See 天天 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 天天 meaning in Chinese (28.0kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "天天", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 6 58 27", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100 0", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Time", "orig": "zh:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "天天黑夜" }, { "word": "好好學習,天天向上" }, { "word": "好好学习,天天向上" } ], "examples": [ { "english": "After he arrived in Beijing, he freeloaded from me every day.", "roman": "Tā dào le Běijīng yǐhòu tiāntiān cèng wǒ de fàn. [Pinyin]", "text": "他到了北京以後天天蹭我的飯。 [MSC, trad.]\n他到了北京以后天天蹭我的饭。 [MSC, simp.]", "type": "example" }, { "english": "He won't do an honest day's work, and instead spends his days just having fun.", "roman": "Tā bùwùzhèngyè, tiāntiān jiù zhīdào chīhēwánlè. [Pinyin]", "text": "他不務正業,天天就知道吃喝玩樂。 [MSC, trad.]\n他不务正业,天天就知道吃喝玩乐。 [MSC, simp.]", "type": "example" }, { "english": "My husband makes honey with water for me to drink after dinner every day.", "roman": "Lǎogōng tiāntiān wǎncān hòu bāng wǒ chōng fēngmìshuǐ hē. [Pinyin]", "text": "老公天天晚餐後幫我沖蜂蜜水喝。 [MSC, trad.]\n老公天天晚餐后帮我冲蜂蜜水喝。 [MSC, simp.]", "type": "example" } ], "glosses": [ "every day; day by day" ], "id": "en-天天-zh-adv-DKDNT~ZT", "links": [ [ "every day", "every day" ] ], "related": [ { "roman": "měinián", "word": "每年" }, { "roman": "měizhōu", "word": "每週" }, { "roman": "měizhōu", "word": "每周" }, { "roman": "niánnián", "word": "年年" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "旦旦" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "見天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "見見" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "見天見" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "每日價" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "每天每" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "見天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "每天每" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "見天價" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "見天見兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "日每" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "見個天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "見天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "天天每日" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "朝朝每日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "每天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "下下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "論天子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "論天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "朝天子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "朝天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "天天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "天天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "每工" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "工打工" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "日打日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "每一工" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "日朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "兩天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "天每" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "日每" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "天每" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "天每" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "每天每" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "天每" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "每天每" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "日日工工" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "每工" }, { "word": "每工" }, { "word": "工工" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兼逐日" }, { "word": "兼蜀日" }, { "word": "逐日" }, { "word": "日日" }, { "word": "每蜀工" }, { "word": "逐工" }, { "word": "日日工" }, { "word": "每蜀日" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "逐工" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "逐工" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "排日" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "排日" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "逐逐日" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "逐工" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "逐日" }, { "word": "每日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "排日" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "按日" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "逐工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "每工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "工工" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日逐 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日逐日 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日朝 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日多 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "日逐" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "日逐" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "日逐" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "日朝" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "天天家" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "天天天" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "日日廂" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "日加日" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "每天" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "тянтян" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ti͡anti͡an" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "zh-pron": "thian-thian" }, { "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹ" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiānr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyānr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantial" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹr" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tīn tīn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tien´ tien´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tientiefn" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "thi^平 thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "word": "天天" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "天天", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hakka Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "naive; innocent" ], "id": "en-天天-zh-adj-fNbjh2UM", "links": [ [ "naive", "naive" ], [ "innocent", "innocent" ] ], "raw_glosses": [ "(Hakka) naive; innocent" ], "tags": [ "Hakka" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "careless; indifferent" ], "id": "en-天天-zh-adj-x74y3xMh", "links": [ [ "careless", "careless" ], [ "indifferent", "indifferent" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) careless; indifferent" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "тянтян" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ti͡anti͡an" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "zh-pron": "thian-thian" }, { "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹ" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiānr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyānr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantial" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹr" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tīn tīn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tien´ tien´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tientiefn" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "thi^平 thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "word": "天天" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "天天", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to be indulgent; to play; to spend money extravagantly" ], "id": "en-天天-zh-verb-fE8ysJKb", "links": [ [ "indulgent", "indulgent" ], [ "play", "play" ], [ "spend", "spend" ], [ "money", "money" ], [ "extravagantly", "extravagantly" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) to be indulgent; to play; to spend money extravagantly" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "тянтян" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ti͡anti͡an" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "zh-pron": "thian-thian" }, { "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹ" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiānr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyānr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantial" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹr" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tīn tīn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tien´ tien´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tientiefn" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "thi^平 thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "word": "天天" }
