See 衣裳 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 衣裳 meaning in Chinese (17.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "衣裳",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 件",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Clothing",
"orig": "zh:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "汏衣裳機"
},
{
"word": "汏衣裳机"
},
{
"word": "睏衣裳"
},
{
"word": "困衣裳"
},
{
"word": "衣裳仔"
},
{
"word": "衣裳包包"
},
{
"word": "衣裳囝"
},
{
"word": "衣裳布褲"
},
{
"word": "衣裳布裤"
},
{
"word": "衣裳店"
},
{
"word": "衣裳身命"
},
{
"word": "衣裳身頌"
},
{
"word": "衣裳身颂"
},
{
"word": "衣裳車"
},
{
"word": "衣裳车"
}
],
"examples": [
{
"english": "And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.",
"ref": "趕佢出城外、𢬿石頭打佢、個的做證嘅人、將佢嘅衣裳、擠在一個少年人、名叫掃羅嘅腳下。 [Cantonese, trad.]",
"text": "赶佢出城外、𢬿石头打佢、个的做证嘅人、将佢嘅衣裳、挤在一个少年人、名叫扫罗嘅脚下。 [Cantonese, simp.]\nFrom: 1872, George H. Piercy, Charles F. Preston, Adam Krolczyk (translators), 《使徒行傳》 [The Acts. Canton Dialect.], 7:58\ngon² keoi⁵ ceot¹ sing⁴ ngoi⁶, kaai³ sek⁶ tau⁴ daa² keoi⁵, go³ dik¹ zou⁶ zing³ ge³ jan⁴, zoeng¹ keoi⁵ ge³ ji¹ soeng⁴, zai¹ zoi⁶ jat¹ go³ siu³ nin⁴ jan⁴, ming⁴ giu³ sou³ lo⁴ ge³ goek³ haa⁶. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"clothes; clothing (Classifier: 件 m g)"
],
"id": "en-衣裳-zh-noun-kE6c1uF6",
"links": [
[
"clothes",
"clothes"
],
[
"clothing",
"clothing"
],
[
"件",
"件#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) clothes; clothing (Classifier: 件 m g)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "衣"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "行李"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "穿的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "身頌"
},
{
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "衫穿"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "身穿"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "身穿"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "身穿"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "衫仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "衫褲"
},
{
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Phnom-Penh",
"Teochew"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣衫"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "衣衫 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "衣裳兒服"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣褲"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "衣褲"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衣褲"
},
{
"english": "style of dress",
"word": "打扮"
},
{
"roman": "fúzhuāng",
"word": "服裝"
},
{
"roman": "fúzhuāng",
"word": "服装"
},
{
"roman": "fúshì",
"word": "服飾"
},
{
"roman": "fúshì",
"word": "服饰"
},
{
"roman": "chuāndài",
"word": "穿戴"
},
{
"roman": "chhēng-chhah",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "穿插"
},
{
"roman": "chuānzhuó",
"word": "穿著"
},
{
"roman": "chuānzhuó",
"word": "穿着"
},
{
"word": "衣冠"
},
{
"roman": "yīlǚ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "衣履"
},
{
"roman": "yīzhuó",
"word": "衣著"
},
{
"roman": "yīzhuó",
"word": "衣着"
},
{
"roman": "yīshān",
"word": "衣衫"
},
{
"roman": "zhuāngbàn",
"word": "裝扮"
},
{
"roman": "zhuāngbàn",
"word": "装扮"
},
{
"roman": "zhuāngshù",
"word": "裝束"
},
{
"roman": "zhuāngshù",
"word": "装束"
},
{
"alt": "sĭng→sīng-*sê̤ṳng",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "身頌"
},
{
"alt": "sĭng→sīng-*sê̤ṳng",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "身颂"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yīshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧ ˙ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "yi¹ sang²"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "yi¹ sang¹"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "йишон"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yišon"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji¹ soeng⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i¹ song"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-sòng"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i¹ son³"
},
{
"zh-pron": "í-ciông"
},
{
"zh-pron": "ĭ-siòng"
},
{
"zh-pron": "i-chiûⁿ"
},
{
"zh-pron": "i-siâng"
},
{
"zh-pron": "¹i-zaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧ ˙ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yishång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i¹-shang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī-shang"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "i.shang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ишан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "išan"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ʂɑŋ²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "isang"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ saŋ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ saŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/i²⁴ ʂɑŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī sèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji¹ soeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi¹ sêng⁴"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ sœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i¹ song"
},
{
"ipa": "/i⁴² sɔŋ²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-sòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "i´ songˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi¹ song²"
},
{
"ipa": "/i²⁴ soŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yî-sòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i´ songˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yi¹ song²"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ soŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i¹ son³"
