See 長脖鹿 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 長脖鹿 meaning in Chinese (4.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "長脖鹿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "One is tall and skinny like a giraffe; the other is short and plump like a giant panda.",
"ref": "1962, 许多, “大鬧碧清泉”, in 《黎明早行车》, Beijing: 北京出版社, page 69",
"text": "一个又高又瘦像个长脖鹿，一个又矬又胖像个大熊猫。 [MSC, simp.]\n一個又高又瘦像個長脖鹿，一個又矬又胖像個大熊貓。 [MSC, trad.]\nYī ge yòu gāo yòu shòu xiàng ge chángbólù, yī ge yòu cuó yòu pàng xiàng ge dàxióngmāo. [Pinyin]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"giraffe"
],
"id": "en-長脖鹿-zh-noun-a7fgZ0Rx",
"links": [
[
"giraffe",
"giraffe"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin, colloquial) giraffe"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "長脖兒鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "長脖兒鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "長頸鹿仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "長頷鹿"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "長頭鹿"
},
{
"word": "長頭鹿"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "長頷鹿"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "麒麟仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "長頷頸"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "長鹿仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "長頷鹿"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "躼跤鹿仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "麒麟鹿"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "麒麟"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "麒麟鹿"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "長頷鹿"
},
{
"word": "長頷鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "麒麟鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "麒麟鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "長跤鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "長頸鹿"
}
],
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chángbólù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄅㄛˊ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chángbólù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chángbólù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang²-po²-lu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháng-bwó-lù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charngborluh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чанболу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanbolu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu̯ɔ³⁵ lu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chángbórlù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄅㄛˊㄦ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chángbórlù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang²-po²-ʼrh-lu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháng-bór-lù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charngborlluh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чанборлу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanborlu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu̯ɔɻ³⁵ lu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu̯ɔ³⁵ lu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu̯ɔɻ³⁵ lu⁵¹/"
}
],
"word": "長脖鹿"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "長脖鹿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin Chinese",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "One is tall and skinny like a giraffe; the other is short and plump like a giant panda.",
"ref": "1962, 许多, “大鬧碧清泉”, in 《黎明早行车》, Beijing: 北京出版社, page 69",
"text": "一个又高又瘦像个长脖鹿，一个又矬又胖像个大熊猫。 [MSC, simp.]\n一個又高又瘦像個長脖鹿，一個又矬又胖像個大熊貓。 [MSC, trad.]\nYī ge yòu gāo yòu shòu xiàng ge chángbólù, yī ge yòu cuó yòu pàng xiàng ge dàxióngmāo. [Pinyin]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"giraffe"
],
"links": [
[
"giraffe",
"giraffe"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin, colloquial) giraffe"
],
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chángbólù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄅㄛˊ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chángbólù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chángbólù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang²-po²-lu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháng-bwó-lù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charngborluh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чанболу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanbolu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu̯ɔ³⁵ lu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chángbórlù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄅㄛˊㄦ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chángbórlù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang²-po²-ʼrh-lu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháng-bór-lù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charngborlluh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чанборлу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanborlu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu̯ɔɻ³⁵ lu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu̯ɔ³⁵ lu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu̯ɔɻ³⁵ lu⁵¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "長脖兒鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "長脖兒鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "長頸鹿仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "長頷鹿"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "長頭鹿"
},
{
"word": "長頭鹿"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "長頷鹿"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "麒麟仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "長頷頸"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "長鹿仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "長頷鹿"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "躼跤鹿仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "躼跤鹿仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "麒麟鹿"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "麒麟"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "麒麟鹿"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "長頷鹿"
},
{
"word": "長頷鹿"
},
{
"word": "長頷鹿"
},
{
"word": "長頷鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "麒麟鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "麒麟鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "長跤鹿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "長頸鹿"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "長頸鹿"
}
],
"word": "長脖鹿"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (長脖兒鹿／长脖儿鹿)⁺'",
"path": [
"長脖鹿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "長脖鹿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"長脖鹿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "長脖鹿",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.