See 秘密 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "祕密",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "秘密",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "to keep a secret",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bǎoshǒu mìmì",
"text": "保守秘密",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "trade secret",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shāngyè mìmì",
"text": "商業秘密",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "trade secret",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "shāngyè mìmì",
"text": "商业秘密",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "to hold state secrets",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhǎngwò guójiā mìmì",
"text": "掌握國家秘密",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "to hold state secrets",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhǎngwò guójiā mìmì",
"text": "掌握国家秘密",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"secret (knowledge that is hidden)"
],
"id": "en-秘密-zh-noun-adn7zlCv",
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бими"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bimi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bei¹ mit⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi-me̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "bi⁴ mêd⁶"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "bé-mĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "pì-bi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bi³ mig⁸"
},
{
"zh-pron": "⁵pi-miq"
},
{
"zh-pron": "bei⁴ mi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmì"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "mìmi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄇㄧˋ ˙ㄇㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmi̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mi⁴-mi⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mì-mi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mih.mih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мими"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mimi"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /mi⁵¹ mi¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бими"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bimi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-II"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴ mi⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bei maht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "béi³ med⁶"
},
{
"ipa": "/pei̯³³ mɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bei¹ mit⁵"
},
{
"ipa": "/pei³³ ᵐbit̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi-me̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bi med"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bi⁴ med⁶"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵ met̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pi⁵³ mɛt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "bé-mĭk"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ miʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pì-bi̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pie'bit"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁴¹ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹⁻⁵³ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Min-Nan",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pì mi̍k"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ mik̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵pi-miq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pi^去 mih"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²pi-miq"
},
{
"ipa": "/pi³³ miɪʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bei⁴ mi⁶"
},
{
"ipa": "/pe̞i̯⁴⁵ mi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pijH mit"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mpriɡs mriɡ/"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹ mi¹/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴ mi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pei̯³³ mɐt̚²/"
},
{
"ipa": "/pei³³ ᵐbit̚³²/"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵ met̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pi⁵³ mɛt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ miʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁴¹ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi¹¹⁻⁵³ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ mik̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi³³ miɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pe̞i̯⁴⁵ mi²⁴/"
},
{
"other": "/*mpriɡs mriɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐnmì",
"word": "隱秘／隐秘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐnmì",
"word": "隱秘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐnmì",
"word": "隐秘"
}
],
"word": "秘密"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "gōngkāi",
"word": "公開"
},
{
"roman": "gōngkāi",
"word": "公开"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "秘%密",
"2": "ひ%みつ",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "秘(ひ)密(みつ) (himitsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "비밀(祕密)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "祕密",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 비밀(祕密) (bimil)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bí mật",
"bor": "1",
"id": "祕密",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "祕密"
},
"expansion": "→ Vietnamese: bí mật (祕密)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "祕密",
"2": "ひ%みつ",
"3": "비밀",
"4": "bí mật",
"5": "",
"6": "",
"h": "祕密",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "祕密",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "秘%密",
"v": "祕密",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (祕密 /秘密 (mìmì)):\n* → Japanese: 秘(ひ)密(みつ) (himitsu)\n* → Korean: 비밀(祕密) (bimil)\n* → Vietnamese: bí mật (祕密)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "祕密",
"2": "ひ%みつ",
"3": "비밀",
"4": "bí mật",
"s": "秘%密"
},
"expansion": "Sino-Xenic (祕密 /秘密 (mìmì)):\n* → Japanese: 秘(ひ)密(みつ) (himitsu)\n* → Korean: 비밀(祕密) (bimil)\n* → Vietnamese: bí mật (祕密)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (祕密 /秘密 (mìmì)):\n* → Japanese: 秘(ひ)密(みつ) (himitsu)\n* → Korean: 비밀(祕密) (bimil)\n* → Vietnamese: bí mật (祕密)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mimiz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: mimiz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: mimiz"
}
],
"forms": [
{
"form": "祕密",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "秘密",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 14 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 8 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shāngyè mìmì",
"word": "商業秘密"
},
{
"roman": "shāngyè mìmì",
"word": "商业秘密"
},
{
"roman": "guójiā mìmì",
"word": "國家秘密"
},
{
