"話匣子" meaning in Chinese

See 話匣子 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xu̯ä⁵¹ ɕi̯ä³⁵ d͡z̥z̩³/ [Mandarin, Sinological-IPA], /waː²² haːp̚² t͡siː³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /xua⁴⁵ ɕia⁵³ t͡səʔ¹/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /xu̯ä⁵¹ ɕi̯ä³⁵ d͡z̥z̩³/, /waː²² haːp̚² t͡siː³⁵/, /xua⁴⁵ ɕia⁵³ t͡səʔ¹/ Chinese transliterations: huàxiázi [Mandarin, Pinyin], ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˊ ˙ㄗ [Mandarin, bopomofo], waa⁶ haap⁶ zi² [Cantonese, Jyutping], hua³ xia² zeh [Jin, Wiktionary-specific], huàxiázi [Hanyu-Pinyin, Mandarin], huàsiázi̊h [Mandarin, Tongyong-Pinyin], hua⁴-hsia²-tzŭ⁵ [Mandarin, Wade-Giles], hwà-syá-dz [Mandarin, Yale], huahshya.tzy [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], хуасяцзы [Mandarin, Palladius], xuasjaczy [Mandarin, Palladius], wah haahp jí [Cantonese, Yale], waa⁶ haap⁹ dzi² [Cantonese, Pinyin], wa⁶ hab⁶ ji² [Cantonese, Guangdong-Romanization], hua³ xia² zeh [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific] Forms: 话匣子
Head templates: {{head|zh|noun}} 話匣子
  1. (colloquial, dated) phonograph; gramophone Tags: colloquial, dated
    Sense id: en-話匣子-zh-noun-BT3gktV2 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 44 1 34 21 Disambiguation of Pages with entries: 49 2 45 4 Synonyms (phonograph): 留聲機 (liúshēngjī), 留声机 (liúshēngjī), 唱機 (chàngjī), 唱机 (chàngjī), 電唱機 (diànchàngjī), 电唱机 (diànchàngjī), 電轉兒 [Mandarin, Tianjin], 电转儿 [Mandarin, Tianjin], 馬狗琴 [Hokkien], 马狗琴 [Hokkien], 機器曲, 机器曲, 唱盤機, 唱盘机 Disambiguation of 'phonograph': 97 0 2 1
  2. (colloquial) radio receiver Tags: colloquial
    Sense id: en-話匣子-zh-noun-~~gW5KCk
  3. (colloquial, figurative, idiomatic) eloquence; word-hoard; vocabulary (the collective of a person's words, figuratively stored in a box that is to be opened) Tags: colloquial, figuratively, idiomatic
    Sense id: en-話匣子-zh-noun-WGadtLK1 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 35 3 51 10 Disambiguation of Pages with entries: 49 2 45 4
  4. (colloquial, figurative) chatterbox; talkative person Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: en-話匣子-zh-noun-xw-FhbB3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 收音機 [radio, broadcasting, media], 無線電 [radio, broadcasting, media], Beijing [radio, broadcasting, media], 半導體 [radio, broadcasting, media], 電匣子 [radio, broadcasting, media], 戲匣子 [radio, broadcasting, media], 匣子 [radio, broadcasting, media], Taiwan [radio, broadcasting, media], Langfang [radio, broadcasting, media], Chengde [radio, broadcasting, media], Chifeng [radio, broadcasting, media], Hulunbuir [Hailar] [radio, broadcasting, media], Heihe [radio, broadcasting, media], Qiqihar [radio, broadcasting, media], Harbin [radio, broadcasting, media], 洋戲匣子 [radio, broadcasting, media], 無線電匣子 [radio, broadcasting, media], Jiamusi [radio, broadcasting, media], Baicheng [radio, broadcasting, media], Changchun [radio, broadcasting, media], Tonghua [radio, broadcasting, media], Shenyang [radio, broadcasting, media], Jinzhou [radio, broadcasting, media], Singapore [radio, broadcasting, media], Tianjin [radio, broadcasting, media], Tangshan [radio, broadcasting, media], 火電匣子 [radio, broadcasting, media], Cangzhou [radio, broadcasting, media], 耳機子 [radio, broadcasting, media], Baoding [radio, broadcasting, media], Shijiazhuang [radio, broadcasting, media], Lijin [radio, broadcasting, media], Jinan [radio, broadcasting, media], Dalian [radio, broadcasting, media], 拉叫子 [radio, broadcasting, media], Dandong [radio, broadcasting, media], Yantai [radio, broadcasting, media], Qingdao [radio, broadcasting, media], Zhucheng [radio, broadcasting, media], Lingbao [radio, broadcasting, media], Jining [radio, broadcasting, media], Daming [radio, broadcasting, media], Linfen [radio, broadcasting, media], Shangqiu [radio, broadcasting, media], Yuanyang [radio, broadcasting, media], Zhengzhou [radio, broadcasting, media], Xinyang [radio, broadcasting, media], Baihe [radio, broadcasting, media], Xi'an [radio, broadcasting, media], Baoji [radio, broadcasting, media], Tianshui [radio, broadcasting, media], Xining [radio, broadcasting, media], Xuzhou [radio, broadcasting, media], Fuyang [radio, broadcasting, media], Yinchuan [radio, broadcasting, media], Lanzhou [radio, broadcasting, media], Dunhuang [radio, broadcasting, media], Hami [radio, broadcasting, media], Ürümqi [radio, broadcasting, media], Chengdu [radio, broadcasting, media], Nanchong [radio, broadcasting, media], Dazhou [radio, broadcasting, media], Hanyuan [radio, broadcasting, media], Xichang [radio, broadcasting, media], Zigong [radio, broadcasting, media], Chongqing [radio, broadcasting, media], Wuhan [radio, broadcasting, media], Yichang [radio, broadcasting, media], Xiangyang [radio, broadcasting, media], Tianmen [radio, broadcasting, media], Guiyang [radio, broadcasting, media], Zunyi [radio, broadcasting, media], Bijie [radio, broadcasting, media], Liping [radio, broadcasting, media], Zhaotong [radio, broadcasting, media], Dali [radio, broadcasting, media], Kunming [radio, broadcasting, media], Mengzi [radio, broadcasting, media], Guilin [radio, broadcasting, media], Liuzhou [radio, broadcasting, media], Jishou [radio, broadcasting, media], Changde [radio, broadcasting, media], Hanzhong [radio, broadcasting, media], Nanjing [radio, broadcasting, media], Yangzhou [radio, broadcasting, media], Lianyungang [radio, broadcasting, media], Lianshui [radio, broadcasting, media], Nantong [radio, broadcasting, media], Anqing [radio, broadcasting, media], Wuhu [radio, broadcasting, media], Hefei [radio, broadcasting, media], Hong'an [radio, broadcasting, media], Guangzhou [radio, broadcasting, media], Hong Kong [radio, broadcasting, media], Taishan [radio, broadcasting, media], Miaoli (alt: N. Sixian) [radio, broadcasting, media], Pingtung (alt: Neipu; S. Sixian) [radio, broadcasting, media], 啦濟喲 [radio, broadcasting, media], Pingtung (alt: Wuluo, Ligang; S. Sixian) [radio, broadcasting, media], Kaohsiung (alt: Meinong; S. Sixian) [radio, broadcasting, media], Kaohsiung (alt: Shanlin; S. Sixian) [radio, broadcasting, media], Hsinchu County [Hailu, Zhudong] [radio, broadcasting, media], Taichung [Dabu, Dongshi] [radio, broadcasting, media], Hsinchu County [Qionglin, Raoping] [radio, broadcasting, media], Yunlin [Lunbei, Zhao'an] [radio, broadcasting, media], Shexian [radio, broadcasting, media], Taiyuan [radio, broadcasting, media], Yangyuan [radio, broadcasting, media], Datong [radio, broadcasting, media], Xinzhou [radio, broadcasting, media], Lüliang [Lishi] [radio, broadcasting, media], Changzhi [radio, broadcasting, media], Linhe [radio, broadcasting, media], Hohhot [radio, broadcasting, media], Erenhot [radio, broadcasting, media], Pingshan [radio, broadcasting, media], Zhangjiakou [radio, broadcasting, media], Handan [radio, broadcasting, media], Linzhou [radio, broadcasting, media], Suide [radio, broadcasting, media], Matsu [radio, broadcasting, media], Xiamen [radio, broadcasting, media], Quanzhou [radio, broadcasting, media], Zhangzhou [radio, broadcasting, media], New Taipei (alt: Tamsui) [radio, broadcasting, media], la-chí-o͘h [radio, broadcasting, media], New Taipei (alt: Pingxi) [radio, broadcasting, media], la-jí-o͘h [radio, broadcasting, media], Kaohsiung (alt: Cijin) [radio, broadcasting, media], la-jí-oh [radio, broadcasting, media], Kaohsiung (alt: Siaogang) [Hongmaogang] [radio, broadcasting, media], la-jí-go͘h [radio, broadcasting, media], Yilan [radio, broadcasting, media], Tainan (alt: Anping) [radio, broadcasting, media], Penghu (alt: Xiyu) [radio, broadcasting, media], Penang [Hokkien] [radio, broadcasting, media], 黎撩 [radio, broadcasting, media], Singapore [Hokkien] [radio, broadcasting, media], Manila [Hokkien] [radio, broadcasting, media], Singapore [Teochew] [radio, broadcasting, media], Shanghai [radio, broadcasting, media], 話癆 (huàláo), 话痨 (huàláo), 口水佬 [Cantonese], 開籠雀, 开笼雀, 長屎窟 [Hakka], 长屎窟 [Hakka]
