"佯" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /jɑŋ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jœːŋ²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /iɔŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Sinological-IPA, Taipei], /iɔŋ²³/ [Min-Nan, Hokkien, Sinological-IPA, Kaohsiung]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 佯
  1. to pretend; to feign
    Sense id: en-佯-zh-character-8RlOznuj
  2. used in 佯佯
    Sense id: en-佯-zh-character-6p-tWgAa
  3. used in 倘佯 (chángyáng)
    Sense id: en-佯-zh-character-iBze94RE
  4. used in 儴佯 (xiāngyáng) and 翔佯 (xiángyáng)
    Sense id: en-佯-zh-character-bDb7WLcV
  5. used in 仿佯
    Sense id: en-佯-zh-character-4Y9bZEyP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Derived forms: 仿佯 (pángyáng), 佯佯, 佯佯不睬, 佯善, 佯打耳睜, 佯打耳睁, 佯攻 (yánggōng), 佯敗, 佯败, 佯死, 佯狂, 佯裝 (yángzhuāng), 佯装 (yángzhuāng), 佯言 (yángyán), 倘佯 (chángyáng), 儴佯, 彷佯 (pángyáng), 打佯兒, 打佯儿, 翔佯 (xiángyáng), 被髮佯狂, 被发佯狂, 裝佯, 装佯, 解髮佯狂, 解发佯狂, 詐啞佯聾, 诈哑佯聋, 詐敗佯輸, 诈败佯输

Character

IPA: /jɑŋ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jœːŋ²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /iɔŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Sinological-IPA, Taipei], /iɔŋ²³/ [Min-Nan, Hokkien, Sinological-IPA, Kaohsiung], /tĩ¹¹/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Xiamen, Taipei, Philippines, Sinological-IPA], /tĩ²¹/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Xiamen, Taipei, Philippines, Sinological-IPA], /tĩ⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Xiamen, Taipei, Philippines, Sinological-IPA], /tẽ²¹/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, Kaohsiung, Sinological-IPA], /tɛ̃²¹/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, Kaohsiung, Sinological-IPA], /tẽ²¹³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /jɑŋ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jœːŋ²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /iɔŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Sinological-IPA, Taipei], /iɔŋ²³/ [Min-Nan, Hokkien, Sinological-IPA, Kaohsiung] Forms: [alternative, Traditional-Chinese], [alternative, Simplified-Chinese], [alternative], 𩏠 [alternative], [alternative], [alternative, Traditional-Chinese], [alternative, Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 佯
  1. (Southern Min) to pretend; to feign Tags: Min, Southern
    Sense id: en-佯-zh-character-8RlOznuj1 Categories (other): Hokkien terms with collocations, Southern Min Chinese
  2. (Hokkien) to exert all one's strength; to do one's utmost Tags: Hokkien
    Sense id: en-佯-zh-character-FDiuIgRv Categories (other): Hokkien Chinese, Hokkien terms with collocations, Pages with 4 entries, Pages with entries, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Chinese terms with non-redundant manual transliterations, Middle Chinese hanzi, Old Chinese hanzi Disambiguation of Pages with 4 entries: 7 4 11 3 4 7 47 9 8 0 Disambiguation of Pages with entries: 4 2 16 2 2 4 58 6 5 0 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 4 15 3 4 6 50 13 Disambiguation of Chinese hanzi: 4 0 12 0 0 4 76 3 Disambiguation of Chinese terms with non-redundant manual transliterations: 8 5 19 3 5 8 42 9 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 1 0 10 0 0 1 87 1 Disambiguation of Old Chinese hanzi: 1 2 11 1 2 1 81 1
  3. (Zhangzhou Hokkien) to squeeze out with difficulty (money, etc.) Tags: Zhangzhou-Hokkien
    Sense id: en-佯-zh-character-LcOPrsgL Categories (other): Zhangzhou Hokkien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 佯小七面, 佯戇, 佯戆, 佯毋知, 佯生, 佯痟, 佯笑面, 佯顛佯戇, 佯颠佯戆, 硬佯
Etymology number: 2 Synonyms: 下勁 (xiàjìn), 下劲 (xiàjìn), 丕命 [Hokkien, Xiamen], 丕性命 [Hokkien, Xiamen], 使勁 (shǐjìn), 使劲 (shǐjìn), 使勁兒 (si2 jingr3) [Jin, Mandarin], 使劲儿 (si2 jingr3) [Jin, Mandarin], 拚力 [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou-Hokkien], 用力 (yònglì), 用力氣 (yòng lìqi), 用力气 (yòng lìqi), 用勁 (yòngjìn), 用劲 (yòngjìn), 行力 [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou-Hokkien]

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pángyáng",
      "word": "仿佯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯佯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯佯不睬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯善"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯打耳睜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯打耳睁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yánggōng",
      "word": "佯攻"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯敗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯败"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯死"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "佯狂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yángzhuāng",
      "word": "佯裝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yángzhuāng",
      "word": "佯装"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yángyán",
      "word": "佯言"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "chángyáng",
      "word": "倘佯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "儴佯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pángyáng",
      "word": "彷佯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "打佯兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "打佯儿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xiángyáng",
