See 黑色 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 黑色 meaning in Chinese (4.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "黑色",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Colors",
"orig": "zh:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "hēisè yōumò",
"word": "黑色幽默"
},
{
"roman": "hēisè shōurù",
"word": "黑色收入"
},
{
"roman": "hēisèsù",
"word": "黑色素"
}
],
"glosses": [
"the color black"
],
"id": "en-黑色-zh-noun-PF6i7ddd",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"related": [
{
"word": "白色"
},
{
"word": "灰色"
},
{
"word": "紅色"
},
{
"word": "红色"
},
{
"word": "赤色"
},
{
"word": "緋紅色"
},
{
"word": "绯红色"
},
{
"word": "豔紅色"
},
{
"word": "艳红色"
},
{
"word": "大紅"
},
{
"word": "大红"
},
{
"word": "橙色"
},
{
"word": "棕色"
},
{
"word": "褐色"
},
{
"word": "黃色"
},
{
"word": "黄色"
},
{
"word": "奶油色"
},
{
"word": "青檸色"
},
{
"word": "青柠色"
},
{
"word": "綠色"
},
{
"word": "绿色"
},
{
"word": "青色"
},
{
"word": "深青色"
},
{
"word": "湛藍色"
},
{
"word": "湛蓝色"
},
{
"word": "蔚藍色"
},
{
"word": "蔚蓝色"
},
{
"word": "天藍色"
},
{
"word": "天蓝色"
},
{
"word": "藍色"
},
{
"word": "蓝色"
},
{
"word": "紫羅蘭色"
},
{
"word": "紫罗兰色"
},
{
"word": "靛色"
},
{
"word": "洋紅色"
},
{
"word": "洋红色"
},
{
"word": "紫色"
},
{
"word": "粉紅色"
},
{
"word": "粉红色"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "烏色"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "乌色"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hēisè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄟ ㄙㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hak¹ sik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haak¹ sik¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "het-set"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "hêd⁵ sêd⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hek-sek"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hêg⁴ sêg⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷heq-seq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hēisè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "heisè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hei¹-sê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hēi-sè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "heiseh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хэйсэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xɛjsɛ"
},
{
"ipa": "/xeɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hāk sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hāak sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hak⁷ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haak⁷ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "heg¹ xig¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hag¹ xig¹"
},
{
"ipa": "/hɐk̚⁵ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haːk̚⁵ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "het-set"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hed` sed`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hed⁵ sed⁵"
},
{
"ipa": "/het̚² set̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/hɛt̚¹ sɛt̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hik-sik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hekseg"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hek sek"
},
{
"ipa": "/hek̚²⁻⁴ sek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷heq-seq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "heh^入 seh"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴heq-seq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/həʔ³³ səʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/xeɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hɐk̚⁵ sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/haːk̚⁵ sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/het̚² set̚²/"
},
{
"ipa": "/hɛt̚¹ sɛt̚¹/"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/hek̚²⁻⁴ sek̚²/"
},
{
"ipa": "/həʔ³³ səʔ⁴⁴/"
}
],
"word": "黑色"
}
{
"derived": [
{
"roman": "hēisè yōumò",
"word": "黑色幽默"
},
{
"roman": "hēisè shōurù",
"word": "黑色收入"
},
{
"roman": "hēisèsù",
"word": "黑色素"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "黑色",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "白色"
},
{
"word": "灰色"
},
{
"word": "紅色"
},
{
"word": "红色"
},
{
"word": "赤色"
},
{
"word": "緋紅色"
},
{
"word": "绯红色"
},
{
"word": "豔紅色"
},
{
"word": "艳红色"
},
{
"word": "大紅"
},
{
"word": "大红"
},
{
"word": "橙色"
},
{
"word": "棕色"
},
{
"word": "褐色"
},
{
"word": "黃色"
},
{
"word": "黄色"
},
{
"word": "奶油色"
},
{
"word": "青檸色"
},
{
"word": "青柠色"
},
{
"word": "綠色"
},
{
"word": "绿色"
},
{
"word": "青色"
},
{
"word": "深青色"
},
{
"word": "湛藍色"
},
{
"word": "湛蓝色"
},
{
"word": "蔚藍色"
},
{
"word": "蔚蓝色"
},
{
"word": "天藍色"
},
{
"word": "天蓝色"
},
{
"word": "藍色"
},
{
"word": "蓝色"
},
{
"word": "紫羅蘭色"
},
{
"word": "紫罗兰色"
},
{
"word": "靛色"
},
{
"word": "洋紅色"
},
{
"word": "洋红色"
},
{
"word": "紫色"
},
{
"word": "粉紅色"
},
{
"word": "粉红色"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Colors"
],
"glosses": [
"the color black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hēisè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄟ ㄙㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hak¹ sik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haak¹ sik¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "het-set"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "hêd⁵ sêd⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hek-sek"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hêg⁴ sêg⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷heq-seq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hēisè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "heisè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hei¹-sê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hēi-sè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "heiseh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хэйсэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xɛjsɛ"
},
{
"ipa": "/xeɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hāk sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hāak sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hak⁷ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haak⁷ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "heg¹ xig¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hag¹ xig¹"
},
{
"ipa": "/hɐk̚⁵ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haːk̚⁵ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "het-set"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hed` sed`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hed⁵ sed⁵"
},
{
"ipa": "/het̚² set̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/hɛt̚¹ sɛt̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hik-sik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hekseg"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hek sek"
},
{
"ipa": "/hek̚²⁻⁴ sek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷heq-seq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "heh^入 seh"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴heq-seq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/həʔ³³ səʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/xeɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hɐk̚⁵ sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/haːk̚⁵ sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/het̚² set̚²/"
},
{
"ipa": "/hɛt̚¹ sɛt̚¹/"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/hek̚²⁻⁴ sek̚²/"
},
{
"ipa": "/həʔ³³ səʔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "烏色"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "乌色"
}
],
"word": "黑色"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.