"roman": "guójiā mìmì",
"word": "国家秘密"
},
{
"roman": "mìmì jiéshè",
"word": "秘密結社"
},
{
"roman": "mìmì jiéshè",
"word": "秘密结社"
},
{
"roman": "mìmì jǐngchá",
"word": "秘密警察"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "secret society",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "mìmì jiéshè",
"text": "秘密結社",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "secret society",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "mìmì jiéshè",
"text": "秘密结社",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "secret documents",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "mìmì wénjiàn",
"text": "秘密文件",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"secret (being or kept hidden)"
],
"id": "en-秘密-zh-adj-vQ4MrH5q",
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"related": [
{
"roman": "jīmì",
"word": "機密"
},
{
"roman": "jīmì",
"word": "机密"
},
{
"roman": "juémì",
"word": "絕密"
},
{
"roman": "juémì",
"word": "绝密"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guǐmì",
"word": "詭秘／诡秘"
},
{
"roman": "guǐmì",
"word": "詭秘"
},
{
"roman": "guǐmì",
"word": "诡秘"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бими"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bimi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bei¹ mit⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi-me̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "bi⁴ mêd⁶"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "bé-mĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "pì-bi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bi³ mig⁸"
},
{
"zh-pron": "⁵pi-miq"
},
{
"zh-pron": "bei⁴ mi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmì"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "mìmi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄇㄧˋ ˙ㄇㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmi̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mi⁴-mi⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mì-mi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mih.mih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мими"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mimi"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /mi⁵¹ mi¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бими"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bimi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-II"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴ mi⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bei maht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "béi³ med⁶"
},
{
"ipa": "/pei̯³³ mɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bei¹ mit⁵"
},
{
"ipa": "/pei³³ ᵐbit̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi-me̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bi med"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bi⁴ med⁶"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵ met̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pi⁵³ mɛt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "bé-mĭk"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ miʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pì-bi̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pie'bit"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁴¹ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹⁻⁵³ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Min-Nan",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pì mi̍k"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ mik̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵pi-miq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pi^去 mih"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²pi-miq"
},
{
"ipa": "/pi³³ miɪʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bei⁴ mi⁶"
},
{
"ipa": "/pe̞i̯⁴⁵ mi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pijH mit"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mpriɡs mriɡ/"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹ mi¹/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴ mi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pei̯³³ mɐt̚²/"
},
{
"ipa": "/pei³³ ᵐbit̚³²/"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵ met̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pi⁵³ mɛt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ miʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁴¹ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi¹¹⁻⁵³ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ mik̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi³³ miɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pe̞i̯⁴⁵ mi²⁴/"
},
{
"other": "/*mpriɡs mriɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐnmì",
"word": "隱秘／隐秘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐnmì",
"word": "隱秘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐnmì",
"word": "隐秘"
}
],
"word": "秘密"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 密",
"Chinese terms spelled with 秘",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "祕密",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "秘密",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "to keep a secret",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bǎoshǒu mìmì",
"text": "保守秘密",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "trade secret",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shāngyè mìmì",
"text": "商業秘密",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "trade secret",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "shāngyè mìmì",
"text": "商业秘密",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "to hold state secrets",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhǎngwò guójiā mìmì",
"text": "掌握國家秘密",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "to hold state secrets",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhǎngwò guójiā mìmì",
"text": "掌握国家秘密",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"secret (knowledge that is hidden)"
],
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бими"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bimi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bei¹ mit⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi-me̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "bi⁴ mêd⁶"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "bé-mĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "pì-bi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bi³ mig⁸"
},
{
"zh-pron": "⁵pi-miq"
},
{
