See 餛飩 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "混沌", "2": "Hundun, chaos and confusion of the primordial world" }, "expansion": "混沌 (hùndùn, “Hundun, chaos and confusion of the primordial world”)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "鶻突", "tr": "hútū, hútú" }, "expansion": "鶻突/鹘突 (hútū, hútú)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "From 混沌 (hùndùn, “Hundun, chaos and confusion of the primordial world”).\nRelated to 鶻突/鹘突 (hútū, hútú).", "forms": [ { "form": "馄饨", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "雲吞" }, { "form": "餫飩/𫗥饨" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "餛飩", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese disyllabic morphemes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Foods", "orig": "zh:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "86 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 20 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "餛飩麵" }, { "word": "馄饨面" } ], "glosses": [ "wonton (Chinese dumpling stuffed with meat or seafood and vegetables)" ], "id": "en-餛飩-zh-noun-uw38oayx", "links": [ [ "wonton", "wonton" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "抄手" }, { "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "餛飩" }, { "word": "餛飩兒" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "貓耳朵" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "抄手兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "抄手" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "抄手兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "水餃" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "餃" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "水餃" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "餃子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "餃子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "清湯" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "包麵" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "餃仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "清湯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "點心" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "扁肉" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "扁食" }, { "word": "扁食" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "餃" }, { "word": "餃" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "餃" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "餃" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "雲吞" }, { "word": "麵食" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "湯包" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "麵食" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "餃子" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "抄手" }, { "word": "Langfang" }, { "word": "Chifeng" }, { "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "Shenyang" }, { "word": "Malaysia" }, { "word": "雲吞" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Tianjin" }, { "word": "Tangshan" }, { "word": "Cangzhou" }, { "word": "Baoding" }, { "word": "Shijiazhuang" }, { "word": "Jinan" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "Qingdao" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Daming" }, { "word": "Zhengzhou" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Dingbian" }, { "word": "Xining" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "貓耳朵" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "抄手兒" }, { "word": "Chongqing" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "水餃" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "Kunming" }, { "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "餃子" }, { "word": "Nantong" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "San Tin Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanning" }, { "alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai" }, { "alt": "Qiaogang - Cát Bà", "word": "Beihai" }, { "alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Penang" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Ho Chi Minh City" }, { "word": "Móng Cái" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "清湯" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "包麵" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "餃仔" }, { "word": "Xingning" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Changting" }, { "word": "Wuping" }, { "word": "Liancheng" }, { "word": "Ninghua" }, { "word": "Ruijin" }, { "word": "Shicheng" }, { "alt": "Shexi", "word": "Shangyou" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "word": "Shexian" }, { "word": "點心" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Xinzhou" }, { "word": "Linhe" }, { "word": "Jining" }, { "word": "Hohhot" }, { "word": "Zhangjiakou" }, { "word": "Handan" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "扁肉" }, { "word": "Xiamen" }, { "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Taipei" }, { "alt": "Wanhua", "word": "Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "Taichung" }, { "alt": "Wuqi", "word": "Taichung" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "Taitung" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Haifeng" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "word": "Yong'an" }, { "alt": "Shaxian", "word": "Sanming" }, { "word": "Shaowu" }, { "word": "Jiangle" }, { "word": "Mingxi" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "Lishui" }, { "word": "Shanghai" }, { "alt": "Songjiang", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Zhoupu, Pudong", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Shuangcaodun, Baoshan", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Luodian, Baoshan", "word": "Shanghai" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "english": "Lili, Wujiang", "word": "Suzhou" }, { "alt": "Shengze, Wujiang", "word": "Suzhou" }, { "word": "Wuxi" }, { "word": "Changshu" }, { "word": "Kunshan" }, { "word": "Jiaxing" }, { "word": "Changzhou" }, { "word": "Liyang" }, { "word": "Yixing" }, { "word": "Danyang" }, { "alt": "Tongjiaqiao", "word": "Danyang" }, { "word": "Jingjiang" }, { "word": "Jiangyin" }, { "alt": "Shuanglin", "word": "Huzhou" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "Shaoxing" }, { "alt": "Wangjiajing", "word": "Zhuji" }, { "alt": "Chongren", "word": "Shengzhou" }, { "word": "湯包" }, { "alt": "Taiping", "word": "Shengzhou" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Yuyao" }, { "word": "Zhoushan" }, { "alt": "Huangyan", "word": "Taizhou" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Quzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Yiwu" }, { "word": "Yongkang" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "Shuangfeng" } ], "wikipedia": [ "Hundun" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "húntun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "húndun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "húntún" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄏㄨㄣˊ ˙ㄊㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄏㄨㄣˊ ˙ㄉㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tyun⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "vun³ hun^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "1*" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "vun² tun¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hung¹ tung¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hung¹ dung¹" }, { "zh-pron": "⁶wen-den₆" }, { "zh-pron": "fen² ten¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "húntun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "húntůn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hun²-tʻun⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "hwún-twun" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "hwen.tuen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "хуньтунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "xunʹtunʹ" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "húndun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "húndůn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hun²-tun⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "hwún-dwun" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "hwen.duen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "хуньдунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "xunʹdunʹ" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ d̥u̯ən³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "húntún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "húntún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hun²-tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "hwún-twún" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "hwentwen" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tyun⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "wàhn tān" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "wàhn tàhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "wàhn tyùhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "wan⁴ tyn⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "wen⁴ ten⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "wen⁴ ten⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "wen⁴ tün⁴" }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰɐn²¹⁻⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰɐn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰyːn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "vun³ hun^" }, { "tags": [ "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "1*" }, { "ipa": "/vun²² hun³³⁻³³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/ʋun¹¹ tʰun⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hung¹ tung¹" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hung¹ dung¹" }, { "ipa": "/xuŋ¹¹ tʰuŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "ipa": "/xuŋ¹¹ tuŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶wen-den₆" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "wen^去 den^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³hhun-den₃" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ɦuən²² dən⁴⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "fen² ten¹" }, { "ipa": "/ɸən¹³ tʰən³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "hwon dwon" }, { "other": "/ wan⁴ tan⁴ /" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³/" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ d̥u̯ən³/" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³⁵/" }, { "other": "/ wan⁴ tan⁴ /" }, { "other": "/ wen⁴ ten⁴ /" }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰɐn²¹⁻⁵⁵/" }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰɐn²¹/" }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰyːn²¹/" }, { "ipa": "/vun²² hun³³⁻³³⁵/" }, { "ipa": "/ʋun¹¹ tʰun⁴⁴/" }, { "ipa": "/xuŋ¹¹ tʰuŋ¹¹/" }, { "ipa": "/xuŋ¹¹ tuŋ¹¹/" }, { "ipa": "/ɦuən²² dən⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɸən¹³ tʰən³³/" } ], "word": "餛飩" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ja:Foods" ], "derived": [ { "word": "餛飩麵" }, { "word": "馄饨面" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "混沌", "2": "Hundun, chaos and confusion of the primordial world" }, "expansion": "混沌 (hùndùn, “Hundun, chaos and confusion of the primordial world”)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "鶻突", "tr": "hútū, hútú" }, "expansion": "鶻突/鹘突 (hútū, hútú)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "From 混沌 (hùndùn, “Hundun, chaos and confusion of the primordial world”).\nRelated to 鶻突/鹘突 (hútū, hútú).", "forms": [ { "form": "馄饨", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "雲吞" }, { "form": "餫飩/𫗥饨" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "餛飩", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese disyllabic morphemes", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 飩", "Chinese terms spelled with 餛", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with multiple pronunciations", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Taishanese lemmas", "Taishanese nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "Xiang lemmas", "Xiang nouns", "zh:Foods" ], "glosses": [ "wonton (Chinese dumpling stuffed with meat or seafood and vegetables)" ], "links": [ [ "wonton", "wonton" ] ], "wikipedia": [ "Hundun" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "húntun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "húndun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "húntún" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄏㄨㄣˊ ˙ㄊㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄏㄨㄣˊ ˙ㄉㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tyun⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "vun³ hun^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "1*" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "vun² tun¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hung¹ tung¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hung¹ dung¹" }, { "zh-pron": "⁶wen-den₆" }, { "zh-pron": "fen² ten¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "húntun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "húntůn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hun²-tʻun⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "hwún-twun" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "hwen.tuen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "хуньтунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "xunʹtunʹ" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "húndun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "húndůn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hun²-tun⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "hwún-dwun" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "hwen.duen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "хуньдунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "xunʹdunʹ" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ d̥u̯ən³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "húntún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "húntún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hun²-tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "hwún-twún" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "hwentwen" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "wan⁴ tyun⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "wàhn tān" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "wàhn tàhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "wàhn tyùhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "wan⁴ tan⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "wan⁴ tyn⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "wen⁴ ten⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "wen⁴ ten⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "wen⁴ tün⁴" }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰɐn²¹⁻⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰɐn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰyːn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "vun³ hun^" }, { "tags": [ "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "1*" }, { "ipa": "/vun²² hun³³⁻³³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/ʋun¹¹ tʰun⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hung¹ tung¹" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hung¹ dung¹" }, { "ipa": "/xuŋ¹¹ tʰuŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "ipa": "/xuŋ¹¹ tuŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶wen-den₆" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "wen^去 