See 閻羅 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh"
},
"expansion": "Clipping",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "閻魔羅闍",
"2": "Yama",
"id": "1,1,1,2"
},
"expansion": "閻魔羅闍 (MC yem ma la dzyae, “Yama”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sa",
"3": "यमराज",
"4": "",
"5": "Yama"
},
"expansion": "Sanskrit यमराज (yamarāja, “Yama”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Clipping 閻魔羅闍 (MC yem ma la dzyae, “Yama”), borrowed from Sanskrit यमराज (yamarāja, “Yama”).",
"forms": [
{
"form": "阎罗",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "閻羅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Buddhism",
"orig": "zh:Buddhism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese mythology",
"orig": "zh:Chinese mythology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Hinduism",
"orig": "zh:Hinduism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "閻羅包老"
},
{
"word": "阎罗包老"
},
{
"word": "閻羅大王"
},
{
"word": "阎罗大王"
},
{
"roman": "Yánluó Tiānzǐ",
"word": "閻羅天子"
},
{
"roman": "Yánluó Tiānzǐ",
"word": "阎罗天子"
},
{
"word": "閻羅妖"
},
{
"word": "阎罗妖"
},
{
"roman": "Yánluódiàn",
"word": "閻羅殿"
},
{
"roman": "Yánluódiàn",
"word": "阎罗殿"
},
{
"roman": "Yánluó Wáng",
"word": "閻羅王"
},
{
"roman": "Yánluó Wáng",
"word": "阎罗王"
},
{
"word": "閻羅老子"
},
{
"word": "阎罗老子"
}
],
"glosses": [
"(Hinduism, Buddhism, Chinese mythology) Yama (god of the underworld)"
],
"id": "en-閻羅-zh-name-rhBQ7H5d",
"links": [
[
"～王",
"閻羅王#Chinese"
],
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Yama",
"Yama"
]
],
"raw_glosses": [
"(～王) (Hinduism, Buddhism, Chinese mythology) Yama (god of the underworld)"
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yánmó",
"word": "閻摩／阎摩"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "閻魔／阎魔"
},
{
"word": "琰魔王"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "閻摩"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "阎摩"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "閻魔"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "阎魔"
},
{
"word": "閻王"
},
{
"word": "閻羅王"
},
{
"word": "閻王爺"
},
{
"word": "閻君"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Chengde"
},
{
"word": "Chifeng"
},
{
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"word": "Heihe"
},
{
"word": "Qiqihar"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Jiamusi"
},
{
"word": "Baicheng"
},
{
"word": "Changchun"
},
{
"word": "Tonghua"
},
{
"word": "Shenyang"
},
{
"word": "Jinzhou"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"word": "Lijin"
},
{
"word": "閻王爺爺"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "Dalian"
},
{
"word": "Dandong"
},
{
"word": "Yantai"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Qingdao"
},
{
"word": "Zhucheng"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Lingbao"
},
{
"word": "Jining"
},
{
"word": "Linfen"
},
{
"word": "Shangqiu"
},
{
"word": "Yuanyang"
},
{
"word": "Zhengzhou"
},
{
"word": "Xinyang"
},
{
"word": "Baihe"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Baoji"
},
{
"word": "Tianshui"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "閻王老爺"
},
{
"word": "閻王老子"
},
{
"word": "Fuyang"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Dunhuang"
},
{
"word": "Hami"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Nanchong"
},
{
"word": "Dazhou"
},
{
"word": "Hanyuan"
},
{
"word": "Xichang"
},
{
"word": "Zigong"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Yichang"
},
{
"word": "Xiangyang"
},
{
"word": "Tianmen"
},
{
"word": "閻王五爹"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Zunyi"
},
{
"word": "Bijie"
},
{
"word": "Liping"
},
{
"word": "Zhaotong"
},
{
"word": "閻王老二"
},
{
"word": "Dali"
},
{
"word": "閻老王"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "Mengzi"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"alt": "Fujian",
"word": "Nanning"
},
{
"word": "閻羅皇"
},
{
"alt": "Wuming",
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Yizhou",
"word": "Hechi"
},
{
"tags": [
"Dongmen"
],
"word": "Luocheng"
},
{
"alt": "Langping",
"word": "Tianlin"
},
{
"word": "Jishou"
},
{
"word": "Changde"
},
{
"word": "Yongzhou"
},
{
"word": "閻王菩薩"
},
{
"alt": "Jiangnan Industries Group koine",
"word": "Xiangtan"
},
{
"word": "Hanzhong"
},
{
"alt": "Maliba",
"word": "Dagudi"
},
{
"alt": "Longling",
"word": "Reshuitang"
},
{
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"alt": "Tengchong",
"word": "Mae Sai"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Lianyungang"
},
{
"word": "Lianshui"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Anqing"
},
{
"word": "Wuhu"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Hong'an"
},
{
"word": "閻王老子爺"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "閻流王"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "閻頭王"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"alt": "Guanghai",
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Wuzhou"
},
{
"word": "Yulin"
},
{
"word": "Baise"
},
{
"word": "Qinzhou"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pengze"
},
{
"alt": "Hekou",
"word": "Yanshan"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Shexian"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Yangyuan"
},
{
"word": "Datong"
},
{
"alt": "Xicetian, Yunzhou",
"word": "Datong"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"tags": [
"Lishi"
],
"word": "Lüliang"
},
{
