See 隔壁 in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "隔壁", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "next door" ], "id": "en-隔壁-zh-adj-Gn0waCb5", "links": [ [ "next door", "next door" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "separated by a wall" ], "id": "en-隔壁-zh-adj-lQBckxTk", "links": [ [ "separated", "separated" ], [ "wall", "wall" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) separated by a wall" ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ" }, { "audio": "zh-gébì.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Zh-gébì.ogg/Zh-gébì.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-gébì.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ge² bi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaak³ bik¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kak-piak" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag biag" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gêh⁴ biah⁴" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷kaq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷kaeq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷keq-piq₇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "ko²-pi⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gé-bì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "gerbih" }, { "roman": "gɛbi", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гэби" }, { "ipa": "/kɤ³⁵ pi⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ge² bi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "gebi" }, { "ipa": "/kɛ²¹ pi²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaak³ bik¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gaak bīk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gaak⁸ bik⁷" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gag³ big¹" }, { "ipa": "/kaːk̚³ pɪk̚⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kak-piak" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag^ˋ biag^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "ipa": "/kak̚² pi̯ak̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag biag" }, { "ipa": "/kak⁵⁻² piak⁵/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "ipa": "/kak̚¹ piak̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ga⁴ ia⁶" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gā-biā" }, { "ipa": "/ka¹¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾ia¹¹/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ga⁴ wia⁶" }, { "ipa": "/ka²¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾βia²¹/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "POJ" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "Tai-lo" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kehpiaq" }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁵³ piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)⁵ piaʔ⁵/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁴² piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁴¹ piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "ipa": "/kɛ(ʔ)³²⁻⁵³ piaʔ³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gêh⁴ biah⁴" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "keh piah" }, { "ipa": "/keʔ²⁻⁴ piaʔ²/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷kaq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "kah^入 pih^入" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴kaq-piq₄" }, { "ipa": "/kaʔ³³ piɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁷kaeq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "kaeh^入 pih^入" }, { "ipa": "/kaʔ⁴⁴ piɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Jiaxing", "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷keq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Jiaxing", "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "keh^入 pih^入" }, { "ipa": "/kəʔ⁵⁵ piɪʔ⁵⁵/", "raw_tags": [ "Jiaxing", "Jiaxing" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鄰" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "隔壁兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "隔壁兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "隔壁子" }, { "_dis1": "0 0", "raw_tags": [ "Mae Salong", "Lancang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "隔壁鄰居" }, { "_dis1": "0 0", "raw_tags": [ "Mae Sai", "Tengchong" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "隔壁鄰居" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "0 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "間壁" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "隔壁子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "間壁" } ], "word": "隔壁" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "隔壁", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "neighbor; next door" ], "id": "en-隔壁-zh-noun-3ETPIYiN", "links": [ [ "neighbor", "neighbor" ], [ "next door", "next door" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鄰" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "鄰家" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "左鄰右舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "隔壁兒" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鄰舍家" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "鄰家" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "隔壁子" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "隔壁子" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Mae Salong", "Lancang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "隔壁鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Mae Sai", "Tengchong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "鄰家" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬屋" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong", "San Tin", "Weitou" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬屋" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong", "Tung Ping Chau" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬屋" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "上屋" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "下屋" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "隔籬屋" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "隔籬" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Gongguan", "N. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Zhuolan", "N. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Wuluo", "Ligang", "S. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Pingtung" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Kaohsiung", "Meinong" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Shanlin", "S. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Kaohsiung" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Zhuolan" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Raoping" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "屋邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "屋邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "鄰家" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "隔壁子" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "厝邊仙" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "同居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "同厝" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "厝邊跤兜" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "厝邊跤兜" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "厝邊跤兜" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "厝邊仔" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊隔壁" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "New Taipei", "Pingxi" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Cijin" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Hongmaogang" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "厝邊隔壁" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Tianliao" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Luodong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Luodong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊仔" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Toucheng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Toucheng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊仔" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Changhua", "Yongjing" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Changhua", "Yongjing" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "厝邊隔壁" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Anping" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Anping" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Baoli", "Checheng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Pingtung" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Penghu", "Xiyu" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Haifeng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Haifeng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Pontianak" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "厝墘" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "厝墘儂" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "厝邊儂" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hainanese" ], "word": "厝墘" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁厝" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊隔壁" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁厝" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Nanri", "Xiuyu" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Nanri", "Xiuyu" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁厝" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁主" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊隔壁" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Fengting" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Fengting" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁主" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Youyang" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄰居" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄰舍隔壁" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "街坊" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "dated" ], "word": "鄉鄰" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "鄉鄰" }, { "_dis1": "96 3 1", "raw_tags": [ "Yuhang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鄰舍" }, { "_dis1": "96 3 1", "sense": "neighbor", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "鄰舍" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 道", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "11 11 18 37 23", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 20 33 22", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dividing wall (Classifier: 道 m)" ], "id": "en-隔壁-zh-noun-jl2JCdyp", "links": [ [ "dividing", "dividing" ], [ "wall", "wall" ], [ "道", "道#Chinese" ] ] }, { "glosses": [ "bulkhead (of a ship or aircraft)" ], "id": "en-隔壁-zh-noun-~BjIQLRL", "links": [ [ "bulkhead", "bulkhead" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ" }, { "audio": "zh-gébì.