See 篋 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 篋 meaning in Chinese (18.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "傾筐倒篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "倾筐倒箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "傾箱倒篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "倾箱倒箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "公事篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "公事箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "囊篋蕭然"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "囊箧萧然"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "探囊胠篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "探囊胠箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shūqiè",
"word": "書篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shūqiè",
"word": "书箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "發篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "发箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "筐篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "筐箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "筐篋中物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "筐箧中物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "篋仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "箧仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "篋扇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "箧扇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "篋笥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "箧笥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "箱篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "箱箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "篋衍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "箧衍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "翻箱倒篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "翻箱倒箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "胠篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "胠箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "藎篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "荩箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xíngqiè",
"word": "行篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xíngqiè",
"word": "行箧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鼓篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鼓箧"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kʰeːb"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰeːb)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "竹//",
"3": "",
"4": "bamboo",
"tr": "-"
},
"expansion": "竹 (“bamboo”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "匧//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kʰeːb</span>"
},
"expansion": "匧 (OC *kʰeːb)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "竹",
"2": "匧",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "bamboo"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰeːb) : semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 匧 (OC *kʰeːb)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰeːb) : semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 匧 (OC *kʰeːb).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "篋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"box; chest; trunk"
],
"id": "en-篋-zh-character-lkplC6ZT",
"links": [
[
"box",
"box"
],
[
"chest",
"chest"
],
[
"trunk",
"trunk"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Puxian Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"drawer"
],
"id": "en-篋-zh-character-0ynxHZpg",
"links": [
[
"drawer",
"drawer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Puxian Min) drawer"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qie⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haap⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hip³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gip²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gip¹"
},
{
"zh-pron": "giék"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khoeh"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "giab⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻieh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chieh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "це"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ce"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "haahp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hip"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gíp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gīp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haap⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hip⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gip²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gip⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hab⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hib³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gib²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gib¹"
},
{
"ipa": "/haːp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hiːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kiːp̚³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kiːp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "giék"
},
{
"ipa": "/kiɛʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khueh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoeq"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰueʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiap"
},
{
"ipa": "/kiap̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khep"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰeːb/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/haːp̚²/"
},
{
"ipa": "/hiːp̚³/"
},
{
"ipa": "/kiːp̚³⁵/"
},
{
"ipa": "/kiːp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kiɛʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kiap̚²/"
},
{
"other": "/*kʰeːb/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "抽斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "抽匣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "屜子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抽抽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抽抽兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "箱箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "抽箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "抽定 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "拖箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "櫃檯桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "櫃檯桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "抽斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "抽斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "拖格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "抽格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "櫃檯桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "拖箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拖箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "推箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "檯箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "馱箱格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拖格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "拖箱格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "推箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "拖格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "櫥層"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "抽箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "拖箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "抽箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "抽箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "拖仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "拖箱仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "拖仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "拖箱仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "拖仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "拖箱仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "拖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "拖箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "拖箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "拖箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "櫃拖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "拖箱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "櫃推"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "櫃推"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "拖桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "拖格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "裝臺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抽盒盒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抽斗斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "抽屜子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "桌櫥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "桌抽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "桌簏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "桌櫃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "桌屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "屜抽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "桌屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "桌屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "屜櫃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "屜桌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "屜抽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "屜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "桌屜 GT"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "屜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "屜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "屜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "屜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "櫥屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "桌屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "屜櫃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "㧣篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "屜桌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "屜櫃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "床格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "床櫃格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "床櫃肚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "床櫃格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拖肚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "床格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "櫃格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "篋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "抽斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "抽頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "抽頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "抽頭 suburbs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "抽斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "抽斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "櫃格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "櫥格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "格斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "暗槽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "抽屜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "屜子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "屜子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "屜子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT: General Taiwanese (no particular region identified)"