{
  "forms": [
    {
      "form": "话匣子",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "話匣子",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 1 34 21",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 2 45 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "phonograph; gramophone"
      ],
      "id": "en-話匣子-zh-noun-BT3gktV2",
      "links": [
        [
          "phonograph",
          "phonograph"
        ],
        [
          "gramophone",
          "gramophone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, dated) phonograph; gramophone"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "roman": "liúshēngjī",
          "sense": "phonograph",
          "word": "留聲機"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "roman": "liúshēngjī",
          "sense": "phonograph",
          "word": "留声机"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "roman": "chàngjī",
          "sense": "phonograph",
          "word": "唱機"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "roman": "chàngjī",
          "sense": "phonograph",
          "word": "唱机"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "roman": "diànchàngjī",
          "sense": "phonograph",
          "word": "電唱機"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "roman": "diànchàngjī",
          "sense": "phonograph",
          "word": "电唱机"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "sense": "phonograph",
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Tianjin"
          ],
          "word": "電轉兒"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "sense": "phonograph",
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Tianjin"
          ],
          "word": "电转儿"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "sense": "phonograph",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "馬狗琴"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "sense": "phonograph",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "马狗琴"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "sense": "phonograph",
          "word": "機器曲"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "sense": "phonograph",
          "word": "机器曲"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "sense": "phonograph",
          "word": "唱盤機"
        },
        {
          "_dis1": "97 0 2 1",
          "sense": "phonograph",
          "word": "唱盘机"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "radio receiver"
      ],
      "id": "en-話匣子-zh-noun-~~gW5KCk",
      "links": [
        [
          "radio",
          "radio"
        ],
        [
          "receiver",
          "receiver"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) radio receiver"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 3 51 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 2 45 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I was merely asking, but Uncle just wouldn't let his words stop.",
          "raw_tags": [
            "dialectal Mandarin",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ zhǐ shì suíkǒu yī wèn, zhèi huí kě hǎo, bāibai de huàxiázi kě zhǐ bùzhù le.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我只是隨口一問,這回可好,伯伯的話匣子可止不住了。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I was merely asking, but Uncle just wouldn't let his words stop.",
          "raw_tags": [
            "dialectal Mandarin",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ zhǐ shì suíkǒu yī wèn, zhèi huí kě hǎo, bāibai de huàxiázi kě zhǐ bùzhù le.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我只是随口一问,这回可好,伯伯的话匣子可止不住了。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eloquence; word-hoard; vocabulary (the collective of a person's words, figuratively stored in a box that is to be opened)"
      ],
      "id": "en-話匣子-zh-noun-WGadtLK1",
      "links": [
        [
          "eloquence",
          "eloquence"
        ],
        [
          "word-hoard",
          "word-hoard"
        ],
        [
          "vocabulary",
          "vocabulary"
        ],
        [
          "word",
          "word#English"
        ],
        [
          "box",
          "box#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, figurative, idiomatic) eloquence; word-hoard; vocabulary (the collective of a person's words, figuratively stored in a box that is to be opened)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "chatterbox; talkative person"
      ],
      "id": "en-話匣子-zh-noun-xw-FhbB3",
      "links": [
        [
          "chatterbox",
          "chatterbox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, figurative) chatterbox; talkative person"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huàxiázi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˊ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "waa⁶ haap⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "hua³ xia² zeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huàxiázi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huàsiázi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hua⁴-hsia²-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwà-syá-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huahshya.tzy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуасяцзы"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuasjaczy"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ä⁵¹ ɕi̯ä³⁵ d͡z̥z̩³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wah haahp jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "waa⁶ haap⁹ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "wa⁶ hab⁶ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/waː²² haːp̚² t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "hua³ xia² zeh"
    },
    {
      "ipa": "/xua⁴⁵ ɕia⁵³ t͡səʔ¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ä⁵¹ ɕi̯ä³⁵ d͡z̥z̩³/"
    },
    {