},
{
"ipa": "/i¹¹ sɒ̃⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "í-ciông"
},
{
"ipa": "/i⁵⁴ t͡siɔŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ĭ-siòng"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾luoŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "i-chiûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i-tsiûnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "icviuu"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ t͡siũ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² t͡siũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ t͡siũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/i³³ t͡siũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "i-siâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i-siâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "isiaang"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² siaŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹i-zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "i^平 zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹i-zaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/i⁵⁵ zɑ̃²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'j+j dzyang"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ʂɑŋ²/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ saŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ saŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i²⁴ ʂɑŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ sœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/i⁴² sɔŋ²/"
},
{
"ipa": "/i²⁴ soŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ soŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/i¹¹ sɒ̃⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁴ t͡siɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾luoŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ t͡siũ²³/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² t͡siũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ t͡siũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/i³³ t͡siũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² siaŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ zɑ̃²¹/"
}
],
"word": "衣裳"
}
{
"derived": [
{
"word": "汏衣裳機"
},
{
"word": "汏衣裳机"
},
{
"word": "睏衣裳"
},
{
"word": "困衣裳"
},
{
"word": "衣裳仔"
},
{
"word": "衣裳包包"
},
{
"word": "衣裳囝"
},
{
"word": "衣裳布褲"
},
{
"word": "衣裳布裤"
},
{
"word": "衣裳店"
},
{
"word": "衣裳身命"
},
{
"word": "衣裳身頌"
},
{
"word": "衣裳身颂"
},
{
"word": "衣裳車"
},
{
"word": "衣裳车"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "衣裳",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Cantonese terms with audio links",
"Cantonese terms with quotations",
"Chinese colloquialisms",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 件",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Dungan lemmas",
"Dungan nouns",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Gan lemmas",
"Gan nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Jin lemmas",
"Jin nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio links",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Clothing"
],
"examples": [
{
"english": "And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.",
"ref": "趕佢出城外、𢬿石頭打佢、個的做證嘅人、將佢嘅衣裳、擠在一個少年人、名叫掃羅嘅腳下。 [Cantonese, trad.]",
"text": "赶佢出城外、𢬿石头打佢、个的做证嘅人、将佢嘅衣裳、挤在一个少年人、名叫扫罗嘅脚下。 [Cantonese, simp.]\nFrom: 1872, George H. Piercy, Charles F. Preston, Adam Krolczyk (translators), 《使徒行傳》 [The Acts. Canton Dialect.], 7:58\ngon² keoi⁵ ceot¹ sing⁴ ngoi⁶, kaai³ sek⁶ tau⁴ daa² keoi⁵, go³ dik¹ zou⁶ zing³ ge³ jan⁴, zoeng¹ keoi⁵ ge³ ji¹ soeng⁴, zai¹ zoi⁶ jat¹ go³ siu³ nin⁴ jan⁴, ming⁴ giu³ sou³ lo⁴ ge³ goek³ haa⁶. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"clothes; clothing (Classifier: 件 m g)"
],
"links": [
[
"clothes",
"clothes"
],
[
"clothing",
"clothing"
],
[
"件",
"件#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) clothes; clothing (Classifier: 件 m g)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yīshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧ ˙ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "yi¹ sang²"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "yi¹ sang¹"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "йишон"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yišon"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji¹ soeng⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i¹ song"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-sòng"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i¹ son³"
},
{
"zh-pron": "í-ciông"
},
{
"zh-pron": "ĭ-siòng"
},
{
"zh-pron": "i-chiûⁿ"
},
{
"zh-pron": "i-siâng"
},
{
"zh-pron": "¹i-zaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧ ˙ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yishång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i¹-shang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī-shang"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "i.shang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ишан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "išan"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ʂɑŋ²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "isang"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ saŋ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ saŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/i²⁴ ʂɑŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī sèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji¹ soeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi¹ sêng⁴"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ sœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i¹ song"