"word": "閻王爺兒"
},
{
"word": "Changzhi"
},
{
"word": "閻爺"
},
{
"word": "Linhe"
},
{
"word": "Hohhot"
},
{
"word": "Erenhot"
},
{
"word": "Pingshan"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "Linzhou"
},
{
"word": "Suide"
},
{
"word": "Jiande"
},
{
"word": "閻龍王"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Lanxi"
},
{
"word": "Tunxi"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "閻君爺"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"alt": "Wanhua",
"word": "Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"word": "閻羅爺"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Wangtai, Yanping",
"word": "Nanping"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Dongbianzhou",
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "閻洛王"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"tags": [
"Fuyang"
],
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "閻羅大王"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"alt": "Meiqiao",
"word": "Xiangxiang"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "Hengshan"
},
{
"alt": "Baiguo",
"word": "Hengshan"
},
{
"alt": "Changliu Laba Miao",
"word": "Qinglong"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jim⁴ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "Giâm-lô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiam⁵ lo⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "Yen²-lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "Yán-lwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yanluo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Яньло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Janʹlo"
},
{
"ipa": "/jɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yìhm lòh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jim⁴ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yim⁴ lo⁴"
},
{
"ipa": "/jiːm²¹ lɔː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Giâm-lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giamlooi"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam¹³⁻²² lo¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻¹¹ lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²³⁻³³ lɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiâm lô"
},
{
"ipa": "/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "yem la"
},
{
"ipa": "/jɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiːm²¹ lɔː²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam¹³⁻²² lo¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻¹¹ lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²³⁻³³ lɤ²³/"
},
{
"ipa": "/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/"
}
],
"word": "閻羅"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh"
},
"expansion": "Clipping",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "閻魔羅闍",
"2": "Yama",
"id": "1,1,1,2"
},
"expansion": "閻魔羅闍 (MC yem ma la dzyae, “Yama”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sa",
"3": "यमराज",
"4": "",
"5": "Yama"
},
"expansion": "Sanskrit यमराज (yamarāja, “Yama”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Clipping 閻魔羅闍 (MC yem ma la dzyae, “Yama”), borrowed from Sanskrit यमराज (yamarāja, “Yama”).",
"forms": [
{
"form": "阎罗",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "閻羅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ferocious or cruel person; tyrant"
],
"id": "en-閻羅-zh-noun-rv2Bm~ko",
"links": [
[
"ferocious",
"ferocious"
],
[
"cruel",
"cruel"
],
[
"tyrant",
"tyrant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) ferocious or cruel person; tyrant"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jim⁴ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "Giâm-lô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiam⁵ lo⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "Yen²-lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "Yán-lwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yanluo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Яньло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Janʹlo"
},
{
"ipa": "/jɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yìhm lòh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jim⁴ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yim⁴ lo⁴"
},
{
"ipa": "/jiːm²¹ lɔː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Giâm-lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giamlooi"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam¹³⁻²² lo¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻¹¹ lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²³⁻³³ lɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiâm lô"
},
{
"ipa": "/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "yem la"
},
{
"ipa": "/jɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiːm²¹ lɔː²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam¹³⁻²² lo¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻¹¹ lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²³⁻³³ lɤ²³/"
},
{
"ipa": "/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/"
}
],
"word": "閻羅"
}
{
"categories": [
"Chinese clippings",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Sanskrit",
"Chinese terms derived from Sanskrit",
"Chinese terms spelled with 羅",
"Chinese terms spelled with 閻",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "閻羅包老"
},
{
"word": "阎罗包老"
},
{
"word": "閻羅大王"
},
{
"word": "阎罗大王"
},
{
"roman": "Yánluó Tiānzǐ",