den^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³hhun-den₃" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ɦuən²² dən⁴⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "fen² ten¹" }, { "ipa": "/ɸən¹³ tʰən³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "hwon dwon" }, { "other": "/ wan⁴ tan⁴ /" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³/" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ d̥u̯ən³/" }, { "ipa": "/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³⁵/" }, { "other": "/ wan⁴ tan⁴ /" }, { "other": "/ wen⁴ ten⁴ /" }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰɐn²¹⁻⁵⁵/" }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰɐn²¹/" }, { "ipa": "/wɐn²¹ tʰyːn²¹/" }, { "ipa": "/vun²² hun³³⁻³³⁵/" }, { "ipa": "/ʋun¹¹ tʰun⁴⁴/" }, { "ipa": "/xuŋ¹¹ tʰuŋ¹¹/" }, { "ipa": "/xuŋ¹¹ tuŋ¹¹/" }, { "ipa": "/ɦuən²² dən⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɸən¹³ tʰən³³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "抄手" }, { "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "餛飩" }, { "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "餛飩" }, { "word": "餛飩兒" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "貓耳朵" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "抄手兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "抄手" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "抄手兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "水餃" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "餃" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "水餃" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "餃子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "餃子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "清湯" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "包麵" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "餃仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "清湯" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "清湯" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "清湯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "點心" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "扁肉" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "扁食" }, { "word": "扁食" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "扁食" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "扁食" }, { "word": "扁食" }, { "word": "扁食" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "扁食" }, { "word": "扁食" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "餃" }, { "word": "餃" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "餃" }, { "word": "扁食" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "餃" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "雲吞" }, { "word": "扁食" }, { "word": "麵食" }, { "word": "餛飩" }, { "word": "扁食" }, { "word": "扁食" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "雲吞" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "雲吞" }, { "word": "麵食" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "湯包" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "湯包" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "麵食" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "餛飩" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "餃子" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "抄手" }, { "word": "Langfang" }, { "word": "Chifeng" }, { "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "Shenyang" }, { "word": "Malaysia" }, { "word": "雲吞" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Tianjin" }, { "word": "Tangshan" }, { "word": "Cangzhou" }, { "word": "Baoding" }, { "word": "Shijiazhuang" }, { "word": "Jinan" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "Qingdao" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Daming" }, { "word": "Zhengzhou" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Dingbian" }, { "word": "餛飩兒" }, { "word": "Xining" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "貓耳朵" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "抄手兒" }, { "word": "Chongqing" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "水餃" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "Kunming" }, { "word": "餃" }, { "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "餃子" }, { "word": "Nantong" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "San Tin Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanning" }, { "alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai" }, { "alt": "Qiaogang - Cát Bà", "word": "Beihai" }, { "alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Penang" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Ho Chi Minh City" }, { "word": "Móng Cái" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "清湯" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "包麵" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "餃仔" }, { "word": "Xingning" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Changting" }, { "word": "扁食" }, { "word": "Wuping" }, { "word": "Liancheng" }, { "word": "Ninghua" }, { "word": "Ruijin" }, { "word": "Shicheng" }, { "alt": "Shexi", "word": "Shangyou" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "word": "Shexian" }, { "word": "點心" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Xinzhou" }, { "word": "Linhe" }, { "word": "Jining" }, { "word": "Hohhot" }, { "word": "Zhangjiakou" }, { "word": "Handan" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "扁肉" }, { "word": "Xiamen" }, { "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Taipei" }, { "alt": "Wanhua", "word": "Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "Taichung" }, { "alt": "Wuqi", "word": "Taichung" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "Taitung" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Haifeng" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "word": "Yong'an" }, { "alt": "Shaxian", "word": "Sanming" }, { "word": "麵食" }, { "word": "Shaowu" }, { "word": "Jiangle" }, { "word": "Mingxi" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "Lishui" }, { "word": "Shanghai" }, { "alt": "Songjiang", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Zhoupu, Pudong", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Shuangcaodun, Baoshan", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Luodian, Baoshan", "word": "Shanghai" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "english": "Lili, Wujiang", "word": "Suzhou" }, { "alt": "Shengze, Wujiang", "word": "Suzhou" }, { "word": "Wuxi" }, { "word": "Changshu" }, { "word": "Kunshan" }, { "word": "Jiaxing" }, { "word": "Changzhou" }, { "word": "Liyang" }, { "word": "Yixing" }, { "word": "Danyang" }, { "alt": "Tongjiaqiao", "word": "Danyang" }, { "word": "Jingjiang" }, { "word": "Jiangyin" }, { "alt": "Shuanglin", "word": "Huzhou" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "Shaoxing" }, { "alt": "Wangjiajing", "word": "Zhuji" }, { "alt": "Chongren", "word": "Shengzhou" }, { "word": "湯包" }, { "alt": "Taiping", "word": "Shengzhou" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Yuyao" }, { "word": "Zhoushan" }, { "alt": "Huangyan", "word": "Taizhou" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Quzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Yiwu" }, { "word": "Yongkang" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "Shuangfeng" } ], "word": "餛飩" }
Download raw JSONL data for 餛飩 meaning in Chinese (21.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "started on line 51, detected on line 72" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, common variant in Mainland, standard in Taiwan)⁺'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "餛飩" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "餛飩", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.