See 電視 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 電視 meaning in Chinese (13.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "túwén diànshì",
"word": "圖文電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "túwén diànshì",
"word": "图文电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cǎisè diànshì",
"word": "彩色電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cǎisè diànshì",
"word": "彩色电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐngshì",
"word": "影視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐngshì",
"word": "影视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùwèi diànshì",
"word": "數位電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùwèi diànshì",
"word": "数位电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùzì diànshì",
"word": "數字電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùzì diànshì",
"word": "数字电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùmǎ diànshì",
"word": "數碼電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùmǎ diànshì",
"word": "数码电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǒuxiàn diànshì",
"word": "有線電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǒuxiàn diànshì",
"word": "有线电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mónǐ diànshì",
"word": "模擬電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mónǐ diànshì",
"word": "模拟电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bèitóu diànshì",
"word": "背投電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bèitóu diànshì",
"word": "背投电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wèixīng diànshì",
"word": "衛星電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wèixīng diànshì",
"word": "卫星电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wèishì",
"word": "衛視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wèishì",
"word": "卫视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìlù diànshì",
"word": "閉路電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìlù diànshì",
"word": "闭路电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshìjù",
"word": "電視劇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshìjù",
"word": "电视剧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshìtǎ",
"word": "電視塔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshìtǎ",
"word": "电视塔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshì dàxué",
"word": "電視大學"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshì dàxué",
"word": "电视大学"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視小品"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视小品"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視差轉臺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视差转台"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視手機"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视手机"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Diànshì Xīncūn",
"word": "電視新村"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Diànshì Xīncūn",
"word": "电视新村"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視會議"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视会议"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshìjī",
"word": "電視機"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshìjī",
"word": "电视机"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視櫃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视柜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視汁撈飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视汁捞饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視發射塔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视发射塔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshì jiémù",
"word": "電視節目"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshì jiémù",
"word": "电视节目"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視系列片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视系列片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視網"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视网"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視綜合徵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视综合征"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshìtái",
"word": "電視臺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshìtái",
"word": "电视台"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshì liánxùjù",
"word": "電視連續劇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshì liánxùjù",
"word": "电视连续剧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshì yóulèqì",
"word": "電視遊樂器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànshì yóulèqì",
"word": "电视游乐器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視電話"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视电话"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電視頻道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电视频道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīnyuè diànshì",
"word": "音樂電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīnyuè diànshì",
"word": "音乐电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lèibǐ diànshì",
"word": "類比電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lèibǐ diànshì",
"word": "类比电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāo qīngxīdù diànshì",
"word": "高清晰度電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāo qīngxīdù diànshì",
"word": "高清晰度电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāoqīng diànshì",
"word": "高清電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāoqīng diànshì",
"word": "高清电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāohuàzhì diànshì",
"word": "高畫質電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāohuàzhì diànshì",
"word": "高画质电视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāojiěxiàng diànshì",