"word": "閻羅天子"
},
{
"roman": "Yánluó Tiānzǐ",
"word": "阎罗天子"
},
{
"word": "閻羅妖"
},
{
"word": "阎罗妖"
},
{
"roman": "Yánluódiàn",
"word": "閻羅殿"
},
{
"roman": "Yánluódiàn",
"word": "阎罗殿"
},
{
"roman": "Yánluó Wáng",
"word": "閻羅王"
},
{
"roman": "Yánluó Wáng",
"word": "阎罗王"
},
{
"word": "閻羅老子"
},
{
"word": "阎罗老子"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh"
},
"expansion": "Clipping",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "閻魔羅闍",
"2": "Yama",
"id": "1,1,1,2"
},
"expansion": "閻魔羅闍 (MC yem ma la dzyae, “Yama”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sa",
"3": "यमराज",
"4": "",
"5": "Yama"
},
"expansion": "Sanskrit यमराज (yamarāja, “Yama”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Clipping 閻魔羅闍 (MC yem ma la dzyae, “Yama”), borrowed from Sanskrit यमराज (yamarāja, “Yama”).",
"forms": [
{
"form": "阎罗",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "閻羅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Buddhism",
"zh:Chinese mythology",
"zh:Hinduism"
],
"glosses": [
"(Hinduism, Buddhism, Chinese mythology) Yama (god of the underworld)"
],
"links": [
[
"～王",
"閻羅王#Chinese"
],
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Yama",
"Yama"
]
],
"raw_glosses": [
"(～王) (Hinduism, Buddhism, Chinese mythology) Yama (god of the underworld)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jim⁴ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "Giâm-lô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiam⁵ lo⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "Yen²-lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "Yán-lwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yanluo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Яньло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Janʹlo"
},
{
"ipa": "/jɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yìhm lòh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jim⁴ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yim⁴ lo⁴"
},
{
"ipa": "/jiːm²¹ lɔː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Giâm-lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giamlooi"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam¹³⁻²² lo¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻¹¹ lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²³⁻³³ lɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiâm lô"
},
{
"ipa": "/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "yem la"
},
{
"ipa": "/jɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiːm²¹ lɔː²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam¹³⁻²² lo¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻¹¹ lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²³⁻³³ lɤ²³/"
},
{
"ipa": "/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yánmó",
"word": "閻摩／阎摩"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "閻魔／阎魔"
},
{
"word": "琰魔王"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "閻摩"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "阎摩"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "閻魔"
},
{
"roman": "Yánmó",
"word": "阎魔"
},
{
"word": "閻王"
},
{
"word": "閻羅王"
},
{
"word": "閻王爺"
},
{
"word": "閻君"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Chengde"
},
{
"word": "Chifeng"
},
{
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"word": "Heihe"
},
{
"word": "Qiqihar"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Jiamusi"
},
{
"word": "Baicheng"
},
{
"word": "Changchun"
},
{
"word": "Tonghua"
},
{
"word": "Shenyang"
},
{
"word": "Jinzhou"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"word": "Lijin"
},
{
"word": "閻王爺爺"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "Dalian"
},
{
"word": "Dandong"
},
{
"word": "Yantai"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Qingdao"
},
{
"word": "Zhucheng"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Lingbao"
},
{
"word": "Jining"
},
{
"word": "Linfen"
},
{
"word": "Shangqiu"
},
{
"word": "Yuanyang"
},
{
"word": "Zhengzhou"
},
{
"word": "Xinyang"
},
{
"word": "Baihe"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Baoji"
},
{
"word": "Tianshui"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "閻王老爺"
},
{
"word": "閻王老子"
},
{
"word": "Fuyang"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Dunhuang"
},
{
"word": "Hami"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Nanchong"
},
{
"word": "Dazhou"
},
{
"word": "Hanyuan"
},
{
"word": "Xichang"
},
{
"word": "Zigong"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Yichang"
},
{
"word": "Xiangyang"
},
{
"word": "Tianmen"
},
{
"word": "閻王五爹"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Zunyi"
},
{
"word": "Bijie"
},
{
"word": "Liping"
},
{
"word": "Zhaotong"
},
{
"word": "閻王老二"
},
{
"word": "Dali"
},
{
"word": "閻老王"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "Mengzi"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"alt": "Fujian",
"word": "Nanning"
},
{
"word": "閻羅皇"
},
{
"alt": "Wuming",
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Yizhou",
"word": "Hechi"
},
{
"tags": [
"Dongmen"
],
"word": "Luocheng"
},
{
"alt": "Langping",
"word": "Tianlin"
},
{
"word": "Jishou"
},
{
"word": "Changde"
},
{
"word": "Yongzhou"
},
{
"word": "閻王菩薩"
},
{
"alt": "Jiangnan Industries Group koine",
"word": "Xiangtan"
},
{
"word": "Hanzhong"
},
{
"alt": "Maliba",
"word": "Dagudi"
},
{
"alt": "Longling",
"word": "Reshuitang"
},
{