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Zh-gébì.ogg/Zh-gébì.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-gébì.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ge² bi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaak³ bik¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kak-piak" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag biag" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gêh⁴ biah⁴" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷kaq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷kaeq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷keq-piq₇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "ko²-pi⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gé-bì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "gerbih" }, { "roman": "gɛbi", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гэби" }, { "ipa": "/kɤ³⁵ pi⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ge² bi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "gebi" }, { "ipa": "/kɛ²¹ pi²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaak³ bik¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gaak bīk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gaak⁸ bik⁷" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gag³ big¹" }, { "ipa": "/kaːk̚³ pɪk̚⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kak-piak" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag^ˋ biag^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "ipa": "/kak̚² pi̯ak̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag biag" }, { "ipa": "/kak⁵⁻² piak⁵/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "ipa": "/kak̚¹ piak̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ga⁴ ia⁶" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gā-biā" }, { "ipa": "/ka¹¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾ia¹¹/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ga⁴ wia⁶" }, { "ipa": "/ka²¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾βia²¹/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "POJ" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "Tai-lo" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kehpiaq" }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁵³ piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)⁵ piaʔ⁵/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁴² piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁴¹ piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "ipa": "/kɛ(ʔ)³²⁻⁵³ piaʔ³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gêh⁴ biah⁴" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "keh piah" }, { "ipa": "/keʔ²⁻⁴ piaʔ²/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷kaq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "kah^入 pih^入" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴kaq-piq₄" }, { "ipa": "/kaʔ³³ piɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁷kaeq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "kaeh^入 pih^入" }, { "ipa": "/kaʔ⁴⁴ piɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Jiaxing", "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷keq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Jiaxing", "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "keh^入 pih^入" }, { "ipa": "/kəʔ⁵⁵ piɪʔ⁵⁵/", "raw_tags": [ "Jiaxing", "Jiaxing" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "隔壁" }
{ "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 壁", "Chinese terms spelled with 隔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Elementary Mandarin", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "隔壁", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "next door" ], "links": [ [ "next door", "next door" ] ] }, { "categories": [ "Hokkien Chinese" ], "glosses": [ "separated by a wall" ], "links": [ [ "separated", "separated" ], [ "wall", "wall" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) separated by a wall" ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ" }, { "audio": "zh-gébì.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Zh-gébì.ogg/Zh-gébì.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-gébì.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ge² bi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaak³ bik¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kak-piak" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag biag" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gêh⁴ biah⁴" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷kaq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷kaeq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷keq-piq₇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "ko²-pi⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gé-bì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "gerbih" }, { "roman": "gɛbi", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гэби" }, { "ipa": "/kɤ³⁵ pi⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ge² bi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "gebi" }, { "ipa": "/kɛ²¹ pi²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaak³ bik¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gaak bīk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gaak⁸ bik⁷" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gag³ big¹" }, { "ipa": "/kaːk̚³ pɪk̚⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kak-piak" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag^ˋ biag^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "ipa": "/kak̚² pi̯ak̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag biag" }, { "ipa": "/kak⁵⁻² piak⁵/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "ipa": "/kak̚¹ piak̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ga⁴ ia⁶" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gā-biā" }, { "ipa": "/ka¹¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾ia¹¹/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ga⁴ wia⁶" }, { "ipa": "/ka²¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾βia²¹/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "POJ" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "Tai-lo" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kehpiaq" }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁵³ piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)⁵ piaʔ⁵/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁴² piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁴¹ piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "ipa": "/kɛ(ʔ)³²⁻⁵³ piaʔ³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gêh⁴ biah⁴" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "keh piah" }, { "ipa": "/keʔ²⁻⁴ piaʔ²/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷kaq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "kah^入 pih^入" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴kaq-piq₄" }, { "ipa": "/kaʔ³³ piɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁷kaeq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "kaeh^入 pih^入" }, { "ipa": "/kaʔ⁴⁴ piɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Jiaxing", "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷keq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Jiaxing", "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "keh^入 pih^入" }, { "ipa": "/kəʔ⁵⁵ piɪʔ⁵⁵/", "raw_tags": [ "Jiaxing", "Jiaxing" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鄰" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "隔壁兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "隔壁兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "隔壁子" }, { "raw_tags": [ "Mae Salong", "Lancang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "隔壁鄰居" }, { "raw_tags": [ "Mae Sai", "Tengchong" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "隔壁鄰居" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "隔籬" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "隔籬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "隔籬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "隔籬" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "間壁" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "隔壁子" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "間壁" } ], "word": "隔壁" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 壁", "Chinese terms spelled with 隔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Elementary Mandarin", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "隔壁", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "neighbor; next door" ], "links": [ [ "neighbor", "neighbor" ], [ "next door", "next door" ] ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 道" ], "glosses": [ "dividing wall (Classifier: 道 m)" ], "links": [ [ "dividing", "dividing" ], [ "wall", "wall" ], [ "道", "道#Chinese" ] ] }, { "glosses": [ "bulkhead (of a ship or aircraft)" ], "links": [ [ "bulkhead", "bulkhead" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ" }, { "audio": "zh-gébì.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Zh-gébì.ogg/Zh-gébì.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-gébì.