See 能夠 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "能够",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "能够",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "能彀"
},
{
"form": "能勾"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "能夠",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How can I see that which does not exist?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Bù cúnzài de dōngxi, wǒ zěnme nénggòu kàn de dào?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "不存在的東西，我怎麼能夠看得到？",
"type": "example"
},
{
"english": "How can I see that which does not exist?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Bù cúnzài de dōngxi, wǒ zěnme nénggòu kàn de dào?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "不存在的东西，我怎么能够看得到？",
"type": "example"
},
{
"english": "This course of events cannot be determined by you alone.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhè jiàn shì bìngfēi nǐ yīrén zhī lì nénggòu dìng qiánkūn de.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "這件事並非你一人之力能夠定乾坤的。",
"type": "example"
},
{
"english": "This course of events cannot be determined by you alone.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhè jiàn shì bìngfēi nǐ yīrén zhī lì nénggòu dìng qiánkūn de.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "这件事并非你一人之力能够定乾坤的。",
"type": "example"
},
{
"english": "She hopes to be able to make a name for herself in the history of scholarship.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā xīwàng nénggòu zài xuéshùshǐ shàng liúmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她希望能夠在學術史上留名。",
"type": "example"
},
{
"english": "She hopes to be able to make a name for herself in the history of scholarship.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā xīwàng nénggòu zài xuéshùshǐ shàng liúmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她希望能够在学术史上留名。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"can; to be able to; to be capable of"
],
"id": "en-能夠-zh-verb-yZrjjhXH",
"links": [
[
"can",
"can"
],
[
"able",
"able"
],
[
"capable",
"capable"
]
],
"related": [
{
"roman": "déyǐ",
"word": "得以"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "可"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "可"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "得 >"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "得 >"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "使得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "使得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "使得"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "會使得"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會做"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會得通"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會通"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "通"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會做"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會做得"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會得通"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會通"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "通"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會得通"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會通"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "通"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "會當"
},
{
"word": "會使"
},
{
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "會使得"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會得通"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "通"
},
{
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "會"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會做"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會通"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "會做"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "會做得"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "可以"
},
{
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "可以得"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "> - used after the verb"
},
{
"word": "可"
},
{
"word": "可以"
},
{
"word": "得"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "得 >"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "做得"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "使得"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "會用"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "會使得"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "會做"
},
{
"word": "會得通"
},
{
"word": "會通"
},
{
"word": "通"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "會做得"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"word": "會"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Medan"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "好"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "可以得"
},
{
"english": "used after the verb",
"word": ">"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nénggòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "нынгу"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nɨngu"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nang⁴ gau³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "nn̂g-kiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lêng-kò͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lêng⁵ gou³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nénggòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nénggòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nêng²-kou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "néng-gòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nenggow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нэнгоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nɛngou"
},
{
"ipa": "/nɤŋ³⁵ koʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nəŋ²⁴ kou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nàhng gau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nang⁴ gau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "neng⁴ geo³"
},
{
"ipa": "/nɐŋ²¹ kɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "nn̂g-kiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "nngkioix"
},
{
"ipa": "/nŋ̍²⁴⁻²² kio⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lîng-kòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lengkox"
},
{
"ipa": "/liɪŋ¹³⁻²² kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lêng kòu"
},
{
"ipa": "/leŋ⁵⁵⁻¹¹ kou²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nong kuw"
},
{
"ipa": "/nɤŋ³⁵ koʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nəŋ²⁴ kou²⁴/"
},
{
"ipa": "/nɐŋ²¹ kɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/nŋ̍²⁴⁻²² kio⁴¹/"
},
{
"ipa": "/liɪŋ¹³⁻²² kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/leŋ⁵⁵⁻¹¹ kou²¹³/"
}
],
"word": "能夠"
}
{
"forms": [
{
"form": "能够",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "能够",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "能彀"
},
{
"form": "能勾"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "能夠",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "déyǐ",
"word": "得以"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 夠",
"Chinese terms spelled with 能",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Dungan lemmas",
"Dungan verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with audio pronunciation",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Teochew lemmas",
"Teochew verbs"
],
"examples": [
{
