"箱子" meaning in Chinese

See 箱子 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /ɕiɑŋ²⁴ t͡sz̩²⁴/ [Mandarin, Dungan, Sinological-IPA], /sœːŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /ɕiã⁵⁵ t͡sz̩²¹/ [Wu, Northern, Shanghai, Sinological-IPA]
Head templates: {{head|zh|noun}} 箱子
  1. box; case; crate; chest Related terms: 盒子 (hézi)
    Sense id: en-箱子-zh-noun-KP-ukhnT Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Elementary Mandarin, Pages with 2 entries, Pages with entries, Containers Synonyms: [Cantonese, Guangzhou], [Cantonese, Guangzhou], [Cantonese, Guangzhou], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese, dated], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], 箱仔 [Cantonese], [Cantonese, Yangjiang], [Cantonese, Yangjiang], [Cantonese, Yangjiang], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese, Guangfu], [Cantonese], [Cantonese], 箱仔 [Hakka, Meixian], 箱仔 [Hakka, Miaoli], 箱仔 [Hakka, Pingtung, Neipu], 箱仔 [Hakka, Zhudong, Hailu], [Hakka, Taichung, Dongshi, Dabu], 箱仔 [Hakka, Qionglin, Raoping], [Hakka, Qionglin, Raoping], [Hakka, Yunlin, Lunbei, Zhao'an], [Hakka], [Min-Bei, Jian'ou], 箱箱 [Min-Dong, Fuzhou], [Min-Dong, Fuzhou], 箱仔 [Min-Nan, Xiamen], [Min-Nan, Xiamen], [Min-Nan, Chaozhou], [Min-Nan, Bangkok, Teochew], [Min-Nan, Teochew], [Min-Nan, Teochew], [Wu, Wenzhou], 籠子 [Xiang, Changsha], [Xiang, Shuangfeng], 籠子 [Xiang, Shuangfeng]
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "箱子",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Containers",
          "orig": "zh:Containers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "box; case; crate; chest"
      ],
      "id": "en-箱子-zh-noun-KP-ukhnT",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ],
        [
          "crate",
          "crate"
        ],
        [
          "chest",
          "chest"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "hézi",
          "word": "盒子"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "handheld"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "喼"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "籠"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong",
            "handheld"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "喼"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese",
            "dated"
          ],
          "word": "籠"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong",
            "San Tin",
            "Weitou"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong",
            "San Tin",
            "Weitou"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "槓"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong",
            "Ting Kok"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong",
            "Tung Ping Chau"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Yangjiang"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "handheld"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Yangjiang"
          ],
          "word": "喼"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Yangjiang"
          ],
          "word": "籠"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Qinzhou",
            "Xiniujiao"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Beihai"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Beihai",
            "Qiaogang - Cô Tô"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Beihai",
            "Qiaogang - Cát Bà"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Fangchenggang",
            "Fangcheng"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ho Chi Minh City"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangfu"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Móng Cái"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Móng Cái"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "匣"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "箱仔"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "N. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Miaoli"
          ],
          "word": "箱仔"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "S. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Pingtung",
            "Neipu"
          ],
          "word": "箱仔"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Zhudong",
            "Hailu"
          ],
          "word": "箱仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung",
            "Dongshi",
            "Dabu"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "箱仔"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin",
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Bei",
            "Jian'ou"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "箱箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "箱仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Chaozhou"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Bangkok",
            "Teochew"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Chiang Mai"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Teochew"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hat Yai"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Teochew"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "籠子"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Shuangfeng"
          ],
          "word": "箱"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Shuangfeng"
          ],
          "word": "籠子"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāngzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dungan",
        "Cyrillic",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "щёнзы (xi͡onzɨ, I-I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng¹ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "¹shian-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāngzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siangzi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiang¹-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syāng-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiang.tzy"
    },
    {
      "roman": "sjanczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сянцзы"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dungan",
        "Cyrillic",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "щёнзы (xi͡onzɨ, I-I)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɑŋ²⁴ t͡sz̩²⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dungan",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng¹ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sēung jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "soeng¹ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sêng¹ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "箱子",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "雙子",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "双子",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "¹shian-tsy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "shian^平 tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "¹xian-tsr"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiã⁵⁵ t͡sz̩²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "箱子"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "箱子",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "hézi",
      "word": "盒子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Cantonese terms with homophones",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 子",
        "Chinese terms spelled with 箱",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Dungan lemmas",
        "Dungan nouns",
        "Elementary Mandarin",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns",
        "zh:Containers"
      ],
      "glosses": [
        "box; case; crate; chest"
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ],
        [
          "crate",
          "crate"
        ],
        [
          "chest",
          "chest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāngzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dungan",
        "Cyrillic",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "щёнзы (xi͡onzɨ, I-I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng¹ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "¹shian-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāngzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siangzi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiang¹-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syāng-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiang.tzy"
    },
    {
      "roman": "sjanczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сянцзы"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dungan",
        "Cyrillic",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "щёнзы (xi͡onzɨ, I-I)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɑŋ²⁴ t͡sz̩²⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dungan",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng¹ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sēung jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "soeng¹ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sêng¹ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "箱子",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "雙子",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "双子",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "¹shian-tsy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "shian^平 tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "¹xian-tsr"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiã⁵⁵ t͡sz̩²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "handheld"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "喼"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "籠"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "handheld"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "喼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "dated"
      ],
      "word": "籠"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "San Tin",
        "Weitou"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "San Tin",
        "Weitou"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "槓"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "Ting Kok"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "Tung Ping Chau"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yangjiang"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "handheld"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yangjiang"
      ],
      "word": "喼"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yangjiang"
      ],
      "word": "籠"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Qinzhou",
        "Xiniujiao"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beihai"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beihai",
        "Qiaogang - Cô Tô"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beihai",
        "Qiaogang - Cát Bà"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Fangchenggang",
        "Fangcheng"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ho Chi Minh City"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Móng Cái"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Móng Cái"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "匣"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "箱仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "N. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "箱仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung",
        "Neipu"
      ],
      "word": "箱仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Zhudong",
        "Hailu"
      ],
      "word": "箱仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung",
        "Dongshi",
        "Dabu"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "箱仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin",
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "箱箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "箱仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Bangkok",
        "Teochew"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Chiang Mai"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hat Yai"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "籠子"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Shuangfeng"
      ],
      "word": "箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Shuangfeng"
      ],
      "word": "籠子"
    }
  ],
  "word": "箱子"
}

Download raw JSONL data for 箱子 meaning in Chinese (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.