See 鏟 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 鏟 meaning in Chinese (11.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "月牙鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "月牙铲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "金鐘鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "金钟铲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guōchǎn",
"word": "鍋鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guōchǎn",
"word": "锅铲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǎntǔjī",
"word": "鏟土機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǎntǔjī",
"word": "铲土机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǎnzi",
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǎnzi",
"word": "铲子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鏟幣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "铲币"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǎnpíng",
"word": "鏟平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǎnpíng",
"word": "铲平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鏟蹚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "铲蹚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǎnchú",
"word": "鏟除"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǎnchú",
"word": "铲除"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鏟雪車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "铲雪车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鏟青"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "铲青"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鏟頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "铲头"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "金//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "金",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "產//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *sŋreːnʔ</span>"
},
"expansion": "產 (OC *sŋreːnʔ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "金",
"2": "產",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns) : semantic 金 + phonetic 產 (OC *sŋreːnʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns) : semantic 金 + phonetic 產 (OC *sŋreːnʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鏟",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 29 27 24",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spade; shovel; scoop"
],
"id": "en-鏟-zh-character-anTQpA7w",
"links": [
[
"spade",
"spade"
],
[
"shovel",
"shovel"
],
[
"scoop",
"scoop"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 70 10 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 68 11 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 29 27 24",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to shovel; to level off"
],
"id": "en-鏟-zh-character-K0v-pus7",
"links": [
[
"shovel",
"shovel"
],
[
"level off",
"level off"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 29 27 24",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to root out; to destroy"
],
"id": "en-鏟-zh-character-mzcjBo-W",
"links": [
[
"root out",
"root out"
],
[
"destroy",
"destroy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 29 27 24",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "剷咗個app／铲咗个app [Cantonese] ― caan² zo² go³ app [Jyutping] ― to delete the app",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to delete (data on a computer or other device)"
],
"id": "en-鏟-zh-character-1A2jOmtA",
"links": [
[
"delete",
"delete"
],
[
"computer",
"computer"
],
[
"device",
"device"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese) to delete (data on a computer or other device)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "chan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "cuan³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caan²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhán"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "can³"
},
{
"zh-pron": "chǔing"
},
{
"zh-pron": "tē̤"
},
{
"zh-pron": "chhán"
},
{
"zh-pron": "sán"
},
{
"zh-pron": "chhián"
},
{
"zh-pron": "⁵tshe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cuan"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuan⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "can²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhán"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "can`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "can³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰan³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "chǔing"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tē̤"
},
{
"ipa": "/tʰœ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zharn"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sarn"
},
{
"ipa": "/san⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/san⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiern"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛn⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tshe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tshe^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tshe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰe³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsrheanX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsrhaenH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sŋ̊ʰreːnʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sŋ̊ʰraːns/"
},
{
"other": "/ sán /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuan⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːn³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰœ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁴¹/"
},
{
"ipa": "/san⁵³/"
},
{
"ipa": "/san⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛn⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰe³⁴/"
},
{
"other": "/*sŋ̊ʰreːnʔ/"
},
{
"other": "/*sŋ̊ʰraːns/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "鍤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鐵鍬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鏟鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "鏟鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "砂撩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "撩鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "圓筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "砂撩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "砂撩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "砂撩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "鉛筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拓仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鎙仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拓仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "塗挑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "沙挑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "尖挑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "沙挑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "鉛筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "沙挑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "鉛筆仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "塗鍤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "塗挑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "拓仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "鎙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "拓仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鐵鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鏟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "洋鏟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鏟子"
}
],
"word": "鏟"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "月牙鏟"
},
{
"word": "月牙铲"
},
{
"word": "金鐘鏟"
},
{
"word": "金钟铲"
},
{
"roman": "guōchǎn",
"word": "鍋鏟"
},
{
"roman": "guōchǎn",
"word": "锅铲"
},
{
"roman": "chǎntǔjī",
"word": "鏟土機"
},
{
"roman": "chǎntǔjī",
"word": "铲土机"
},
{
"roman": "chǎnzi",
"word": "鏟子"
},
{
"roman": "chǎnzi",
"word": "铲子"
},
{
"word": "鏟幣"
},
{
"word": "铲币"
},
{
"roman": "chǎnpíng",
"word": "鏟平"
},
{
"roman": "chǎnpíng",
"word": "铲平"
},
{
"word": "鏟蹚"
},
{
"word": "铲蹚"
},
{
"roman": "chǎnchú",
"word": "鏟除"
},
{
"roman": "chǎnchú",
"word": "铲除"
},
{
"word": "鏟雪車"
},
{
"word": "铲雪车"
},
{
"word": "鏟青"
},
{
"word": "铲青"
},
{
"word": "鏟頭"
},
{
"word": "铲头"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "金//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "金",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "產//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *sŋreːnʔ</span>"
},
"expansion": "產 (OC *sŋreːnʔ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "金",
"2": "產",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns) : semantic 金 + phonetic 產 (OC *sŋreːnʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sŋ̊ʰreːnʔ, *sŋ̊ʰraːns) : semantic 金 + phonetic 產 (OC *sŋreːnʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鏟",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"spade; shovel; scoop"
],
"links": [
[
"spade",
"spade"
],
[
"shovel",
"shovel"
],
[
"scoop",
"scoop"
]
]
},
{
"glosses": [
"to shovel; to level off"
],
"links": [
[
"shovel",
"shovel"
],
[
"level off",
"level off"
]
]
},
{
"glosses": [
"to root out; to destroy"
],
"links": [
[
"root out",
"root out"
],
[
"destroy",
"destroy"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Hong Kong Cantonese"
],
"examples": [
{
"text": "剷咗個app／铲咗个app [Cantonese] ― caan² zo² go³ app [Jyutping] ― to delete the app",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to delete (data on a computer or other device)"
],
"links": [
[
"delete",
"delete"
],
[
"computer",
"computer"
],
[
"device",
"device"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese) to delete (data on a computer or other device)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "chan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "cuan³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caan²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhán"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "can³"
},
{
"zh-pron": "chǔing"
},
{
"zh-pron": "tē̤"
},
{
"zh-pron": "chhán"
},
{
"zh-pron": "sán"
},
{
"zh-pron": "chhián"
},
{
"zh-pron": "⁵tshe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cuan"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuan⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "can²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhán"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "can`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "can³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰan³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "chǔing"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tē̤"
},
{
"ipa": "/tʰœ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zharn"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sarn"
},
{
"ipa": "/san⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/san⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiern"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛn⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tshe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tshe^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tshe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰe³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsrheanX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsrhaenH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sŋ̊ʰreːnʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sŋ̊ʰraːns/"
},
{
"other": "/ sán /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuan⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːn³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰœ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁴¹/"
},
{
"ipa": "/san⁵³/"
},
{
"ipa": "/san⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛn⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰe³⁴/"
},
{
"other": "/*sŋ̊ʰreːnʔ/"
},
{
"other": "/*sŋ̊ʰraːns/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "鍤"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鐵鍬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鏟鏟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "鏟鏟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "砂撩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "撩鏟"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "圓筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "砂撩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "砂撩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "砂撩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "砂撩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "鉛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "鏟"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拓仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鎙仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拓仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "塗挑"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "沙挑"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "尖挑"
},
{
"word": "沙挑"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "鉛筆"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "沙挑"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "鉛筆仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "塗鍤"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "塗挑"
},
{
"word": "沙挑"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "拓仔"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "鎙"
},
{
"word": "拓仔"
},
{
"word": "鐵鏟"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鐵鏟"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鏟"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鏟子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "洋鏟"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鏟子"
}
],
"word": "鏟"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.