      "ipa": "/waː²² haːp̚² t͡siː³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/xua⁴⁵ ɕia⁵³ t͡səʔ¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "收音機"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "無線電"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "半導體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "電匣子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "戲匣子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "匣子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Langfang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Chengde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Chifeng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hailar"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hulunbuir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Heihe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Qiqihar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Harbin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "洋戲匣子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "無線電匣子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jiamusi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Baicheng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Changchun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tonghua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shenyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jinzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tianjin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tangshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "火電匣子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Cangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "耳機子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Baoding"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shijiazhuang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lijin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jinan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dalian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "拉叫子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dandong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yantai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Qingdao"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhucheng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lingbao"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jining"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Daming"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Linfen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shangqiu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yuanyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhengzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xinyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Baihe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xi'an"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Baoji"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tianshui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xining"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xuzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Fuyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yinchuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lanzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dunhuang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hami"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Ürümqi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Chengdu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Nanchong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dazhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hanyuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xichang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zigong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Chongqing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Wuhan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yichang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xiangyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tianmen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Guiyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zunyi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Bijie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Liping"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhaotong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dali"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kunming"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Mengzi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jishou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Changde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hanzhong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Nanjing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lianyungang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lianshui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Nantong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Anqing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Wuhu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hefei"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hong'an"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "N. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "啦濟喲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Meinong; S. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Shanlin; S. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shexian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Taiyuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yangyuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Datong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xinzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lishi"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lüliang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Changzhi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Linhe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hohhot"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Erenhot"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Pingshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhangjiakou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Handan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Linzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Suide"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Matsu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Tamsui",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "New Taipei"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "la-chí-o͘h"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Pingxi",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "New Taipei"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "la-jí-o͘h"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Cijin",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "la-jí-oh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Siaogang",
      "tags": [
        "Hongmaogang"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "la-jí-go͘h"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yilan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Anping",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Xiyu",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Penghu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Penang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "黎撩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Manila"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "huàláo",
      "word": "話癆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "huàláo",
