See 耳朵 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 耳朵 meaning in Chinese (18.9kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "耳朵", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Organs", "orig": "zh:Organs", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "yǎo ěrduo", "word": "咬耳朵" }, { "word": "大耳朵" }, { "word": "小耳朵" }, { "word": "帽耳朵" }, { "word": "扇風耳朵" }, { "word": "扇风耳朵" }, { "word": "扎耳朵" }, { "word": "拉長耳朵聽" }, { "word": "拉长耳朵听" }, { "word": "是罐子也有兩個耳朵" }, { "word": "是罐子也有两个耳朵" }, { "word": "棉花耳朵" }, { "word": "盆罐都有耳朵" }, { "word": "耳朵尖" }, { "word": "耳朵帽" }, { "word": "耳朵底子" }, { "word": "耳朵眼兒" }, { "word": "耳朵眼儿" }, { "word": "耳朵裡冒出腳來" }, { "word": "耳朵里冒出脚来" }, { "word": "耳朵裡響" }, { "word": "耳朵里响" }, { "roman": "ěrduoruǎn", "word": "耳朵軟" }, { "roman": "ěrduoruǎn", "word": "耳朵软" }, { "roman": "zhū'ěrduo", "word": "豬耳朵" }, { "roman": "zhū'ěrduo", "word": "猪耳朵" }, { "word": "貓耳朵" }, { "word": "猫耳朵" }, { "word": "軟耳朵" }, { "word": "软耳朵" } ], "examples": [ { "english": "Don't flick my ears!", "ref": "別彈我的耳朵! [MSC, trad.]", "text": "别弹我的耳朵! [MSC, simp.]\nBié tán wǒ de ěrduo! [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Perk up your ears.", "ref": "豎起你們的耳朵。 [MSC, trad.]", "text": "竖起你们的耳朵。 [MSC, simp.]\nShùqǐ nǐmen de ěrduo. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "ear (organ of hearing)" ], "id": "en-耳朵-zh-noun-gZLthvw6", "links": [ [ "ear", "ear" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "耳道" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳子兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "耳道" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "耳瓜子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "耳朵瓜子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "耳凍" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "耳道" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "耳砣" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳爹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳鬼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "耳窟" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳骨" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "耳朵公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Zhongshan" ], "word": "耳朵公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "耳腦" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳刀" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "耳窟仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "耳子" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Singapore" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳川" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳朵" }, { "word": "耳朵" }, { "word": "耳" }, { "word": "耳仔" }, { "word": "耳窟" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "耳囝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "耳" }, { "word": "耳囝" }, { "word": "耳栳" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "耳仔" }, { "word": "耳空" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "耳囝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "耳朵管" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "耳凍" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "耳朵" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ěrduo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ěrtuo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ěrtou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ěrdou" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄊㄨㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄊㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄉㄡ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "er³ do¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "эрдуэ" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "erdue" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "II-I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ji⁵ do²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ji⁵ doe²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "eo³ dau" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "er² due¹" }, { "zh-pron": "⁶gni-tu; ⁶gher-tu; ¹er-tu" }, { "zh-pron": "e³ do" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ěrduo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ěrduo̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "êrh³-to⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ěr-dwo" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "eel.duo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "эрдо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "erdo" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ d̥u̯ɔ⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ěrtuo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄊㄨㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ěrtuo̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "êrh³-tʻo⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ěr-two" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "eel.tuo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "эрто" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "erto" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ tʰu̯ɔ⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ěrtou" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄊㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ěrto̊u" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "êrh³-tʻou⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ěr-tou" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "eel.tou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "эртоу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ertou" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ěrdou" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄉㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ěrdo̊u" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "êrh³-tou⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ěr-dou" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "eel.dou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "эрдоу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "erdou" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ d̥oʊ̯⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "r do" }, { "ipa": "/ɚ⁵³ to⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɛɻ⁵¹ tuɛ²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yíh dó" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yíh déu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji⁵ do²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji⁵ doe²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yi⁵ do²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yi⁵ dê²" }, { "ipa": "/jiː¹³ tɔː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/jiː¹³ tœː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "eo³ dau" }, { "ipa": "/ɵ²¹³⁻²¹ tau¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "er² due¹" }, { "ipa": "/əɻ⁵³ tuɤ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶gni-tu; ⁶gher-tu; ¹er-tu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "nyi^去 tu; r^去 tu; 'r^平 tu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³nyi-tu; ³hher-tu; ¹er-tu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/n̠ʲi²² tu⁴⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦəl²² tu⁴⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/əl⁵⁵ tu²¹/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "e³ do" }, { "ipa": "/ɤ̞⁴¹ to³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ d̥u̯ɔ⁴/" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ tʰu̯ɔ⁴/" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ d̥oʊ̯⁴/" }, { "ipa": "/ɚ⁵³ to⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɛɻ⁵¹ tuɛ²⁴/" }, { "ipa": "/jiː¹³ tɔː³⁵/" }, { "ipa": "/jiː¹³ tœː³⁵/" }, { "ipa": "/ɵ²¹³⁻²¹ tau¹/" }, { "ipa": "/əɻ⁵³ tuɤ¹¹/" }, { "ipa": "/n̠ʲi²² tu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɦəl²² tu⁴⁴/" }, { "ipa": "/əl⁵⁵ tu²¹/" }, { "ipa": "/ɤ̞⁴¹ to³/" } ], "word": "耳朵" }
{ "derived": [ { "roman": "yǎo ěrduo", "word": "咬耳朵" }, { "word": "大耳朵" }, { "word": "小耳朵" }, { "word": "帽耳朵" }, { "word": "扇風耳朵" }, { "word": "扇风耳朵" }, { "word": "扎耳朵" }, { "word": "拉長耳朵聽" }, { "word": "拉长耳朵听" }, { "word": "是罐子也有兩個耳朵" }, { "word": "是罐子也有两个耳朵" }, { "word": "棉花耳朵" }, { "word": "盆罐都有耳朵" }, { "word": "耳朵尖" }, { "word": "耳朵帽" }, { "word": "耳朵底子" }, { "word": "耳朵眼兒" }, { "word": "耳朵眼儿" }, { "word": "耳朵裡冒出腳來" }, { "word": "耳朵里冒出脚来" }, { "word": "耳朵裡響" }, { "word": "耳朵里响" }, { "roman": "ěrduoruǎn", "word": "耳朵軟" }, { "roman": "ěrduoruǎn", "word": "耳朵软" }, { "roman": "zhū'ěrduo", "word": "豬耳朵" }, { "roman": "zhū'ěrduo", "word": "猪耳朵" }, { "word": "貓耳朵" }, { "word": "猫耳朵" }, { "word": "軟耳朵" }, { "word": "软耳朵" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "耳朵", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Cantonese terms with audio links", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Dungan lemmas", "Dungan nouns", "Elementary Mandarin", "Gan lemmas", "Gan nouns", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with audio links", "Mandarin terms with multiple pronunciations", "Mandarin terms with usage examples", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "Xiang lemmas", "Xiang nouns", "zh:Organs" ], "examples": [ { "english": "Don't flick my ears!", "ref": "別彈我的耳朵! [MSC, trad.]", "text": "别弹我的耳朵! [MSC, simp.]\nBié tán wǒ de ěrduo! [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Perk up your ears.", "ref": "豎起你們的耳朵。 [MSC, trad.]", "text": "竖起你们的耳朵。 [MSC, simp.]\nShùqǐ nǐmen de ěrduo. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "ear (organ of hearing)" ], "links": [ [ "ear", "ear" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ěrduo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ěrtuo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ěrtou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ěrdou" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄊㄨㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄊㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄉㄡ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "er³ do¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "эрдуэ" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "erdue" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "II-I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ji⁵ do²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ji⁵ doe²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "eo³ dau" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "er² due¹" }, { "zh-pron": "⁶gni-tu; ⁶gher-tu; ¹er-tu" }, { "zh-pron": "e³ do" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ěrduo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ěrduo̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "êrh³-to⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ěr-dwo" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "eel.duo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "эрдо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "erdo" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ d̥u̯ɔ⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ěrtuo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄊㄨㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ěrtuo̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "êrh³-tʻo⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ěr-two" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "eel.tuo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "эрто" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "erto" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ tʰu̯ɔ⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ěrtou" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄊㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ěrto̊u" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "êrh³-tʻou⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ěr-tou" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "eel.tou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "эртоу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ertou" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ěrdou" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄦˇ ˙ㄉㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ěrdo̊u" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "êrh³-tou⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ěr-dou" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "eel.dou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "эрдоу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "erdou" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ d̥oʊ̯⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "r do" }, { "ipa": "/ɚ⁵³ to⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɛɻ⁵¹ tuɛ²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yíh dó" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yíh déu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji⁵ do²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji⁵ doe²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yi⁵ do²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yi⁵ dê²" }, { "ipa": "/jiː¹³ tɔː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/jiː¹³ tœː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "eo³ dau" }, { "ipa": "/ɵ²¹³⁻²¹ tau¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "er² due¹" }, { "ipa": "/əɻ⁵³ tuɤ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶gni-tu; ⁶gher-tu; ¹er-tu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "nyi^去 tu; r^去 tu; 'r^平 tu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³nyi-tu; ³hher-tu; ¹er-tu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/n̠ʲi²² tu⁴⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦəl²² tu⁴⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/əl⁵⁵ tu²¹/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "e³ do" }, { "ipa": "/ɤ̞⁴¹ to³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ d̥u̯ɔ⁴/" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ tʰu̯ɔ⁴/" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴ d̥oʊ̯⁴/" }, { "ipa": "/ɚ⁵³ to⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɛɻ⁵¹ tuɛ²⁴/" }, { "ipa": "/jiː¹³ tɔː³⁵/" }, { "ipa": "/jiː¹³ tœː³⁵/" }, { "ipa": "/ɵ²¹³⁻²¹ tau¹/" }, { "ipa": "/əɻ⁵³ tuɤ¹¹/" }, { "ipa": "/n̠ʲi²² tu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɦəl²² tu⁴⁴/" }, { "ipa": "/əl⁵⁵ tu²¹/" }, { "ipa": "/ɤ̞⁴¹ to³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "耳道" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳子兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "耳道" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "耳瓜子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "耳朵瓜子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "耳凍" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "耳道" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "耳頭" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "耳砣" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳爹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳鬼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳鬼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "耳窟" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳骨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "耳朵公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Zhongshan" ], "word": "耳朵公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "耳腦" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳刀" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "耳窟仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "耳子" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "耳吉" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Singapore" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "耳公" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳川" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "耳仔" }, { "word": "耳朵" }, { "word": "耳朵" }, { "word": "耳" }, { "word": "耳朵" }, { "word": "耳仔" }, { "word": "耳" }, { "word": "耳窟" }, { "word": "耳仔" }, { "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "耳囝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "耳" }, { "word": "耳" }, { "word": "耳囝" }, { "word": "耳" }, { "word": "耳囝" }, { "word": "耳囝" }, { "word": "耳栳" }, { "word": "耳囝" }, { "word": "耳栳" }, { "word": "耳栳" }, { "word": "耳栳" }, { "word": "耳" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "耳仔" }, { "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "耳仔" }, { "word": "耳仔" }, { "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "耳" }, { "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "耳仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "耳仔" }, { "word": "耳空" }, { "word": "耳空" }, { "word": "耳空" }, { "word": "耳仔" }, { "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "耳" }, { "word": "耳" }, { "word": "耳" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "耳" }, { "word": "耳" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "耳空" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "耳囝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "耳朵" }, { "word": "耳仔" }, { "word": "耳仔" }, { "word": "耳仔" }, { "word": "耳窟" }, { "word": "耳窟" }, { "word": "耳窟" }, { "word": "耳窟" }, { "word": "耳窟" }, { "word": "耳囝" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "耳" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "耳朵管" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "耳朵" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "耳凍" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "耳朵" } ], "word": "耳朵" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Beijing dialect)⁺'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "耳朵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耳朵", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.