      "word": "翔佯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "被髮佯狂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "被发佯狂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "裝佯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "装佯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "解髮佯狂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "解发佯狂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "詐啞佯聾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "诈哑佯聋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "詐敗佯輸"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "诈败佯输"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "佯",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pretend; to feign"
      ],
      "id": "en-佯-zh-character-8RlOznuj",
      "links": [
        [
          "pretend",
          "pretend"
        ],
        [
          "feign",
          "feign"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "used in 佯佯"
      ],
      "id": "en-佯-zh-character-6p-tWgAa",
      "links": [
        [
          "佯佯",
          "佯佯#Chinese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in 倘佯 (chángyáng)"
      ],
      "id": "en-佯-zh-character-iBze94RE",
      "links": [
        [
          "倘佯",
          "倘佯#Chinese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in 儴佯 (xiāngyáng) and 翔佯 (xiángyáng)"
      ],
      "id": "en-佯-zh-character-bDb7WLcV",
      "links": [
        [
          "儴佯",
          "儴佯#Chinese"
        ],
        [
          "翔佯",
          "翔佯#Chinese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in 仿佯"
      ],
      "id": "en-佯-zh-character-4Y9bZEyP",
      "links": [
        [
          "仿佯",
          "仿佯#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng (yang²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "roman": "jan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ян"
    },
    {
      "ipa": "/jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "ioong"
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "dzjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*zlaŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*laŋ/"
    }
  ],
  "word": "佯"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯小七面"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯戇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯戆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯毋知"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯生"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯痟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯笑面"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯顛佯戇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "佯颠佯戆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "硬佯"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "鄭",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "郑",
      "tags": [
        "alternative",
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "盯",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "𩏠",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "假",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "詐",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "诈",
      "tags": [
        "alternative",
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "佯",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Min Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "english": "to play the fool",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī"
          ],
          "roman": "tìⁿ-gōng",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Hokkien"
          ],
          "text": "佯戇",
          "translation": "to play the fool",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "english": "to play the fool",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī"
          ],
          "roman": "tìⁿ-gōng",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Hokkien"
          ],
          "text": "佯戆",
          "translation": "to play the fool",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pretend; to feign"
      ],
      "id": "en-佯-zh-character-8RlOznuj1",
      "links": [
        [
          "pretend",
          "pretend"
        ],
        [
          "feign",
          "feign"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Min) to pretend; to feign"
      ],
      "tags": [
        "Min",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 4 11 3 4 7 47 9 8 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 16 2 2 4 58 6 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 15 3 4 6 50 13",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 0 12 0 0 4 76 3",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 5 19 3 5 8 42 9",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 10 0 0 1 87 1",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 11 1 2 1 81 1",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "english": "to make a great effort",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī"
          ],
          "roman": "tìⁿ-la̍t",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Hokkien"
          ],
          "text": "佯力",
          "translation": "to make a great effort",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to exert all one's strength; to do one's utmost"
      ],
      "id": "en-佯-zh-character-FDiuIgRv",
      "links": [
        [
          "exert",
          "exert"
        ],
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "utmost",
          "utmost"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to exert all one's strength; to do one's utmost"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zhangzhou Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to squeeze out with difficulty (money, etc.)"
