrecognized-form, first-person, indicative], titemōca [error-unrecognized-form, indicative, second-person], ōtitemōca [error-unrecognized-form, indicative, second-person], temōca [error-unrecognized-form, indicative, third-person], ōtemōca [error-unrecognized-form, indicative, third-person], titemōcah ōtitemōcah [error-unrecognized-form, first-person, indicative], antemōcah ōantemōcah [error-unrecognized-form, indicative, second-person], temōcah ōtemōcah [error-unrecognized-form, indicative, third-person], nitemōz [first-person, future, indicative], ōnitemōz [first-person, future, indicative], titemōz [future, indicative, second-person], ōtitemōz [future, indicative, second-person], temōz [future, indicative, third-person], ōtemōz [future, indicative, third-person], titemōzqueh ōtitemōzqueh [first-person, future, indicative], antemōzqueh ōantemōzqueh [future, indicative, second-person], temōzqueh ōtemōzqueh [future, indicative, third-person], nitemōznequi [first-person, future, future-near, indicative], titemōznequi [future, future-near, indicative, second-person], temōznequi [future, future-near, indicative, third-person], titemōznequih [first-person, future, future-near, indicative], antemōznequih [future, future-near, indicative, second-person], temōznequih [future, future-near, indicative, third-person], nitemōzquiya ōnitemōzquiya [first-person, indicative], titemōzquiya ōtitemōzquiya [indicative, second-person], temōzquiya ōtemōzquiya [indicative, third-person], titemōzquiyah ōtitemōzquiyah [first-person, indicative], antemōzquiyah antemōzquiyah [indicative, second-person], temōzquiyah ōtemōzquiyah [indicative, third-person], nitemo [first-person, indicative, non-past], xitemo [indicative, non-past, second-person], temo [indicative, non-past, third-person], titemōcān [first-person, indicative, non-past], xitemōcān [indicative, non-past, second-person], temōcān [indicative, non-past, third-person], nitemōni ōnitemōni [first-person, indicative, past], xitemōni [indicative, past, second-person], ōxitemōni [indicative, past, second-person], temōni [indicative, past, third-person], ōtemōni [indicative, past, third-person], titemōnih ōtitemōnih [first-person, indicative, past], xitemōnih ōxitemōnih [indicative, past, second-person], temōnih ōtemōnih [indicative, past, third-person], titemōzqueh [first-person, future, indicative], antemōzqueh [future, indicative, second-person], temōzqueh [future, indicative, third-person], nitemoh [first-person, indicative], titemoh [indicative, second-person], temoh [indicative, third-person], titemohtin [first-person, indicative], antemohtin [indicative, second-person], temohtin [indicative, third-person]
  1. (intransitive) to descend Tags: intransitive
    Sense id: en-temo-nci-verb-95CVF6-1

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "temo",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "first conjugación",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "temōya",
      "tags": [
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōc",
      "tags": [
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōz",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "titemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōyah ōtitemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōyah ōantemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōyah ōtemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōqueh ōtitemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōqueh ōantemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōqueh ōtemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōca ōnitemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōcah ōtitemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōcah ōantemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōcah ōtemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzqueh ōtitemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzqueh ōantemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzqueh ōtemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-near",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-near",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōzquiya ōnitemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzquiya ōtitemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzquiya ōtemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzquiyah ōtitemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzquiyah antemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzquiyah ōtemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōni ōnitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōxitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōnih ōtitemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōnih ōxitemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōnih ōtemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "2": "temō"
      },
      "expansion": "temo (third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz); first conjugación",
      "name": "nci-verb"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to descend"
      ],
      "id": "en-temo-nci-verb-95CVF6-1",
      "links": [
        [
          "descend",
          "descend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to descend"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "temo"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "temo",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "first conjugación",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "temōya",
      "tags": [
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōc",
      "tags": [
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōz",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "titemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōyah ōtitemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōyah ōantemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōyah ōtemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōqueh ōtitemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōqueh ōantemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōqueh ōtemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōca ōnitemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōcah ōtitemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōcah ōantemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōcah ōtemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzqueh ōtitemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzqueh ōantemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzqueh ōtemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-near",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-near",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōzquiya ōnitemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzquiya ōtitemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzquiya ōtemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzquiyah ōtitemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzquiyah antemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzquiyah ōtemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōni ōnitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōxitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōnih ōtitemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōnih ōxitemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōnih ōtemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "2": "temō"
      },
      "expansion": "temo (third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz); first conjugación",
      "name": "nci-verb"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to descend"
      ],
      "links": [
        [
          "descend",
          "descend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to descend"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "temo"
}

Download raw JSONL data for temo meaning in Classical Nahuatl (11.0kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present habitual'",
  "path": [
    "temo"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "verb",
  "title": "temo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present habitual'",
  "path": [
    "temo"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "verb",
  "title": "temo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Distant past'",
  "path": [
    "temo"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "verb",
  "title": "temo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Distant past'",
  "path": [
    "temo"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "verb",
  "title": "temo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Classical Nahuatl dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.