"word": "高解像電視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāojiěxiàng diànshì",
"word": "高解像电视"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "電視"
},
"expansion": "電視",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "電%視",
"2": "でん%し",
"gloss": ""
},
"expansion": "電(でん)視(し) (denshi)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "전시(電視)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 전시(電視) (jeonsi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "電視",
"2": "でん%し",
"3": "전시",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "電視",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "電視",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "電%視",
"v": "電視",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (電視):\n* → Japanese: 電(でん)視(し) (denshi)\n* → Korean: 전시(電視) (jeonsi)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "でん%し",
"3": "전시",
"j": "電%視"
},
"expansion": "Sino-Xenic (電視):\n* → Japanese: 電(でん)視(し) (denshi)\n* → Korean: 전시(電視) (jeonsi)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (電視):\n* → Japanese: 電(でん)視(し) (denshi)\n* → Korean: 전시(電視) (jeonsi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gqi",
"2": "diɐnsi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Guiqiong: diɐnsi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Guiqiong: diɐnsi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦶᦎᧃᧈᦉᦹᧈ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lü: ᦶᦎᧃᧈᦉᦹᧈ (ṫaen¹ṡue¹)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lü: ᦶᦎᧃᧈᦉᦹᧈ (ṫaen¹ṡue¹)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "densi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: densi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: densi"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "電視",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Television",
"orig": "zh:Television",
"parents": [
"Broadcasting",
"Mass media",
"Media",
"Telecommunications",
"Culture",
"Communication",
"Technology",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to be on TV",
"roman": "shàng diànshì",
"text": "上電視／上电视",
"type": "example"
},
{
"english": "liquid crystal TV",
"roman": "yèjīng diànshì",
"text": "液晶電視／液晶电视",
"type": "example"
},
{
"english": "I like to watch TV.",
"roman": "Wǒ xǐhuān kàn diànshì.",
"text": "我喜歡看電視。／我喜欢看电视。",
"type": "example"
},
{
"english": "I like to watch TV.",
"ref": "我好鍾意睇電視。 [Cantonese, trad.]",
"text": "我好钟意睇电视。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ hou² zung¹ ji³ tai² din⁶ si⁶. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"television; TV; the small screen"
],
"id": "en-電視-zh-noun-TbjKZsTY",
"links": [
[
"television",
"television"
],
[
"TV",
"TV"
],
[
"small screen",
"small screen"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 臺/台",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He repairs television screens and computer screens.",
"ref": "他修電視屏幕和電腦屏幕。 [MSC, trad.]",
"text": "他修电视屏幕和电脑屏幕。 [MSC, simp.]\nTā xiū diànshì píngmù hé diànnǎo píngmù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"television set; TV set (Classifier: 臺／台 m)"
],
"id": "en-電視-zh-noun-GbeRUIm4",
"links": [
[
"television set",
"television set"
],
[
"TV set",
"TV set"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) television set; TV set (Classifier: 臺／台 m)"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "26 74",
"roman": "diànshìjī",
"sense": "television set",
"word": "電視機"
},
{
"_dis1": "26 74",
"roman": "diànshìjī",
"sense": "television set",
"word": "电视机"
}
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "diànshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "дяншы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "di͡anšɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "din⁶ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "en⁵ si⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thien-sṳ"
},
{
"zh-pron": "diêng-sê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiān-sī"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "diang⁶ si⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶di-zy"
},
{
"zh-pron": "⁶die-zyu₆"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "diànshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "diànshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tien⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dyàn-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "diannshyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "дяньши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "djanʹši"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/tiæ̃⁴⁴ ʂʐ̩⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "din⁶ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dihn sih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "din⁶ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "din⁶ xi⁶"
},
{
"ipa": "/tiːn²² siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "en⁵ si⁵"
},
{
"ipa": "/en³² si³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thien-sṳ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tien sii"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tian⁴ si⁴"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en⁵⁵ sɨ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "diêng-sê"
},
{
"ipa": "/tieŋ²⁴²⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɛi²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiān-sī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diexnsi"
},
{
"ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ si²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiɛn⁴¹⁻²² si⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ si²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tiɛn³³⁻¹¹ si³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tiɛn³³⁻²¹ si³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiăng sĭ"