"english": "How can I see that which does not exist?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Bù cúnzài de dōngxi, wǒ zěnme nénggòu kàn de dào?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "不存在的東西，我怎麼能夠看得到？",
"type": "example"
},
{
"english": "How can I see that which does not exist?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Bù cúnzài de dōngxi, wǒ zěnme nénggòu kàn de dào?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "不存在的东西，我怎么能够看得到？",
"type": "example"
},
{
"english": "This course of events cannot be determined by you alone.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhè jiàn shì bìngfēi nǐ yīrén zhī lì nénggòu dìng qiánkūn de.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "這件事並非你一人之力能夠定乾坤的。",
"type": "example"
},
{
"english": "This course of events cannot be determined by you alone.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhè jiàn shì bìngfēi nǐ yīrén zhī lì nénggòu dìng qiánkūn de.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "这件事并非你一人之力能够定乾坤的。",
"type": "example"
},
{
"english": "She hopes to be able to make a name for herself in the history of scholarship.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā xīwàng nénggòu zài xuéshùshǐ shàng liúmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她希望能夠在學術史上留名。",
"type": "example"
},
{
"english": "She hopes to be able to make a name for herself in the history of scholarship.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā xīwàng nénggòu zài xuéshùshǐ shàng liúmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她希望能够在学术史上留名。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"can; to be able to; to be capable of"
],
"links": [
[
"can",
"can"
],
[
"able",
"able"
],
[
"capable",
"capable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nénggòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "нынгу"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nɨngu"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nang⁴ gau³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "nn̂g-kiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lêng-kò͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lêng⁵ gou³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nénggòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nénggòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nêng²-kou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "néng-gòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nenggow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нэнгоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nɛngou"
},
{
"ipa": "/nɤŋ³⁵ koʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nəŋ²⁴ kou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nàhng gau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nang⁴ gau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "neng⁴ geo³"
},
{
"ipa": "/nɐŋ²¹ kɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "nn̂g-kiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "nngkioix"
},
{
"ipa": "/nŋ̍²⁴⁻²² kio⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lîng-kòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lengkox"
},
{
"ipa": "/liɪŋ¹³⁻²² kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lêng kòu"
},
{
"ipa": "/leŋ⁵⁵⁻¹¹ kou²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nong kuw"
},
{
"ipa": "/nɤŋ³⁵ koʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nəŋ²⁴ kou²⁴/"
},
{
"ipa": "/nɐŋ²¹ kɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/nŋ̍²⁴⁻²² kio⁴¹/"
},
{
"ipa": "/liɪŋ¹³⁻²² kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/leŋ⁵⁵⁻¹¹ kou²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "可"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "可"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "得 >"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "得 >"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "使得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "使得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "使得"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "會使得"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會做"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會得通"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "會通"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "通"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會做"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會做得"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會得通"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "會通"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "通"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會得通"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "會通"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "通"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "會當"
},
{
"word": "會使"
},
{
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "會使得"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "會得通"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "通"
},
{
"word": "會用得"
},
{
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "會當"
},
{
"word": "會使"
},
{
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "會"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會做"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會當"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "會通"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "會做"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "會用"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "會用得"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "會做得"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "可以"
},
{
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "會使"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "會得"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "可以"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "做得"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "可以得"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "> - used after the verb"
},
{
"word": "可"
},
{
"word": "可以"
},
{
"word": "得"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "得 >"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "做得"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "使得"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "會用"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "會使得"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "會使"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "會當"
},
{
"word": "會做"
},
{
"word": "會用得"
},
{
"word": "會得"
},
{
"word": "會得通"
},
{
"word": "會通"
},
{
"word": "通"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "會做得"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"word": "會"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Medan"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "好"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "可以得"
},
{
"english": "used after the verb",
"word": ">"
}
],
"word": "能夠"
}
Download raw JSONL data for 能夠 meaning in Chinese (12.1kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"能夠"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "能夠",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"能夠"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "能夠",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"能夠"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "能夠",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.