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"alt": "Tengchong",
"word": "Mae Sai"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Lianyungang"
},
{
"word": "Lianshui"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Anqing"
},
{
"word": "Wuhu"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Hong'an"
},
{
"word": "閻王老子爺"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "閻流王"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "閻頭王"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"alt": "Guanghai",
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Wuzhou"
},
{
"word": "Yulin"
},
{
"word": "Baise"
},
{
"word": "Qinzhou"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pengze"
},
{
"alt": "Hekou",
"word": "Yanshan"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Shexian"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Yangyuan"
},
{
"word": "Datong"
},
{
"alt": "Xicetian, Yunzhou",
"word": "Datong"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"tags": [
"Lishi"
],
"word": "Lüliang"
},
{
"word": "閻王爺兒"
},
{
"word": "Changzhi"
},
{
"word": "閻爺"
},
{
"word": "Linhe"
},
{
"word": "Hohhot"
},
{
"word": "Erenhot"
},
{
"word": "Pingshan"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "Linzhou"
},
{
"word": "Suide"
},
{
"word": "Jiande"
},
{
"word": "閻龍王"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Lanxi"
},
{
"word": "Tunxi"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "閻君爺"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"alt": "Wanhua",
"word": "Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"word": "閻羅爺"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Wangtai, Yanping",
"word": "Nanping"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Dongbianzhou",
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "閻洛王"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"tags": [
"Fuyang"
],
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "閻羅大王"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"alt": "Meiqiao",
"word": "Xiangxiang"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "Hengshan"
},
{
"alt": "Baiguo",
"word": "Hengshan"
},
{
"alt": "Changliu Laba Miao",
"word": "Qinglong"
}
],
"word": "閻羅"
}
{
"categories": [
"Chinese clippings",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Sanskrit",
"Chinese terms derived from Sanskrit",
"Chinese terms spelled with 羅",
"Chinese terms spelled with 閻",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh"
},
"expansion": "Clipping",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "閻魔羅闍",
"2": "Yama",
"id": "1,1,1,2"
},
"expansion": "閻魔羅闍 (MC yem ma la dzyae, “Yama”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sa",
"3": "यमराज",
"4": "",
"5": "Yama"
},
"expansion": "Sanskrit यमराज (yamarāja, “Yama”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Clipping 閻魔羅闍 (MC yem ma la dzyae, “Yama”), borrowed from Sanskrit यमराज (yamarāja, “Yama”).",
"forms": [
{
"form": "阎罗",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "閻羅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ferocious or cruel person; tyrant"
],
"links": [
[
"ferocious",
"ferocious"
],
[
"cruel",
"cruel"
],
[
"tyrant",
"tyrant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) ferocious or cruel person; tyrant"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jim⁴ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "Giâm-lô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiam⁵ lo⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yánluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "Yen²-lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "Yán-lwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Yanluo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Яньло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Janʹlo"
},
{
"ipa": "/jɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yìhm lòh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jim⁴ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yim⁴ lo⁴"
},
{
"ipa": "/jiːm²¹ lɔː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Giâm-lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giamlooi"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam¹³⁻²² lo¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻¹¹ lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡiam²³⁻³³ lɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiâm lô"
},
{
"ipa": "/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "yem la"
},
{
"ipa": "/jɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiːm²¹ lɔː²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻²² lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam¹³⁻²² lo¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²⁴⁻¹¹ lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiam²³⁻³³ lɤ²³/"
},
{
"ipa": "/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/"
}
],
"word": "閻羅"
}
Download raw JSONL data for 閻羅 meaning in Chinese (14.7kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"閻羅"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閻羅",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～王",
"path": [
"閻羅"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "閻羅",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～王",
"path": [
"閻羅"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "閻羅",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.