      ],
      "id": "en-佯-zh-character-LcOPrsgL",
      "links": [
        [
          "squeeze out",
          "squeeze out"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zhangzhou Hokkien) to squeeze out with difficulty (money, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng (yang²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "roman": "jan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ян"
    },
    {
      "ipa": "/jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "ioong"
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "dzjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*zlaŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*laŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tìⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tèⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "dên³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tìⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tìnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dvix"
    },
    {
      "ipa": "/tĩ¹¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tĩ²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tĩ⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tèⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tènn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dvex"
    },
    {
      "ipa": "/tẽ²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɛ̃²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "dên³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tèⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/tẽ²¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng (yang²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "roman": "jan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ян"
    },
    {
      "ipa": "/jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "ioong"
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "dzjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*zlaŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*laŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiàjìn",
      "word": "下勁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiàjìn",
      "word": "下劲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "丕命"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "丕性命"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shǐjìn",
      "word": "使勁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shǐjìn",
      "word": "使劲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "si2 jingr3",
      "tags": [
        "Jin",
        "Mandarin"
      ],
      "word": "使勁兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "si2 jingr3",
      "tags": [
        "Jin",
        "Mandarin"
      ],
      "word": "使劲儿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "拚力"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yònglì",
      "word": "用力"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yòng lìqi",
      "word": "用力氣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yòng lìqi",
      "word": "用力气"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yòngjìn",
      "word": "用勁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yòngjìn",
      "word": "用劲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "行力"
    }
  ],
  "word": "佯"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 佯",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "zh-pron usage missing POS"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pángyáng",
      "word": "仿佯"
    },
    {
      "word": "佯佯"
    },
    {
      "word": "佯佯不睬"
    },
    {
      "word": "佯善"
    },
    {
      "word": "佯打耳睜"
    },
    {
      "word": "佯打耳睁"
    },
    {
      "roman": "yánggōng",
      "word": "佯攻"
    },
    {
      "word": "佯敗"
    },
    {
      "word": "佯败"
    },
    {
      "word": "佯死"
    },
    {
      "word": "佯狂"
    },
    {
      "roman": "yángzhuāng",
      "word": "佯裝"
    },
    {
      "roman": "yángzhuāng",
      "word": "佯装"
    },
    {
      "roman": "yángyán",
      "word": "佯言"
    },
    {
      "roman": "chángyáng",
      "word": "倘佯"
    },
    {
      "word": "儴佯"
    },
    {
      "roman": "pángyáng",
      "word": "彷佯"
    },
    {
      "word": "打佯兒"
    },
    {
      "word": "打佯儿"
    },
    {
      "roman": "xiángyáng",
      "word": "翔佯"
    },
    {
      "word": "被髮佯狂"
    },
    {
      "word": "被发佯狂"
    },
    {
      "word": "裝佯"
    },
    {
      "word": "装佯"
    },
    {
      "word": "解髮佯狂"
    },
    {
      "word": "解发佯狂"
    },
    {
      "word": "詐啞佯聾"
    },
    {
      "word": "诈哑佯聋"
    },
    {
      "word": "詐敗佯輸"
    },
    {
      "word": "诈败佯输"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "佯",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pretend; to feign"
      ],
      "links": [
        [
          "pretend",
          "pretend"
        ],
        [
          "feign",
          "feign"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese redlinks/zh-l"
      ],
      "glosses": [
        "used in 佯佯"
      ],
      "links": [
        [
          "佯佯",
          "佯佯#Chinese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in 倘佯 (chángyáng)"
      ],
      "links": [
        [
          "倘佯",
          "倘佯#Chinese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in 儴佯 (xiāngyáng) and 翔佯 (xiángyáng)"
      ],
      "links": [
        [
          "儴佯",
          "儴佯#Chinese"
        ],
        [
          "翔佯",
          "翔佯#Chinese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in 仿佯"
      ],
      "links": [
        [
          "仿佯",
          "仿佯#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng (yang²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "roman": "jan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ян"
    },
    {
      "ipa": "/jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "ioong"
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "dzjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*zlaŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*laŋ/"
    }
  ],
  "word": "佯"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 佯",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "zh-pron usage missing POS"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "佯小七面"
    },
    {
      "word": "佯戇"
    },
    {