{ "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh:Time" ], "derived": [ { "word": "天天黑夜" }, { "word": "好好學習,天天向上" }, { "word": "好好学习,天天向上" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "天天", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "related": [ { "roman": "měinián", "word": "每年" }, { "roman": "měizhōu", "word": "每週" }, { "roman": "měizhōu", "word": "每周" }, { "roman": "niánnián", "word": "年年" } ], "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "After he arrived in Beijing, he freeloaded from me every day.", "roman": "Tā dào le Běijīng yǐhòu tiāntiān cèng wǒ de fàn. [Pinyin]", "text": "他到了北京以後天天蹭我的飯。 [MSC, trad.]\n他到了北京以后天天蹭我的饭。 [MSC, simp.]", "type": "example" }, { "english": "He won't do an honest day's work, and instead spends his days just having fun.", "roman": "Tā bùwùzhèngyè, tiāntiān jiù zhīdào chīhēwánlè. [Pinyin]", "text": "他不務正業,天天就知道吃喝玩樂。 [MSC, trad.]\n他不务正业,天天就知道吃喝玩乐。 [MSC, simp.]", "type": "example" }, { "english": "My husband makes honey with water for me to drink after dinner every day.", "roman": "Lǎogōng tiāntiān wǎncān hòu bāng wǒ chōng fēngmìshuǐ hē. [Pinyin]", "text": "老公天天晚餐後幫我沖蜂蜜水喝。 [MSC, trad.]\n老公天天晚餐后帮我冲蜂蜜水喝。 [MSC, simp.]", "type": "example" } ], "glosses": [ "every day; day by day" ], "links": [ [ "every day", "every day" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "тянтян" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ti͡anti͡an" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "zh-pron": "thian-thian" }, { "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹ" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiānr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyānr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantial" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹr" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tīn tīn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tien´ tien´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tientiefn" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "thi^平 thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "旦旦" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "見天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "見見" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "見天見" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "每日價" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "每天每" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "見天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "每天每" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "見天價" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "見天見兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "日每" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "見個天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "見天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "天天每日" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "朝朝每日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "每天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "下下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "論天子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "論天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "朝天子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "朝天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "天天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "天天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "天天兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "每工" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "工打工" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "日打日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "每一工" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "日朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "兩天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "天每" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "日每" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "天每" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "天每" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "每天每" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "天每" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "每天每" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "見天" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "日日工工" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "每工" }, { "word": "每工" }, { "word": "工工" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兼逐日" }, { "word": "兼蜀日" }, { "word": "逐日" }, { "word": "日日" }, { "word": "每蜀工" }, { "word": "工工" }, { "word": "逐工" }, { "word": "工工" }, { "word": "工工" }, { "word": "工工" }, { "word": "日日工" }, { "word": "工工" }, { "word": "工工" }, { "word": "工工" }, { "word": "工工" }, { "word": "工工" }, { "word": "日日" }, { "word": "每蜀日" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "逐工" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "逐工" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "排日" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "排日" }, { "word": "逐工" }, { "word": "逐工" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "逐逐日" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "逐工" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "逐日" }, { "word": "逐日" }, { "word": "逐工" }, { "word": "日日" }, { "word": "工工" }, { "word": "每日" }, { "word": "每日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "每日" }, { "word": "日日" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "排日" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "按日" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "逐工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "每工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "工工" }, { "word": "工工" }, { "word": "日日" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "每一日" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "每日" }, { "word": "每日" }, { "word": "日日" }, { "word": "每日" }, { "word": "每日" }, { "word": "日日" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "天天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日逐 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日逐日 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日朝 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "日多 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "日逐" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "日逐" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "日逐" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "日朝" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "天天家" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "天天天" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "日日廂" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "逐日" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "日加日" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "每天" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "日日" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "每日" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "每天" } ], "word": "天天" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh:Time" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "天天", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hakka Chinese" ], "glosses": [ "naive; innocent" ], "links": [ [ "naive", "naive" ], [ "innocent", "innocent" ] ], "raw_glosses": [ "(Hakka) naive; innocent" ], "tags": [ "Hakka" ] }, { "categories": [ "Southern Min Chinese" ], "glosses": [ "careless; indifferent" ], "links": [ [ "careless", "careless" ], [ "indifferent", "indifferent" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) careless; indifferent" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "тянтян" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ti͡anti͡an" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "zh-pron": "thian-thian" }, { "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹ" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiānr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyānr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantial" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹr" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tīn tīn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tien´ tien´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tientiefn" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "thi^平 thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "word": "天天" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh:Time" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "天天", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Southern Min Chinese" ], "glosses": [ "to be indulgent; to play; to spend money extravagantly" ], "links": [ [ "indulgent", "indulgent" ], [ "play", "play" ], [ "spend", "spend" ], [ "money", "money" ], [ "extravagantly", "extravagantly" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) to be indulgent; to play; to spend money extravagantly" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "тянтян" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ti͡anti͡an" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "zh-pron": "thian-thian" }, { "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹ" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiāntiānr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tiantianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻien¹-tʻien¹-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tyān-tyānr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantial" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тяньтяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tjanʹtjanʹr" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "tiantian" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tīn tīn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "tin¹ tin¹" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thiên-thiên" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tien´ tien´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tian¹ tian¹" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thian-thian" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tientiefn" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹thi-thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "thi^平 thi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰiæ̃²⁴ tʰiæ̃⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "word": "天天" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (天天兒/天天儿)⁺'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "天天" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "天天", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.