      "word": "话痨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "口水佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "開籠雀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "开笼雀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "長屎窟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "长屎窟"
    }
  ],
  "word": "話匣子"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 匣",
    "Chinese terms spelled with 子",
    "Chinese terms spelled with 話",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "话匣子",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "話匣子",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese colloquialisms",
        "Chinese dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "phonograph; gramophone"
      ],
      "links": [
        [
          "phonograph",
          "phonograph"
        ],
        [
          "gramophone",
          "gramophone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, dated) phonograph; gramophone"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "radio receiver"
      ],
      "links": [
        [
          "radio",
          "radio"
        ],
        [
          "receiver",
          "receiver"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) radio receiver"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese colloquialisms",
        "Chinese idioms",
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I was merely asking, but Uncle just wouldn't let his words stop.",
          "raw_tags": [
            "dialectal Mandarin",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ zhǐ shì suíkǒu yī wèn, zhèi huí kě hǎo, bāibai de huàxiázi kě zhǐ bùzhù le.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我只是隨口一問,這回可好,伯伯的話匣子可止不住了。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I was merely asking, but Uncle just wouldn't let his words stop.",
          "raw_tags": [
            "dialectal Mandarin",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ zhǐ shì suíkǒu yī wèn, zhèi huí kě hǎo, bāibai de huàxiázi kě zhǐ bùzhù le.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我只是随口一问,这回可好,伯伯的话匣子可止不住了。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eloquence; word-hoard; vocabulary (the collective of a person's words, figuratively stored in a box that is to be opened)"
      ],
      "links": [
        [
          "eloquence",
          "eloquence"
        ],
        [
          "word-hoard",
          "word-hoard"
        ],
        [
          "vocabulary",
          "vocabulary"
        ],
        [
          "word",
          "word#English"
        ],
        [
          "box",
          "box#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, figurative, idiomatic) eloquence; word-hoard; vocabulary (the collective of a person's words, figuratively stored in a box that is to be opened)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "chatterbox; talkative person"
      ],
      "links": [
        [
          "chatterbox",
          "chatterbox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, figurative) chatterbox; talkative person"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huàxiázi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˊ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "waa⁶ haap⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "hua³ xia² zeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huàxiázi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huàsiázi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hua⁴-hsia²-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwà-syá-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huahshya.tzy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуасяцзы"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuasjaczy"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ä⁵¹ ɕi̯ä³⁵ d͡z̥z̩³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wah haahp jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "waa⁶ haap⁹ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "wa⁶ hab⁶ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/waː²² haːp̚² t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "hua³ xia² zeh"
    },
    {
      "ipa": "/xua⁴⁵ ɕia⁵³ t͡səʔ¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ä⁵¹ ɕi̯ä³⁵ d͡z̥z̩³/"
    },
    {
      "ipa": "/waː²² haːp̚² t͡siː³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/xua⁴⁵ ɕia⁵³ t͡səʔ¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "liúshēngjī",
      "sense": "phonograph",
      "word": "留聲機"
    },
    {
      "roman": "liúshēngjī",
      "sense": "phonograph",
      "word": "留声机"
    },
    {
      "roman": "chàngjī",
      "sense": "phonograph",
      "word": "唱機"
    },
    {
      "roman": "chàngjī",
      "sense": "phonograph",
      "word": "唱机"
    },
    {
      "roman": "diànchàngjī",
      "sense": "phonograph",
      "word": "電唱機"
    },
    {
      "roman": "diànchàngjī",
      "sense": "phonograph",
      "word": "电唱机"
    },
    {
      "sense": "phonograph",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tianjin"
      ],
      "word": "電轉兒"
    },
    {
      "sense": "phonograph",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tianjin"
      ],
      "word": "电转儿"
    },
    {
      "sense": "phonograph",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "馬狗琴"
    },
    {
      "sense": "phonograph",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "马狗琴"
    },
    {
      "sense": "phonograph",
      "word": "機器曲"
    },
    {
      "sense": "phonograph",
      "word": "机器曲"
    },
    {
      "sense": "phonograph",
      "word": "唱盤機"
    },
    {
      "sense": "phonograph",
      "word": "唱盘机"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "收音機"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "無線電"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "半導體"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "電匣子"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "戲匣子"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "匣子"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Langfang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Chengde"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Chifeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailar"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hulunbuir"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Heihe"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Qiqihar"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Harbin"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "洋戲匣子"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "無線電匣子"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jiamusi"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Baicheng"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Changchun"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tonghua"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shenyang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jinzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tianjin"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tangshan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "火電匣子"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Cangzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "耳機子"