"龍捲風" meaning in Chinese

See 龍捲風 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤ̃ɻ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /lʊŋ²¹ kyːn³⁵ fʊŋ⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /li̯uŋ¹¹ ki̯en³¹ fuŋ²⁴/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /li̯uŋ¹¹ ki̯an³¹ fuŋ²⁴/ [Hakka, Meinong, Sinological-IPA, Sixian, Southern], /l̃yŋ⁵³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoŋ³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /liɪŋ²⁴⁻¹¹ kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/ [Hokkien, Taipei], /liɪŋ²³⁻³³ kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/, /lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤ̃ɻ⁵⁵/, /lʊŋ²¹ kyːn³⁵ fʊŋ⁵⁵/, /li̯uŋ¹¹ ki̯en³¹ fuŋ²⁴/, /li̯uŋ¹¹ ki̯an³¹ fuŋ²⁴/, /l̃yŋ⁵³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoŋ³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/, /liɪŋ²⁴⁻¹¹ kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/, /liɪŋ²³⁻³³ kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/, /loŋ²² t͡ɕyø⁵⁵ foŋ²¹/ Chinese transliterations: lóngjuǎnfēng [Mandarin, Pinyin], ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥ [Mandarin, bopomofo], lung⁴ gyun² fung¹ [Cantonese, Jyutping], liùng-kién-fûng [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], liùng-kián-fûng [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], lṳ̀ng-guōng-hŭng, lêng-kńg-hong, ⁶lon-cioe-fon, lóngjuǎnfēng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], lóngjyuǎnfong [Mandarin, Tongyong-Pinyin], lung²-chüan³-fêng¹ [Mandarin, Wade-Giles], lúng-jywǎn-fēng [Mandarin, Yale], longjeuanfeng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], лунцзюаньфэн [Mandarin, Palladius], lunczjuanʹfɛn [Mandarin, Palladius], lóngjuǎnfēngr [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥㄦ [Mandarin, bopomofo], lóngjyuǎnfongr [Mandarin, Tongyong-Pinyin], lung²-chüan³-fêng¹-ʼrh [Mandarin, Wade-Giles], lúng-jywǎn-fēngr [Mandarin, Yale], longjeuanfengl [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], лунцзюаньфэнр [Mandarin, Palladius], lunczjuanʹfɛnr [Mandarin, Palladius], lùhng gyún fūng [Cantonese, Yale], lung⁴ gyn² fung¹ [Cantonese, Pinyin], lung⁴ gün² fung¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], liùng-kién-fûng [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], liungˇ gien` fung´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], liung² gian³ fung¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], liùng-kián-fûng [Hakka, Meinong, Phak-fa-su, Sixian, Southern], liungˇ gian` fung´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], liung² gian³ fung¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Sixian, Southern], lṳ̀ng-guōng-hŭng [Foochow-Romanized, Fuzhou], lêng-kńg-hong [Hokkien, POJ], lîng-kńg-hong [Hokkien, Tai-lo], lengk'ngfhofng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ⁶lon-cioe-fon [Wu], lon^去 cioe fon [Wu], ³lon-jyoe-fon [Wu], /loŋ²² t͡ɕyø⁵⁵ foŋ²¹/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|noun}} 龍捲風
  1. (weather) tornado; cyclone; twister; hurricane Categories (topical): Weather
    Sense id: en-龍捲風-zh-noun-KOqot3ga Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 75 25 Topics: climatology, meteorology, natural-sciences, weather Synonyms (cyclone): 氣旋 (qìxuán), 气旋 (qìxuán), 捲螺仔風 [Hokkien], 卷螺仔风 [Hokkien], 絞螺仔風, 绞螺仔风, 鼓螺仔風, 鼓螺仔风, 鼠尾風, 鼠尾风, 鬼仔風, 鬼仔风 Disambiguation of 'cyclone': 97 3
  2. (figurative) something that is transient or short-lived Tags: figuratively
    Sense id: en-龍捲風-zh-noun-uY4ofNGC

Download JSON data for 龍捲風 meaning in Chinese (6.2kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "龍捲風",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Weather",
          "orig": "zh:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tornado; cyclone; twister; hurricane"
      ],
      "id": "en-龍捲風-zh-noun-KOqot3ga",
      "links": [
        [
          "tornado",
          "tornado"
        ],
        [
          "cyclone",
          "cyclone"
        ],
        [
          "twister",
          "twister"
        ],
        [
          "hurricane",
          "hurricane"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weather) tornado; cyclone; twister; hurricane"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "roman": "qìxuán",
          "sense": "cyclone",
          "word": "氣旋"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "roman": "qìxuán",
          "sense": "cyclone",
          "word": "气旋"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "捲螺仔風"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "卷螺仔风"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "word": "絞螺仔風"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "word": "绞螺仔风"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "word": "鼓螺仔風"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "word": "鼓螺仔风"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "word": "鼠尾風"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "word": "鼠尾风"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "word": "鬼仔風"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "cyclone",
          "word": "鬼仔风"
        }
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences",
        "weather"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something that is transient or short-lived"
      ],
      "id": "en-龍捲風-zh-noun-uY4ofNGC",
      "links": [
        [
          "transient",
          "transient"
        ],
        [
          "short-lived",
          "short-lived"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) something that is transient or short-lived"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjuǎnfēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lung⁴ gyun² fung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liùng-kién-fûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liùng-kián-fûng"
    },
    {
      "zh-pron": "lṳ̀ng-guōng-hŭng"
    },
    {
      "zh-pron": "lêng-kńg-hong"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶lon-cioe-fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjuǎnfēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjyuǎnfong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lung²-chüan³-fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lúng-jywǎn-fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "longjeuanfeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лунцзюаньфэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "lunczjuanʹfɛn"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjuǎnfēngr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjyuǎnfongr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lung²-chüan³-fêng¹-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lúng-jywǎn-fēngr"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "longjeuanfengl"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лунцзюаньфэнр"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "lunczjuanʹfɛnr"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤ̃ɻ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lùhng gyún fūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lung⁴ gyn² fung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lung⁴ gün² fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ²¹ kyːn³⁵ fʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liùng-kién-fûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liungˇ gien` fung´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liung² gian³ fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/li̯uŋ¹¹ ki̯en³¹ fuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "liùng-kián-fûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "liungˇ gian` fung´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "liung² gian³ fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/li̯uŋ¹¹ ki̯an³¹ fuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "lṳ̀ng-guōng-hŭng"