}
],
"word": "篋"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "傾筐倒篋"
},
{
"word": "倾筐倒箧"
},
{
"word": "傾箱倒篋"
},
{
"word": "倾箱倒箧"
},
{
"word": "公事篋"
},
{
"word": "公事箧"
},
{
"word": "囊篋蕭然"
},
{
"word": "囊箧萧然"
},
{
"word": "探囊胠篋"
},
{
"word": "探囊胠箧"
},
{
"roman": "shūqiè",
"word": "書篋"
},
{
"roman": "shūqiè",
"word": "书箧"
},
{
"word": "發篋"
},
{
"word": "发箧"
},
{
"word": "筐篋"
},
{
"word": "筐箧"
},
{
"word": "筐篋中物"
},
{
"word": "筐箧中物"
},
{
"word": "篋仔"
},
{
"word": "箧仔"
},
{
"word": "篋扇"
},
{
"word": "箧扇"
},
{
"word": "篋笥"
},
{
"word": "箧笥"
},
{
"word": "箱篋"
},
{
"word": "箱箧"
},
{
"word": "篋衍"
},
{
"word": "箧衍"
},
{
"word": "翻箱倒篋"
},
{
"word": "翻箱倒箧"
},
{
"word": "胠篋"
},
{
"word": "胠箧"
},
{
"word": "藎篋"
},
{
"word": "荩箧"
},
{
"roman": "xíngqiè",
"word": "行篋"
},
{
"roman": "xíngqiè",
"word": "行箧"
},
{
"word": "鼓篋"
},
{
"word": "鼓箧"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kʰeːb"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰeːb)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "竹//",
"3": "",
"4": "bamboo",
"tr": "-"
},
"expansion": "竹 (“bamboo”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "匧//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kʰeːb</span>"
},
"expansion": "匧 (OC *kʰeːb)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "竹",
"2": "匧",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "bamboo"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰeːb) : semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 匧 (OC *kʰeːb)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰeːb) : semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 匧 (OC *kʰeːb).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "篋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"box; chest; trunk"
],
"links": [
[
"box",
"box"
],
[
"chest",
"chest"
],
[
"trunk",
"trunk"
]
]
},
{
"categories": [
"Puxian Min Chinese"
],
"glosses": [
"drawer"
],
"links": [
[
"drawer",
"drawer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Puxian Min) drawer"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qie⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haap⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hip³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gip²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gip¹"
},
{
"zh-pron": "giék"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khoeh"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "giab⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻieh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chieh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "це"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ce"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "haahp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hip"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gíp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gīp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haap⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hip⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gip²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gip⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hab⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hib³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gib²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gib¹"
},
{
"ipa": "/haːp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hiːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kiːp̚³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kiːp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "giék"
},
{
"ipa": "/kiɛʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khueh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoeq"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰueʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiap"
},
{
"ipa": "/kiap̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khep"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰeːb/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/haːp̚²/"
},
{
"ipa": "/hiːp̚³/"
},
{
"ipa": "/kiːp̚³⁵/"
},
{
"ipa": "/kiːp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kiɛʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰueʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kiap̚²/"
},
{
"other": "/*kʰeːb/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "抽斗"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "抽匣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "屜子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抽抽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抽抽兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "箱箱"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "抽箱"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "抽定 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "櫃檯桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "櫃檯桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "抽斗"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "抽斗"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "拖格"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "抽格"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "櫃檯桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "推箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "檯箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "馱箱格"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拖格"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "拖箱格"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "推箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "拖格"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "櫥層"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "抽箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "抽箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "抽箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "拖仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "拖箱仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "拖仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "拖箱仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "拖仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "拖箱仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "拖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "拖仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "櫃拖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "拖箱"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "櫃推"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "櫃推"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "拖桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "拖格"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "裝臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抽盒盒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抽斗斗"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "抽屜子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "桌櫥"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "屜"
},
{
"word": "屜"
},
{
"word": "桌抽"
},
{
"word": "屜"
},
{
"word": "桌簏"
},
{
"word": "桌櫃"
},
{
"word": "桌屜"
},
{
"word": "桌簏"
},
{
"word": "桌櫃"
},
{
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "屜抽"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "桌屜"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "桌屜"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "屜櫃"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "屜桌"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "屜抽"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "屜仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "桌屜 GT"
},
{
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "屜仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "屜仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "屜仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "屜仔"
},
{
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "櫥屜"
},
{
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "桌屜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "屜櫃"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "㧣篋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "屜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "屜桌"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "屜櫃"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "床格"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "床櫃格"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "床櫃肚"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "床櫃格"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "格"
},
{
"word": "拖肚"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "床格"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "櫃格"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "篋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "篋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "篋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "篋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "篋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "篋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "篋"
},
{
"word": "櫃桶"
},
{
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "櫃桶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "抽斗"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "抽頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "抽頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "抽頭 suburbs"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "抽斗"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "抽斗"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "櫃格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "櫥格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "格斗"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "暗槽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "抽屜"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "屜子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "屜子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "屜子"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT: General Taiwanese (no particular region identified)"
}
],
"word": "篋"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"篋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "篋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"篋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "篋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"篋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "篋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"篋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "篋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"篋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "篋",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.