See 這改 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "这改",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "這次"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "這改",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I want to take this time’s opportunity",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2007, 蕭煌奇, 小姐免歹勢",
"roman": "gún siūⁿ-beh pá-ak chit-kái ê ki-hōe",
"text": "阮想要把握這次的機會",
"type": "quote"
},
{
"english": "I want to take this time’s opportunity",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2007, 蕭煌奇, 小姐免歹勢",
"roman": "gún siūⁿ-beh pá-ak chit-kái ê ki-hōe",
"text": "阮想要把握这次的机会",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the same year during the summer break, I registered once again for the Southern Min Proficiency Test study group. This time I registered automatically by myself. The location was Zhongyi Elementary School, a twenty-minute motorbike ride away.",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2016, 吳佳淇, 我學台語, in 《新北市105年度中小學教師本土語言文學創作比賽成果專輯》, page 18",
"roman": "Siāng nî hioh-joa̍h sî, goán koh pò-miâ chi̍t pái ‘Bân-lâm-gí jīn-chèng gián-si̍p’, chit-kái sī ka-kī chū-tōng pò-miâ, tē-tiám tī Tiong-gī Kok-sió, khiâ ‘o͘-to͘h-bái’ ài 20 hun-cheng.",
"text": "𫝛年歇熱時，阮閣報名一擺『閩南語認證研習』，這改是家己自動報名，地點佇忠義國小，騎『oo-tooh-bái』愛20分鐘。",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the same year during the summer break, I registered once again for the Southern Min Proficiency Test study group. This time I registered automatically by myself. The location was Zhongyi Elementary School, a twenty-minute motorbike ride away.",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2016, 吳佳淇, 我學台語, in 《新北市105年度中小學教師本土語言文學創作比賽成果專輯》, page 18",
"roman": "Siāng nî hioh-joa̍h sî, goán koh pò-miâ chi̍t pái ‘Bân-lâm-gí jīn-chèng gián-si̍p’, chit-kái sī ka-kī chū-tōng pò-miâ, tē-tiám tī Tiong-gī Kok-sió, khiâ ‘o͘-to͘h-bái’ ài 20 hun-cheng.",
"text": "𫝛年歇热时，阮阁报名一摆『闽南语认证研习』，这改是家己自动报名，地点伫忠义国小，骑『oo-tooh-bái』爱20分钟。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"this time"
],
"id": "en-這改-zh-noun-kcpzKHy0",
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) this time"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "此次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "是次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "本次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "此回"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "這次"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "這次"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "今回兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "今次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "今勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "今次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "今勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "今鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "今次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "今次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "今擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "今擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "該回"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只回"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只一回"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這過"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這斗"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這聲"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這幫"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這過"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這聲"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這幫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這過"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這斗"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這番"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這聲"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這幫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這氣"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "只次"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這改"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這過"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這斗"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這聲"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "這幫仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "只次"
},
{
"word": "只次"
},
{
"word": "只回"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只逝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只擺"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只下"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "只擺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個遍"
},
{
"word": "這次"
},
{
"word": "此次"
},
{
"word": "是次"
},
{
"word": "本次"
},
{
"word": "這回"
},
{
"word": "此回"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "今回兒"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "呢次"
},
{
"word": "今次"
},
{
"word": "呢勻"
},
{
"word": "今勻"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "依次"
},
{
"word": "依勻"
},
{
"word": "呢鋪"
},
{
"word": "依鋪"
},
{
"word": "今鋪"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "今擺"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "這擺"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "這滿"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "該回"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "只一回"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "這過"
},
{
"word": "這斗"
},
{
"word": "這聲"
},
{
"word": "這幫"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "這番"
},
{
"word": "這氣"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "這幫仔"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "只逝"
},
{
"word": "只擺"
},
{
"word": "只下"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "個遍"
}
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "chit-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citkae"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁴¹/"
}
],
"word": "這改"
}
{
"forms": [
{
"form": "这改",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "這次"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "這改",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 改",
"Chinese terms spelled with 這",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Hokkien terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Taiwanese Hokkien"
