"積極" meaning in Chinese

See 積極 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sit̚² kʰit̚⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei, Xiamen], /t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/ [Sinological-IPA, Teochew], /t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/, /t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/, /t͡sit̚² kʰit̚⁵/, /t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/, /t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/, /t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/, /t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/, /t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/ Chinese transliterations: jījí [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧ ㄐㄧˊ [Mandarin, bopomofo], zik¹ gik⁶ [Cantonese, Jyutping], chit-khi̍t [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], chit-kia̍k [Hokkien, POJ], chek-ke̍k [Hokkien, POJ], zêg⁴ gêg⁸ [Peng'im, Teochew], ⁷ciq-jiq, jījí [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄐㄧ ㄐㄧˊ [Mandarin, bopomofo, standard], jijí [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], chi¹-chi² [Mandarin, Wade-Giles, standard], jī-jí [Mandarin, Yale, standard], jijyi [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], цзицзи [Mandarin, Palladius, standard], cziczi [Mandarin, Palladius, standard], jīk gihk [Cantonese, Yale], dzik⁷ gik⁹ [Cantonese, Pinyin], jig¹ gig⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], chit-khi̍t [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], jid` kid [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], jid⁵ kid⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], tsit-kia̍k [Hokkien, Tai-lo], citkiak [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsik-ki̍k [Hokkien, Tai-lo], zekkek [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsek ke̍k [POJ, Teochew], ⁷ciq-jiq [Wu], cih^入 jih [Wu], ⁴jiq-jjiq [Wu], /t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 積極
  1. positive; dynamic; energetic
    Sense id: en-積極-zh-adj-rJGRTiPy Categories (other): Elementary Mandarin Disambiguation of Elementary Mandarin: 47 13 12 28
  2. active
    Sense id: en-積極-zh-adj-loeWEWUP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 能動 (néngdòng) [active], 能动 (néngdòng) [active], 主動 (zhǔdòng) [active], 主动 (zhǔdòng) [active]

Adverb

IPA: /t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sit̚² kʰit̚⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei, Xiamen], /t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/ [Sinological-IPA, Teochew], /t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/, /t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/, /t͡sit̚² kʰit̚⁵/, /t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/, /t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/, /t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/, /t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/, /t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/ Chinese transliterations: jījí [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧ ㄐㄧˊ [Mandarin, bopomofo], zik¹ gik⁶ [Cantonese, Jyutping], chit-khi̍t [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], chit-kia̍k [Hokkien, POJ], chek-ke̍k [Hokkien, POJ], zêg⁴ gêg⁸ [Peng'im, Teochew], ⁷ciq-jiq, jījí [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄐㄧ ㄐㄧˊ [Mandarin, bopomofo, standard], jijí [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], chi¹-chi² [Mandarin, Wade-Giles, standard], jī-jí [Mandarin, Yale, standard], jijyi [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], цзицзи [Mandarin, Palladius, standard], cziczi [Mandarin, Palladius, standard], jīk gihk [Cantonese, Yale], dzik⁷ gik⁹ [Cantonese, Pinyin], jig¹ gig⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], chit-khi̍t [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], jid` kid [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], jid⁵ kid⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], tsit-kia̍k [Hokkien, Tai-lo], citkiak [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsik-ki̍k [Hokkien, Tai-lo], zekkek [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsek ke̍k [POJ, Teochew], ⁷ciq-jiq [Wu], cih^入 jih [Wu], ⁴jiq-jjiq [Wu], /t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|adverb}} 積極
  1. positively; dynamically; energetically
    Sense id: en-積極-zh-adv-clFX9K8b Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 2 88 3
  2. actively
    Sense id: en-積極-zh-adv-sZd5oT7v
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 積極分子 (jījí fènzǐ), 积极分子 (jījí fènzǐ), 積極性 (jījíxìng), 积极性 (jījíxìng)

