"temo" meaning in Classical Nahuatl

See temo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|nci|verb|first conjugation||third-person singular imperfective|temōya|third-person singular preterite|temōc|third-person singular future|temōz}} temo (first conjugation, third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz), {{nci-verb|1|temō}} temo (first conjugation, third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz) Forms: temōya [imperfective, singular, third-person], temōc [preterite, singular, third-person], temōz [future, singular, third-person], no-table-tags [table-tags], nehhuātl [first-person, singular], nehhua [first-person, singular], neh [first-person, singular], tehhuātl [second-person, singular], tehhua [second-person, singular], teh [second-person, singular], yehhuātl [singular, third-person], yehhua [singular, third-person], yeh [singular, third-person], tehhuāntin [first-person, plural], tehhuān [first-person, plural], tehmeh [first-person, plural], amehhuāntin [plural, second-person], amehhuān [plural, second-person], amehmeh [plural, second-person], yehhuāntin [plural, third-person], yehhuān [plural, third-person], yehmeh [plural, third-person], nitemo [first-person, indicative, present], titemo [indicative, present, second-person], temo [indicative, present, third-person], titemoh [first-person, indicative, present], antemoh [indicative, present, second-person], temoh [indicative, present, third-person], nitemōni [error-unrecognized-form, first-person, indicative], titemōni [error-unrecognized-form, indicative, second-person], temōni [error-unrecognized-form, indicative, third-person], titemōnih [error-unrecognized-form, first-person, indicative], antemōnih [error-unrecognized-form, indicative, second-person], temōnih [error-unrecognized-form, indicative, third-person], nitemōya [first-person, imperfective, indicative], ōnitemōya [first-person, imperfective, indicative], titemōya [imperfective, indicative, second-person], ōtitemōya [imperfective, indicative, second-person], temōya [imperfective, indicative, third-person], ōtemōya [imperfective, indicative, third-person], titemōyah ōtitemōyah [first-person, imperfective, indicative], antemōyah ōantemōyah [imperfective, indicative, second-person], temōyah ōtemōyah [imperfective, indicative, third-person], nitemōc [first-person, indicative, preterite], ōnitemōc [first-person, indicative, preterite], titemōc [indicative, preterite, second-person], ōtitemōc [indicative, preterite, second-person], temōc [indicative, preterite, third-person], ōtemōc [indicative, preterite, third-person], titemōqueh ōtitemōqueh [first-person, indicative, preterite], antemōqueh ōantemōqueh [indicative, preterite, second-person], temōqueh ōtemōqueh [indicative, preterite, third-person], nitemōca ōnitemōca [error-unrecognized-form, first-person, indicative], titemōca [error-unrecognized-form, indicative, second-person], ōtitemōca [error-unrecognized-form, indicative, second-person], temōca [error-unrecognized-form, indicative, third-person], ōtemōca [error-unrecognized-form, indicative, third-person], titemōcah ōtitemōcah [error-unrecognized-form, first-person, indicative], antemōcah ōantemōcah [error-unrecognized-form, indicative, second-person], temōcah ōtemōcah [error-unrecognized-form, indicative, third-person], nitemōz [first-person, future, indicative], ōnitemōz [first-person, future, indicative], titemōz [future, indicative, second-person], ōtitemōz [future, indicative, second-person], temōz [future, indicative, third-person], ōtemōz [future, indicative, third-person], titemōzqueh ōtitemōzqueh [first-person, future, indicative], antemōzqueh ōantemōzqueh [future, indicative, second-person], temōzqueh ōtemōzqueh [future, indicative, third-person], nitemōznequi [first-person, future, future-near, indicative], titemōznequi [future, future-near, indicative, second-person], temōznequi [future, future-near, indicative, third-person], titemōznequih [first-person, future, future-near, indicative], antemōznequih [future, future-near, indicative, second-person], temōznequih [future, future-near, indicative, third-person], nitemōzquiya ōnitemōzquiya [first-person, indicative], titemōzquiya ōtitemōzquiya [indicative, second-person], temōzquiya ōtemōzquiya [indicative, third-person], titemōzquiyah ōtitemōzquiyah [first-person, indicative], antemōzquiyah antemōzquiyah [indicative, second-person], temōzquiyah ōtemōzquiyah [indicative, third-person], nitemo [first-person, indicative, non-past], xitemo [indicative, non-past, second-person], temo [indicative, non-past, third-person], titemōcān [first-person, indicative, non-past], xitemōcān [indicative, non-past, second-person], temōcān [indicative, non-past, third-person], nitemōni ōnitemōni [first-person, indicative, past], xitemōni [indicative, past, second-person], ōxitemōni [indicative, past, second-person], temōni [indicative, past, third-person], ōtemōni [indicative, past, third-person], titemōnih ōtitemōnih [first-person, indicative, past], xitemōnih ōxitemōnih [indicative, past, second-person], temōnih ōtemōnih [indicative, past, third-person], titemōzqueh [first-person, future, indicative], antemōzqueh [future, indicative, second-person], temōzqueh [future, indicative, third-person], nitemoh [first-person, indicative], titemoh [indicative, second-person], temoh [indicative, third-person], titemohtin [first-person, indicative], antemohtin [indicative, second-person], temohtin [indicative, third-person]
  1. (intransitive) to descend Tags: conjugation-1, intransitive
    Sense id: en-temo-nci-verb-95CVF6-1 Categories (other): Classical Nahuatl entries with incorrect language header, Pages with 13 entries, Pages with entries, Pages with 13 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 13 entries: 9 10 1 4 10 9 1 5 6 0 0 0 11 10 11 5 5 1 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 8 9 0 6 9 8 1 7 6 0 0 0 11 9 11 7 7 0 1 1