],
"examples": [
{
"english": "I want to take this time’s opportunity",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2007, 蕭煌奇, 小姐免歹勢",
"roman": "gún siūⁿ-beh pá-ak chit-kái ê ki-hōe",
"text": "阮想要把握這次的機會",
"type": "quote"
},
{
"english": "I want to take this time’s opportunity",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2007, 蕭煌奇, 小姐免歹勢",
"roman": "gún siūⁿ-beh pá-ak chit-kái ê ki-hōe",
"text": "阮想要把握这次的机会",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the same year during the summer break, I registered once again for the Southern Min Proficiency Test study group. This time I registered automatically by myself. The location was Zhongyi Elementary School, a twenty-minute motorbike ride away.",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2016, 吳佳淇, 我學台語, in 《新北市105年度中小學教師本土語言文學創作比賽成果專輯》, page 18",
"roman": "Siāng nî hioh-joa̍h sî, goán koh pò-miâ chi̍t pái ‘Bân-lâm-gí jīn-chèng gián-si̍p’, chit-kái sī ka-kī chū-tōng pò-miâ, tē-tiám tī Tiong-gī Kok-sió, khiâ ‘o͘-to͘h-bái’ ài 20 hun-cheng.",
"text": "𫝛年歇熱時，阮閣報名一擺『閩南語認證研習』，這改是家己自動報名，地點佇忠義國小，騎『oo-tooh-bái』愛20分鐘。",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the same year during the summer break, I registered once again for the Southern Min Proficiency Test study group. This time I registered automatically by myself. The location was Zhongyi Elementary School, a twenty-minute motorbike ride away.",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2016, 吳佳淇, 我學台語, in 《新北市105年度中小學教師本土語言文學創作比賽成果專輯》, page 18",
"roman": "Siāng nî hioh-joa̍h sî, goán koh pò-miâ chi̍t pái ‘Bân-lâm-gí jīn-chèng gián-si̍p’, chit-kái sī ka-kī chū-tōng pò-miâ, tē-tiám tī Tiong-gī Kok-sió, khiâ ‘o͘-to͘h-bái’ ài 20 hun-cheng.",
"text": "𫝛年歇热时，阮阁报名一摆『闽南语认证研习』，这改是家己自动报名，地点伫忠义国小，骑『oo-tooh-bái』爱20分钟。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"this time"
],
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) this time"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "chit-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citkae"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ kai⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "此次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "是次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "本次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "此回"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "這次"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "這次"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "今回兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "今次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "今勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "今次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "今勻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "今鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "今次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "今次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "今擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "今擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這滿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這回"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "該回"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只回"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只一回"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這過"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這斗"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這聲"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這幫"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這過"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這聲"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這幫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這過"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這斗"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這番"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這聲"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這幫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這氣"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "只次"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這改"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這過"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這斗"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這聲"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "這擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "這幫仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "只次"
},
{
"word": "只次"
},
{
"word": "只回"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只逝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只擺"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只下"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "只擺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個遍"
},
{
"word": "這次"
},
{
"word": "此次"
},
{
"word": "是次"
},
{
"word": "本次"
},
{
"word": "這回"
},
{
"word": "此回"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "今回兒"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "呢次"
},
{
"word": "今次"
},
{
"word": "呢勻"
},
{
"word": "今勻"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "依次"
},
{
"word": "依勻"
},
{
"word": "呢鋪"
},
{
"word": "依鋪"
},
{
"word": "今鋪"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "今擺"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "這擺"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "這滿"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "該回"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "只回"
},
{
"word": "只一回"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "這過"
},
{
"word": "這斗"
},
{
"word": "這聲"
},
{
"word": "這幫"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "這番"
},
{
"word": "這氣"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "只次"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "這幫仔"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "只逝"
},
{
"word": "只擺"
},
{
"word": "只下"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "個遍"
}
],
"word": "這改"
}
Download raw JSONL data for 這改 meaning in Chinese (9.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"這改"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "這改",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"這改"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "這改",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.