Download JSON data for 積極 meaning in Chinese (7.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "積極",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 13 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "positive; dynamic; energetic"
      ],
      "id": "en-積極-zh-adj-rJGRTiPy",
      "links": [
        [
          "positive",
          "positive"
        ],
        [
          "dynamic",
          "dynamic"
        ],
        [
          "energetic",
          "energetic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "active"
      ],
      "id": "en-積極-zh-adj-loeWEWUP",
      "links": [
        [
          "active",
          "active"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jījí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zik¹ gik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chit-khi̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chit-kia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chek-ke̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zêg⁴ gêg⁸"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷ciq-jiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jījí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "chi¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jī-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jijyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "цзицзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "cziczi"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīk gihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzik⁷ gik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jig¹ gig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chit-khi̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jid` kid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jid⁵ kid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚² kʰit̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsit-kia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "citkiak"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsik-ki̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zekkek"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsek ke̍k"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷ciq-jiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "cih^入 jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴jiq-jjiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚² kʰit̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "néngdòng",
      "tags": [
        "active"
      ],
      "word": "能動"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "néngdòng",
      "tags": [
        "active"
      ],
      "word": "能动"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhǔdòng",
      "tags": [
        "active"
      ],
      "word": "主動"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhǔdòng",
      "tags": [
        "active"
      ],
      "word": "主动"
    }
  ],
  "word": "積極"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "xiāojí",
      "word": "消極"
    },
    {
      "roman": "xiāojí",
      "word": "消极"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jījí fènzǐ",
      "word": "積極分子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jījí fènzǐ",
      "word": "积极分子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jījíxìng",
      "word": "積極性"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jījíxìng",
      "word": "积极性"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "積極",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 2 88 3",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to respond positively",
          "roman": "jījí xiǎngyìng",
          "text": "積極響應/积极响应",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "positively; dynamically; energetically"
      ],
      "id": "en-積極-zh-adv-clFX9K8b",
      "links": [
        [
          "positively",
          "positively"
        ],
        [
          "dynamically",
          "dynamically"
        ],
        [
          "energetically",
          "energetically"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "actively"
      ],
      "id": "en-積極-zh-adv-sZd5oT7v",
      "links": [
        [
          "actively",
          "actively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jījí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zik¹ gik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chit-khi̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chit-kia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chek-ke̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zêg⁴ gêg⁸"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷ciq-jiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jījí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "chi¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jī-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jijyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "цзицзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "cziczi"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīk gihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzik⁷ gik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jig¹ gig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chit-khi̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jid` kid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jid⁵ kid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚² kʰit̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsit-kia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "citkiak"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsik-ki̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zekkek"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsek ke̍k"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷ciq-jiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "cih^入 jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴jiq-jjiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚² kʰit̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "積極"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Elementary Mandarin"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "積極",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "positive; dynamic; energetic"
      ],
      "links": [
        [
          "positive",
          "positive"
        ],
        [
          "dynamic",
          "dynamic"
        ],
        [
          "energetic",
          "energetic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "active"
      ],
      "links": [
        [
          "active",
          "active"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jījí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zik¹ gik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chit-khi̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chit-kia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chek-ke̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zêg⁴ gêg⁸"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷ciq-jiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jījí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "chi¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jī-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jijyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "цзицзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "cziczi"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīk gihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzik⁷ gik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jig¹ gig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chit-khi̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jid` kid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jid⁵ kid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚² kʰit̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsit-kia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "citkiak"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsik-ki̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zekkek"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsek ke̍k"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷ciq-jiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "cih^入 jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴jiq-jjiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚² kʰit̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "néngdòng",
      "tags": [
        "active"
      ],
      "word": "能動"
    },
    {
      "roman": "néngdòng",
      "tags": [
        "active"
      ],
      "word": "能动"
    },
    {
      "roman": "zhǔdòng",
      "tags": [
        "active"
      ],
      "word": "主動"
    },
    {
      "roman": "zhǔdòng",
      "tags": [
        "active"
      ],
      "word": "主动"
    }
  ],
  "word": "積極"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "xiāojí",
      "word": "消極"
    },
    {
      "roman": "xiāojí",
      "word": "消极"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Elementary Mandarin"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "jījí fènzǐ",
      "word": "積極分子"
    },
    {
      "roman": "jījí fènzǐ",
      "word": "积极分子"
    },
    {
      "roman": "jījíxìng",
      "word": "積極性"
    },
    {
      "roman": "jījíxìng",
      "word": "积极性"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "積極",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to respond positively",
          "roman": "jījí xiǎngyìng",
          "text": "積極響應/积极响应",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "positively; dynamically; energetically"
      ],
      "links": [
        [
          "positively",
          "positively"
        ],
        [
          "dynamically",
          "dynamically"
        ],
        [
          "energetically",
          "energetically"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "actively"
      ],
      "links": [
        [
          "actively",
          "actively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jījí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zik¹ gik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chit-khi̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chit-kia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chek-ke̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zêg⁴ gêg⁸"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷ciq-jiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jījí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "chi¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jī-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jijyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "цзицзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "cziczi"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīk gihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzik⁷ gik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jig¹ gig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chit-khi̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jid` kid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jid⁵ kid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚² kʰit̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsit-kia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "citkiak"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsik-ki̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zekkek"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsek ke̍k"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷ciq-jiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "cih^入 jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴jiq-jjiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɪk̚⁵ kɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚² kʰit̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ kiak̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁴ kiɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɪk̚³²⁻⁵ kiɪk̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚²⁻⁴ kek̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɪʔ³³ d͡ʑiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "積極"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.