      "word": "佯戆"
    },
    {
      "word": "佯毋知"
    },
    {
      "word": "佯生"
    },
    {
      "word": "佯痟"
    },
    {
      "word": "佯笑面"
    },
    {
      "word": "佯顛佯戇"
    },
    {
      "word": "佯颠佯戆"
    },
    {
      "word": "硬佯"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "鄭",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "郑",
      "tags": [
        "alternative",
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "盯",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "𩏠",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "假",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "詐",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "诈",
      "tags": [
        "alternative",
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "佯",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hokkien terms with collocations",
        "Southern Min Chinese"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "english": "to play the fool",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī"
          ],
          "roman": "tìⁿ-gōng",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Hokkien"
          ],
          "text": "佯戇",
          "translation": "to play the fool",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "english": "to play the fool",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī"
          ],
          "roman": "tìⁿ-gōng",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Hokkien"
          ],
          "text": "佯戆",
          "translation": "to play the fool",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pretend; to feign"
      ],
      "links": [
        [
          "pretend",
          "pretend"
        ],
        [
          "feign",
          "feign"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Min) to pretend; to feign"
      ],
      "tags": [
        "Min",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "english": "to make a great effort",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī"
          ],
          "roman": "tìⁿ-la̍t",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Hokkien"
          ],
          "text": "佯力",
          "translation": "to make a great effort",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to exert all one's strength; to do one's utmost"
      ],
      "links": [
        [
          "exert",
          "exert"
        ],
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "utmost",
          "utmost"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to exert all one's strength; to do one's utmost"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Zhangzhou Hokkien"
      ],
      "glosses": [
        "to squeeze out with difficulty (money, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "squeeze out",
          "squeeze out"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zhangzhou Hokkien) to squeeze out with difficulty (money, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng (yang²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "roman": "jan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ян"
    },
    {
      "ipa": "/jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "ioong"
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "dzjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*zlaŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*laŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tìⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tèⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "dên³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tìⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tìnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dvix"
    },
    {
      "ipa": "/tĩ¹¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tĩ²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tĩ⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Taipei",
        "Philippines",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tèⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tènn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dvex"
    },
    {
      "ipa": "/tẽ²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɛ̃²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "dên³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tèⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/tẽ²¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng (yang²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "roman": "jan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ян"
    },
    {
      "ipa": "/jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "joeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "ioong"
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Sinological-IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "yang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "dzjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*zlaŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*laŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiàjìn",
      "word": "下勁"
    },
    {
      "roman": "xiàjìn",
      "word": "下劲"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "丕命"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "丕性命"
    },
    {
      "roman": "shǐjìn",
      "word": "使勁"
    },
    {
      "roman": "shǐjìn",
      "word": "使劲"
    },
    {
      "roman": "si2 jingr3",
      "tags": [
        "Jin",
        "Mandarin"
      ],
      "word": "使勁兒"
    },
    {
      "roman": "si2 jingr3",
      "tags": [
        "Jin",
        "Mandarin"
      ],
      "word": "使劲儿"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "拚力"
    },
    {
      "roman": "yònglì",
      "word": "用力"
    },
    {
      "roman": "yòng lìqi",
      "word": "用力氣"
    },
    {
      "roman": "yòng lìqi",
      "word": "用力气"
    },
    {
      "roman": "yòngjìn",
      "word": "用勁"
    },
    {
      "roman": "yòngjìn",
      "word": "用劲"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "行力"
    }
  ],
  "word": "佯"
}

Download raw JSONL data for 佯 meaning in Chinese (13.9kB)

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%94%A8%E5%8A%9B%E6%B0%A3'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "佯"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "佯",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.