},
{
"ipa": "/tiaŋ³⁵⁻¹¹ si³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶di-zy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "di^去 zy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³di-zr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/di²² zz̩⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶die-zyu₆"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "die^去 zyu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/dɪ²³ zz̩ʷ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tiæ̃⁴⁴ ʂʐ̩⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tiːn²² siː²²/"
},
{
"ipa": "/en³² si³²/"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en⁵⁵ sɨ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tieŋ²⁴²⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɛi²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ si²²/"
},
{
"ipa": "/tiɛn⁴¹⁻²² si⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ si²²/"
},
{
"ipa": "/tiɛn³³⁻¹¹ si³³/"
},
{
"ipa": "/tiɛn³³⁻²¹ si³³/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ³⁵⁻¹¹ si³⁵/"
},
{
"ipa": "/di²² zz̩⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/dɪ²³ zz̩ʷ¹¹/"
}
],
"word": "電視"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"zh:Television"
],
"derived": [
{
"roman": "túwén diànshì",
"word": "圖文電視"
},
{
"roman": "túwén diànshì",
"word": "图文电视"
},
{
"roman": "cǎisè diànshì",
"word": "彩色電視"
},
{
"roman": "cǎisè diànshì",
"word": "彩色电视"
},
{
"roman": "yǐngshì",
"word": "影視"
},
{
"roman": "yǐngshì",
"word": "影视"
},
{
"roman": "shùwèi diànshì",
"word": "數位電視"
},
{
"roman": "shùwèi diànshì",
"word": "数位电视"
},
{
"roman": "shùzì diànshì",
"word": "數字電視"
},
{
"roman": "shùzì diànshì",
"word": "数字电视"
},
{
"roman": "shùmǎ diànshì",
"word": "數碼電視"
},
{
"roman": "shùmǎ diànshì",
"word": "数码电视"
},
{
"roman": "yǒuxiàn diànshì",
"word": "有線電視"
},
{
"roman": "yǒuxiàn diànshì",
"word": "有线电视"
},
{
"roman": "mónǐ diànshì",
"word": "模擬電視"
},
{
"roman": "mónǐ diànshì",
"word": "模拟电视"
},
{
"roman": "bèitóu diànshì",
"word": "背投電視"
},
{
"roman": "bèitóu diànshì",
"word": "背投电视"
},
{
"roman": "wèixīng diànshì",
"word": "衛星電視"
},
{
"roman": "wèixīng diànshì",
"word": "卫星电视"
},
{
"roman": "wèishì",
"word": "衛視"
},
{
"roman": "wèishì",
"word": "卫视"
},
{
"roman": "bìlù diànshì",
"word": "閉路電視"
},
{
"roman": "bìlù diànshì",
"word": "闭路电视"
},
{
"roman": "diànshìjù",
"word": "電視劇"
},
{
"roman": "diànshìjù",
"word": "电视剧"
},
{
"roman": "diànshìtǎ",
"word": "電視塔"
},
{
"roman": "diànshìtǎ",
"word": "电视塔"
},
{
"roman": "diànshì dàxué",
"word": "電視大學"
},
{
"roman": "diànshì dàxué",
"word": "电视大学"
},
{
"word": "電視小品"
},
{
"word": "电视小品"
},
{
"word": "電視差轉臺"
},
{
"word": "电视差转台"
},
{
"word": "電視手機"
},
{
"word": "电视手机"
},
{
"roman": "Diànshì Xīncūn",
"word": "電視新村"
},
{
"roman": "Diànshì Xīncūn",
"word": "电视新村"
},
{
"word": "電視會議"
},
{
"word": "电视会议"
},
{
"roman": "diànshìjī",
"word": "電視機"
},
{
"roman": "diànshìjī",
"word": "电视机"
},
{
"word": "電視櫃"
},
{
"word": "电视柜"
},
{
"word": "電視汁撈飯"
},
{
"word": "电视汁捞饭"
},
{
"word": "電視片"
},
{
"word": "电视片"
},
{
"word": "電視發射塔"
},
{
"word": "电视发射塔"
},
{
"roman": "diànshì jiémù",
"word": "電視節目"
},
{
"roman": "diànshì jiémù",
"word": "电视节目"
},
{
"word": "電視系列片"
},
{
"word": "电视系列片"
},
{
"word": "電視網"
},
{
"word": "电视网"
},
{
"word": "電視綜合徵"
},
{
"word": "电视综合征"
},
{
"roman": "diànshìtái",
"word": "電視臺"
},
{
"roman": "diànshìtái",
"word": "电视台"
},
{
"roman": "diànshì liánxùjù",
"word": "電視連續劇"
},
{
"roman": "diànshì liánxùjù",
"word": "电视连续剧"
},
{
"roman": "diànshì yóulèqì",
"word": "電視遊樂器"
},
{
"roman": "diànshì yóulèqì",
"word": "电视游乐器"
},
{
"word": "電視電話"
},
{
"word": "电视电话"
},
{
"word": "電視頻道"
},
{
"word": "电视频道"
},
{
"roman": "yīnyuè diànshì",
"word": "音樂電視"
},
{
"roman": "yīnyuè diànshì",
"word": "音乐电视"
},
{
"roman": "lèibǐ diànshì",
"word": "類比電視"
},
{
"roman": "lèibǐ diànshì",
"word": "类比电视"
},
{
"roman": "gāo qīngxīdù diànshì",
"word": "高清晰度電視"
},
{
"roman": "gāo qīngxīdù diànshì",
"word": "高清晰度电视"
},
{
"roman": "gāoqīng diànshì",
"word": "高清電視"
},
{
"roman": "gāoqīng diànshì",
"word": "高清电视"
},
{
"roman": "gāohuàzhì diànshì",
"word": "高畫質電視"
},
{
"roman": "gāohuàzhì diànshì",
"word": "高画质电视"
},
{
"roman": "gāojiěxiàng diànshì",
"word": "高解像電視"
},
{
"roman": "gāojiěxiàng diànshì",
"word": "高解像电视"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "電視"
},
"expansion": "電視",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "電%視",
"2": "でん%し",
"gloss": ""
},
"expansion": "電(でん)視(し) (denshi)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "전시(電視)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 전시(電視) (jeonsi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "電視",
"2": "でん%し",
"3": "전시",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "電視",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "電視",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "電%視",
"v": "電視",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (電視):\n* → Japanese: 電(でん)視(し) (denshi)\n* → Korean: 전시(電視) (jeonsi)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "でん%し",
"3": "전시",
"j": "電%視"
},
"expansion": "Sino-Xenic (電視):\n* → Japanese: 電(でん)視(し) (denshi)\n* → Korean: 전시(電視) (jeonsi)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (電視):\n* → Japanese: 電(でん)視(し) (denshi)\n* → Korean: 전시(電視) (jeonsi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gqi",
