"羞愧" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "羞愧",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Emotions",
          "orig": "zh:Emotions",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I feel ashamed.",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ gǎndào hěn xiūkuì.",
          "text": "我感到很羞愧。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ashamed; abashed"
      ],
      "id": "en-羞愧-zh-adj-i6Hf5MsH",
      "links": [
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ],
        [
          "abashed",
          "abashed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xiūcán",
          "word": "羞慚／羞惭"
        },
        {
          "roman": "cánkuì",
          "word": "慚愧／惭愧"
        },
        {
          "roman": "xiūcán",
          "word": "羞慚"
        },
        {
          "roman": "xiūcán",
          "word": "羞惭"
        },
        {
          "roman": "cánkuì",
          "word": "慚愧"
        },
        {
          "roman": "cánkuì",
          "word": "惭愧"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "見笑"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "见笑"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiūkuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄡ ㄎㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sau¹ kwai⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "siu-khùi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiūkuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sioukuèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsiu¹-kʻuei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syōu-kwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shioukuey"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сюкуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjukuj"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sāu kwáih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sau¹ kwai⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "seo¹ kuei⁵"
    },
    {
      "ipa": "/sɐu̯⁵⁵ kʷʰɐi̯¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siu-khùi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siu-khuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siu'quix"
    },
    {
      "ipa": "/siu⁴⁴⁻²² kʰui²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siu³³ kʰui⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sɐu̯⁵⁵ kʷʰɐi̯¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/siu⁴⁴⁻²² kʰui²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/siu³³ kʰui⁴¹/"
    }
  ],
  "word": "羞愧"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "羞愧",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese adjectives",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese adjectives",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 愧",
        "Chinese terms spelled with 羞",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien adjectives",
        "Hokkien lemmas",
        "Mandarin adjectives",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Emotions"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I feel ashamed.",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ gǎndào hěn xiūkuì.",
          "text": "我感到很羞愧。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ashamed; abashed"
      ],
      "links": [
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ],
        [
          "abashed",
          "abashed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiūkuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄡ ㄎㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sau¹ kwai⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "siu-khùi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiūkuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sioukuèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsiu¹-kʻuei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syōu-kwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shioukuey"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сюкуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjukuj"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sāu kwáih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sau¹ kwai⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "seo¹ kuei⁵"
    },
    {
      "ipa": "/sɐu̯⁵⁵ kʷʰɐi̯¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siu-khùi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siu-khuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siu'quix"
    },
    {
      "ipa": "/siu⁴⁴⁻²² kʰui²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siu³³ kʰui⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sɐu̯⁵⁵ kʷʰɐi̯¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/siu⁴⁴⁻²² kʰui²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/siu³³ kʰui⁴¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiūcán",
      "word": "羞慚／羞惭"
    },
    {
      "roman": "cánkuì",
      "word": "慚愧／惭愧"
    },
    {
      "roman": "xiūcán",
      "word": "羞慚"
    },
    {
      "roman": "xiūcán",
      "word": "羞惭"
    },
    {
      "roman": "cánkuì",
      "word": "慚愧"
    },
    {
      "roman": "cánkuì",
      "word": "惭愧"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "見笑"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "见笑"
    }
  ],
  "word": "羞愧"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "羞愧"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "羞愧",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "羞愧"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "羞愧",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "羞愧"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "羞愧",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "羞愧"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "羞愧",
  "trace": ""
}