},
{
"ipa": "/i⁴² sɔŋ²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-sòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "i´ songˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi¹ song²"
},
{
"ipa": "/i²⁴ soŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yî-sòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i´ songˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yi¹ song²"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ soŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i¹ son³"
},
{
"ipa": "/i¹¹ sɒ̃⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "í-ciông"
},
{
"ipa": "/i⁵⁴ t͡siɔŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ĭ-siòng"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾luoŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "i-chiûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i-tsiûnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "icviuu"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ t͡siũ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² t͡siũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ t͡siũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/i³³ t͡siũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "i-siâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i-siâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "isiaang"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² siaŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹i-zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "i^平 zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹i-zaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/i⁵⁵ zɑ̃²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'j+j dzyang"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ʂɑŋ²/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ saŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ saŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i²⁴ ʂɑŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ sœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/i⁴² sɔŋ²/"
},
{
"ipa": "/i²⁴ soŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ soŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/i¹¹ sɒ̃⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁴ t͡siɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾luoŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ t͡siũ²³/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² t͡siũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ t͡siũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/i³³ t͡siũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² siaŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ zɑ̃²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "衣"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "行李"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "穿的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"word": "衣裳"
},
{
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "身頌"
},
{
"word": "衣裳"
},
{
"word": "衫褲"
},
{
"word": "衣裳"
},
{
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "衫穿"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "身穿"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "身穿"
},
{
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "身穿"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "衫仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "衫仔褲"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "衫"
},
{
"word": "衫"
},
{
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "衫"
},
{
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "衫褲"
},
{
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "衫"
},
{
"word": "衫褲"
},
{
"word": "衫"
},
{
"word": "衫褲"
},
{
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "衫褲"
},
{
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Phnom-Penh",
"Teochew"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "衫"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "衫褲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣衫"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "衣衫 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "衣裳兒服"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "衣裳"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣褲"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "衣褲"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衣服"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衣褲"
},
{
"english": "style of dress",
"word": "打扮"
},
{
"roman": "fúzhuāng",
"word": "服裝"
},
{
"roman": "fúzhuāng",
"word": "服装"
},
{
"roman": "fúshì",
"word": "服飾"
},
{
"roman": "fúshì",
"word": "服饰"
},
{
"roman": "chuāndài",
"word": "穿戴"
},
{
"roman": "chhēng-chhah",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "穿插"
},
{
"roman": "chuānzhuó",
"word": "穿著"
},
{
"roman": "chuānzhuó",
"word": "穿着"
},
{
"word": "衣冠"
},
{
"roman": "yīlǚ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "衣履"
},
{
"word": "衣服"
},
{
"roman": "yīzhuó",
"word": "衣著"
},
{
"roman": "yīzhuó",
"word": "衣着"
},
{
"roman": "yīshān",
"word": "衣衫"
},
{
"roman": "zhuāngbàn",
"word": "裝扮"
},
{
"roman": "zhuāngbàn",
"word": "装扮"
},
{
"roman": "zhuāngshù",
"word": "裝束"
},
{
"roman": "zhuāngshù",
"word": "装束"
},
{
"alt": "sĭng→sīng-*sê̤ṳng",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "身頌"
},
{
"alt": "sĭng→sīng-*sê̤ṳng",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "身颂"
}
],
"word": "衣裳"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.