"2": "diɐnsi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Guiqiong: diɐnsi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Guiqiong: diɐnsi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦶᦎᧃᧈᦉᦹᧈ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lü: ᦶᦎᧃᧈᦉᦹᧈ (ṫaen¹ṡue¹)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lü: ᦶᦎᧃᧈᦉᦹᧈ (ṫaen¹ṡue¹)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "densi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: densi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: densi"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "電視",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be on TV",
"roman": "shàng diànshì",
"text": "上電視／上电视",
"type": "example"
},
{
"english": "liquid crystal TV",
"roman": "yèjīng diànshì",
"text": "液晶電視／液晶电视",
"type": "example"
},
{
"english": "I like to watch TV.",
"roman": "Wǒ xǐhuān kàn diànshì.",
"text": "我喜歡看電視。／我喜欢看电视。",
"type": "example"
},
{
"english": "I like to watch TV.",
"ref": "我好鍾意睇電視。 [Cantonese, trad.]",
"text": "我好钟意睇电视。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ hou² zung¹ ji³ tai² din⁶ si⁶. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"television; TV; the small screen"
],
"links": [
[
"television",
"television"
],
[
"TV",
"TV"
],
[
"small screen",
"small screen"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese countable nouns",
"Chinese nouns classified by 臺/台",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He repairs television screens and computer screens.",
"ref": "他修電視屏幕和電腦屏幕。 [MSC, trad.]",
"text": "他修电视屏幕和电脑屏幕。 [MSC, simp.]\nTā xiū diànshì píngmù hé diànnǎo píngmù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"television set; TV set (Classifier: 臺／台 m)"
],
"links": [
[
"television set",
"television set"
],
[
"TV set",
"TV set"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) television set; TV set (Classifier: 臺／台 m)"
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "diànshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "дяншы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "di͡anšɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "din⁶ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "en⁵ si⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thien-sṳ"
},
{
"zh-pron": "diêng-sê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiān-sī"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "diang⁶ si⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶di-zy"
},
{
"zh-pron": "⁶die-zyu₆"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "diànshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "diànshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tien⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dyàn-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "diannshyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "дяньши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "djanʹši"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/tiæ̃⁴⁴ ʂʐ̩⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "din⁶ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dihn sih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "din⁶ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "din⁶ xi⁶"
},
{
"ipa": "/tiːn²² siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "en⁵ si⁵"
},
{
"ipa": "/en³² si³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thien-sṳ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tien sii"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tian⁴ si⁴"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en⁵⁵ sɨ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "diêng-sê"
},
{
"ipa": "/tieŋ²⁴²⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɛi²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiān-sī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diexnsi"
},
{
"ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ si²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiɛn⁴¹⁻²² si⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ si²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tiɛn³³⁻¹¹ si³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tiɛn³³⁻²¹ si³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiăng sĭ"
},
{
"ipa": "/tiaŋ³⁵⁻¹¹ si³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶di-zy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "di^去 zy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³di-zr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/di²² zz̩⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶die-zyu₆"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "die^去 zyu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/dɪ²³ zz̩ʷ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tiæ̃⁴⁴ ʂʐ̩⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tiːn²² siː²²/"
},
{
"ipa": "/en³² si³²/"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en⁵⁵ sɨ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tieŋ²⁴²⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɛi²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ si²²/"
},
{
"ipa": "/tiɛn⁴¹⁻²² si⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ si²²/"
},
{
"ipa": "/tiɛn³³⁻¹¹ si³³/"
},
{
"ipa": "/tiɛn³³⁻²¹ si³³/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ³⁵⁻¹¹ si³⁵/"
},
{
"ipa": "/di²² zz̩⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/dɪ²³ zz̩ʷ¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "diànshìjī",
"sense": "television set",
"word": "電視機"
},
{
"roman": "diànshìjī",
"sense": "television set",
"word": "电视机"
}
],
"word": "電視"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": "started on line 31, detected on line 31"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou)'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"電視"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "電視",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.