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Baoding"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shijiazhuang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lijin"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jinan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dalian"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "拉叫子"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dandong"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yantai"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Qingdao"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhucheng"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lingbao"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jining"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Daming"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Linfen"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shangqiu"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yuanyang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhengzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xinyang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Baihe"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xi'an"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Baoji"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tianshui"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xining"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xuzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Fuyang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yinchuan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lanzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dunhuang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hami"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Ürümqi"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Chengdu"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Nanchong"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dazhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hanyuan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xichang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zigong"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Chongqing"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Wuhan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yichang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xiangyang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tianmen"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Guiyang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zunyi"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Bijie"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Liping"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhaotong"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Dali"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kunming"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Mengzi"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Jishou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Changde"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hanzhong"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Nanjing"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yangzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lianyungang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lianshui"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Nantong"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Anqing"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Wuhu"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hefei"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hong'an"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "alt": "N. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "啦濟喲"
    },
    {
      "alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "alt": "Meinong; S. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "alt": "Shanlin; S. Sixian",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shexian"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Taiyuan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yangyuan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Datong"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xinzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Lishi"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Lüliang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Changzhi"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Linhe"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Hohhot"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Erenhot"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Pingshan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhangjiakou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Handan"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Linzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Suide"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Matsu"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "alt": "Tamsui",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "New Taipei"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "la-chí-o͘h"
    },
    {
      "alt": "Pingxi",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "New Taipei"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "la-jí-o͘h"
    },
    {
      "alt": "Cijin",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "la-jí-oh"
    },
    {
      "alt": "Siaogang",
      "tags": [
        "Hongmaogang"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "la-jí-go͘h"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Yilan"
    },
    {
      "alt": "Anping",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "alt": "Xiyu",
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Penghu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Penang"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "黎撩"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Manila"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "topics": [
        "radio",
        "broadcasting",
        "media"
      ],
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "roman": "huàláo",
      "word": "話癆"
    },
    {
      "roman": "huàláo",
      "word": "话痨"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "口水佬"
    },
    {
      "word": "開籠雀"
    },
    {
      "word": "开笼雀"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "長屎窟"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "长屎窟"
    }
  ],
  "word": "話匣子"
}

Download raw JSONL data for 話匣子 meaning in Chinese (15.0kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "話匣子"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "話匣子",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "話匣子"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "話匣子",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (chatterbox): 話癆/话痨 (huàláo); (Cantonese) 口水佬, 開籠雀/开笼雀; (Hakka) 長屎窟/长屎窟 desc=chatterbox rest=話癆/话痨 (huàláo); (Cantonese) 口水佬, 開籠雀/开笼雀; (Hakka) 長屎窟/长屎窟 cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
  "path": [
    "話匣子"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "話匣子",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.