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "temōya",
      "tags": [
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōc",
      "tags": [
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōz",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "titemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōyah ōtitemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōyah ōantemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōyah ōtemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōqueh ōtitemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōqueh ōantemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōqueh ōtemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōca ōnitemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōcah ōtitemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōcah ōantemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōcah ōtemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzqueh ōtitemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzqueh ōantemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzqueh ōtemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-near",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-near",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōzquiya ōnitemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzquiya ōtitemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzquiya ōtemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzquiyah ōtitemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzquiyah antemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzquiyah ōtemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōni ōnitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōxitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōnih ōtitemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōnih ōxitemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōnih ōtemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "10": "temōz",
        "2": "verb",
        "3": "first conjugation",
        "4": "",
        "5": "third-person singular imperfective",
        "6": "temōya",
        "7": "third-person singular preterite",
        "8": "temōc",
        "9": "third-person singular future"
      },
      "expansion": "temo (first conjugation, third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "2": "temō"
      },
      "expansion": "temo (first conjugation, third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz)",
      "name": "nci-verb"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 13 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 10 1 4 10 9 1 5 6 0 0 0 11 10 11 5 5 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 13 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 9 0 6 9 8 1 7 6 0 0 0 11 9 11 7 7 0 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to descend"
      ],
      "id": "en-temo-nci-verb-95CVF6-1",
      "links": [
        [
          "descend",
          "descend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to descend"
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "temo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "temōya",
      "tags": [
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōc",
      "tags": [
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōz",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuātl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhua",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuāntin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehhuān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yehmeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "titemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōyah ōtitemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōyah ōantemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōyah ōtemōyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōqueh ōtitemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōqueh ōantemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōqueh ōtemōqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōca ōnitemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōcah ōtitemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōcah ōantemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōcah ōtemōcah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ōnitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtitemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzqueh ōtitemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzqueh ōantemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzqueh ōtemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-near",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōznequi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-near",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōznequih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-near",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōzquiya ōnitemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzquiya ōtitemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzquiya ōtemōzquiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzquiyah ōtitemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzquiyah antemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzquiyah ōtemōzquiyah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōcān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemōni ōnitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōxitemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ōtemōni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōnih ōtitemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "xitemōnih ōxitemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōnih ōtemōnih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temōzqueh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titemoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titemohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "antemohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "temohtin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "10": "temōz",
        "2": "verb",
        "3": "first conjugation",
        "4": "",
        "5": "third-person singular imperfective",
        "6": "temōya",
        "7": "third-person singular preterite",
        "8": "temōc",
        "9": "third-person singular future"
      },
      "expansion": "temo (first conjugation, third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "2": "temō"
      },
      "expansion": "temo (first conjugation, third-person singular imperfective temōya, third-person singular preterite temōc, third-person singular future temōz)",
      "name": "nci-verb"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl intransitive verbs",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl verbs",
        "Pages with 13 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to descend"
      ],
      "links": [
        [
          "descend",
          "descend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to descend"
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "temo"
}

Download raw JSONL data for temo meaning in Classical Nahuatl (11.5kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present habitual'",
  "path": [
    "temo"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "verb",
  "title": "temo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present habitual'",
  "path": [
    "temo"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "verb",
  "title": "temo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Distant past'",
  "path": [
    "temo"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "verb",
  "title": "temo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Distant past'",
  "path": [
    "temo"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "verb",
  "title": "temo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Classical Nahuatl dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.