    },
    {
      "ipa": "/l̃yŋ⁵³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoŋ³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lêng-kńg-hong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lîng-kńg-hong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lengk'ngfhofng"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻¹¹ kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²³⁻³³ kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶lon-cioe-fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "lon^去 cioe fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³lon-jyoe-fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/loŋ²² t͡ɕyø⁵⁵ foŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤ̃ɻ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ²¹ kyːn³⁵ fʊŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/li̯uŋ¹¹ ki̯en³¹ fuŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/li̯uŋ¹¹ ki̯an³¹ fuŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/l̃yŋ⁵³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoŋ³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻¹¹ kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²³⁻³³ kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/loŋ²² t͡ɕyø⁵⁵ foŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "龍捲風"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "龍捲風",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "zh:Weather"
      ],
      "glosses": [
        "tornado; cyclone; twister; hurricane"
      ],
      "links": [
        [
          "tornado",
          "tornado"
        ],
        [
          "cyclone",
          "cyclone"
        ],
        [
          "twister",
          "twister"
        ],
        [
          "hurricane",
          "hurricane"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weather) tornado; cyclone; twister; hurricane"
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences",
        "weather"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something that is transient or short-lived"
      ],
      "links": [
        [
          "transient",
          "transient"
        ],
        [
          "short-lived",
          "short-lived"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) something that is transient or short-lived"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjuǎnfēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lung⁴ gyun² fung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liùng-kién-fûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liùng-kián-fûng"
    },
    {
      "zh-pron": "lṳ̀ng-guōng-hŭng"
    },
    {
      "zh-pron": "lêng-kńg-hong"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶lon-cioe-fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjuǎnfēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjyuǎnfong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lung²-chüan³-fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lúng-jywǎn-fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "longjeuanfeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лунцзюаньфэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "lunczjuanʹfɛn"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjuǎnfēngr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lóngjyuǎnfongr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lung²-chüan³-fêng¹-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lúng-jywǎn-fēngr"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "longjeuanfengl"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лунцзюаньфэнр"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "lunczjuanʹfɛnr"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤ̃ɻ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lùhng gyún fūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lung⁴ gyn² fung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lung⁴ gün² fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ²¹ kyːn³⁵ fʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liùng-kién-fûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liungˇ gien` fung´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "liung² gian³ fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/li̯uŋ¹¹ ki̯en³¹ fuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "liùng-kián-fûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "liungˇ gian` fung´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "liung² gian³ fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/li̯uŋ¹¹ ki̯an³¹ fuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "lṳ̀ng-guōng-hŭng"
    },
    {
      "ipa": "/l̃yŋ⁵³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoŋ³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lêng-kńg-hong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lîng-kńg-hong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lengk'ngfhofng"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻¹¹ kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²³⁻³³ kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶lon-cioe-fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "lon^去 cioe fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³lon-jyoe-fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/loŋ²² t͡ɕyø⁵⁵ foŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤ̃ɻ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lʊŋ²¹ kyːn³⁵ fʊŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/li̯uŋ¹¹ ki̯en³¹ fuŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/li̯uŋ¹¹ ki̯an³¹ fuŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/l̃yŋ⁵³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoŋ³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻¹¹ kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²³⁻³³ kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/loŋ²² t͡ɕyø⁵⁵ foŋ²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qìxuán",
      "sense": "cyclone",
      "word": "氣旋"
    },
    {
      "roman": "qìxuán",
      "sense": "cyclone",
      "word": "气旋"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "捲螺仔風"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "卷螺仔风"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "word": "絞螺仔風"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "word": "绞螺仔风"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "word": "鼓螺仔風"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "word": "鼓螺仔风"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "word": "鼠尾風"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "word": "鼠尾风"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "word": "鬼仔風"
    },
    {
      "sense": "cyclone",
      "word": "鬼仔风"
    }
  ],
  "word": "龍捲風"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "龍捲風"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "龍捲風",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.