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ge² bi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaak³ bik¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-隔壁.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kak-piak" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag biag" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gêh⁴ biah⁴" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷kaq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷kaeq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷keq-piq₇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "gébì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "ko²-pi⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gé-bì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "gerbih" }, { "roman": "gɛbi", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гэби" }, { "ipa": "/kɤ³⁵ pi⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ge² bi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "gebi" }, { "ipa": "/kɛ²¹ pi²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaak³ bik¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gaak bīk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gaak⁸ bik⁷" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gag³ big¹" }, { "ipa": "/kaːk̚³ pɪk̚⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kak-piak" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag^ˋ biag^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "ipa": "/kak̚² pi̯ak̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gag biag" }, { "ipa": "/kak⁵⁻² piak⁵/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "gag⁵ biag⁵" }, { "ipa": "/kak̚¹ piak̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ga⁴ ia⁶" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gā-biā" }, { "ipa": "/ka¹¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾ia¹¹/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ga⁶ bia⁶" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ga⁴ wia⁶" }, { "ipa": "/ka²¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾βia²¹/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "POJ" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "Tai-lo" ], "zh_pron": "keh-piah" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kehpiaq" }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁵³ piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)⁵ piaʔ⁵/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁴² piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/ke(ʔ)³²⁻⁴¹ piaʔ³²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen", "Singapore", "Philippines", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "keeh-piah" }, { "ipa": "/kɛ(ʔ)³²⁻⁵³ piaʔ³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gêh⁴ biah⁴" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "keh piah" }, { "ipa": "/keʔ²⁻⁴ piaʔ²/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷kaq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "kah^入 pih^入" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴kaq-piq₄" }, { "ipa": "/kaʔ³³ piɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁷kaeq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "kaeh^入 pih^入" }, { "ipa": "/kaʔ⁴⁴ piɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Jiaxing", "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁷keq-piq₇" }, { "raw_tags": [ "Jiaxing", "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "keh^入 pih^入" }, { "ipa": "/kəʔ⁵⁵ piɪʔ⁵⁵/", "raw_tags": [ "Jiaxing", "Jiaxing" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "neighbor", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鄰" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "鄰家" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "左鄰右舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "街坊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "隔壁兒" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "街坊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "街坊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鄰舍家" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "鄰家" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "隔壁子" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "隔壁子" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "街坊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "鄰居" }, { "raw_tags": [ "Mae Salong", "Lancang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "隔壁鄰居" }, { "raw_tags": [ "Mae Sai", "Tengchong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "鄰家" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "隔籬" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "街坊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鄰居" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬屋" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "街坊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "San Tin", "Weitou" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬屋" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Tung Ping Chau" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "隔籬屋" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "隔籬" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "上屋" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "下屋" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "街坊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "隔籬屋" }, { "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "隔籬" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "街坊" }, { "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "街坊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Gongguan", "N. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Zhuolan", "N. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Wuluo", "Ligang", "S. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Pingtung" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Kaohsiung", "Meinong" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Shanlin", "S. Sixian" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Kaohsiung" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Zhuolan" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Raoping" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "屋邊頭尾" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "屋邊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鄰舍" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka" ], "word": "隔籬鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "鄰家" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "隔壁子" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "厝邊仙" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "同居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "同厝" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "厝邊跤兜" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "厝邊跤兜" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "厝邊跤兜" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "厝邊仔" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊隔壁" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Pingxi" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Cijin" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Hongmaogang" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "厝邊隔壁" }, { "raw_tags": [ "Tianliao" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Luodong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Luodong" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊仔" }, { "raw_tags": [ "Toucheng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Toucheng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "厝邊仔" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Changhua", "Yongjing" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Changhua", "Yongjing" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "厝邊隔壁" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Baoli", "Checheng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Pingtung" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Xiyu" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "厝邊頭尾" }, { "raw_tags": [ "Pontianak" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "厝邊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "厝墘" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "厝墘儂" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "厝邊儂" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hainanese" ], "word": "厝墘" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁厝" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊隔壁" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁厝" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Nanri", "Xiuyu" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Nanri", "Xiuyu" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁厝" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁主" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊隔壁" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Fengting" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Fengting" ], "sense": "neighbor", "word": "隔壁主" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Youyang" ], "sense": "neighbor", "word": "厝邊司" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄰居" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "隔壁鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄰舍隔壁" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "街坊" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "dated" ], "word": "鄉鄰" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "鄉鄰" }, { "raw_tags": [ "Yuhang" ], "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鄰舍" }, { "sense": "neighbor", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "鄰舍" } ], "word": "隔壁" }
Download raw JSONL data for 隔壁 meaning in Chinese (31.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "隔壁" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "隔壁", "trace": "started on line 76, detected on line 94" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.