"zh-pron": "bei⁴ mi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmì"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "mìmi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄇㄧˋ ˙ㄇㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmi̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mi⁴-mi⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mì-mi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mih.mih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мими"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mimi"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /mi⁵¹ mi¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бими"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bimi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-II"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴ mi⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bei maht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "béi³ med⁶"
},
{
"ipa": "/pei̯³³ mɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bei¹ mit⁵"
},
{
"ipa": "/pei³³ ᵐbit̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi-me̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bi med"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bi⁴ med⁶"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵ met̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pi⁵³ mɛt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "bé-mĭk"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ miʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pì-bi̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pie'bit"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁴¹ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹⁻⁵³ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Min-Nan",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pì mi̍k"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ mik̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵pi-miq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pi^去 mih"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²pi-miq"
},
{
"ipa": "/pi³³ miɪʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bei⁴ mi⁶"
},
{
"ipa": "/pe̞i̯⁴⁵ mi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pijH mit"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mpriɡs mriɡ/"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹ mi¹/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴ mi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pei̯³³ mɐt̚²/"
},
{
"ipa": "/pei³³ ᵐbit̚³²/"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵ met̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pi⁵³ mɛt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ miʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁴¹ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi¹¹⁻⁵³ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ mik̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi³³ miɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pe̞i̯⁴⁵ mi²⁴/"
},
{
"other": "/*mpriɡs mriɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yǐnmì",
"word": "隱秘／隐秘"
},
{
"roman": "yǐnmì",
"word": "隱秘"
},
{
"roman": "yǐnmì",
"word": "隐秘"
}
],
"word": "秘密"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "gōngkāi",
"word": "公開"
},
{
"roman": "gōngkāi",
"word": "公开"
}
],
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 密",
"Chinese terms spelled with 秘",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "shāngyè mìmì",
"word": "商業秘密"
},
{
"roman": "shāngyè mìmì",
"word": "商业秘密"
},
{
"roman": "guójiā mìmì",
"word": "國家秘密"
},
{
"roman": "guójiā mìmì",
"word": "国家秘密"
},
{
"roman": "mìmì jiéshè",
"word": "秘密結社"
},
{
"roman": "mìmì jiéshè",
"word": "秘密结社"
},
{
"roman": "mìmì jǐngchá",
"word": "秘密警察"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "秘%密",
"2": "ひ%みつ",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "秘(ひ)密(みつ) (himitsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "비밀(祕密)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "祕密",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 비밀(祕密) (bimil)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bí mật",
"bor": "1",
"id": "祕密",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "祕密"
},
"expansion": "→ Vietnamese: bí mật (祕密)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "祕密",
"2": "ひ%みつ",
"3": "비밀",
"4": "bí mật",
"5": "",
"6": "",
"h": "祕密",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "祕密",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "秘%密",
"v": "祕密",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (祕密 /秘密 (mìmì)):\n* → Japanese: 秘(ひ)密(みつ) (himitsu)\n* → Korean: 비밀(祕密) (bimil)\n* → Vietnamese: bí mật (祕密)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "祕密",
"2": "ひ%みつ",
"3": "비밀",
"4": "bí mật",
"s": "秘%密"
},
"expansion": "Sino-Xenic (祕密 /秘密 (mìmì)):\n* → Japanese: 秘(ひ)密(みつ) (himitsu)\n* → Korean: 비밀(祕密) (bimil)\n* → Vietnamese: bí mật (祕密)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (祕密 /秘密 (mìmì)):\n* → Japanese: 秘(ひ)密(みつ) (himitsu)\n* → Korean: 비밀(祕密) (bimil)\n* → Vietnamese: bí mật (祕密)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mimiz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: mimiz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: mimiz"
}
],
"forms": [
{
"form": "祕密",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "秘密",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "jīmì",
"word": "機密"
},
{
"roman": "jīmì",
"word": "机密"
},
{
"roman": "juémì",
"word": "絕密"
},
{
"roman": "juémì",
"word": "绝密"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "secret society",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "mìmì jiéshè",
"text": "秘密結社",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "secret society",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "mìmì jiéshè",
"text": "秘密结社",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "secret documents",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "mìmì wénjiàn",
"text": "秘密文件",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"secret (being or kept hidden)"
],
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бими"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bimi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bei¹ mit⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi-me̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "bi⁴ mêd⁶"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "bé-mĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "pì-bi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bi³ mig⁸"
},
{
"zh-pron": "⁵pi-miq"
},
{
"zh-pron": "bei⁴ mi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmì"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "mìmi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄇㄧˋ ˙ㄇㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìmi̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mi⁴-mi⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mì-mi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mih.mih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мими"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mimi"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /mi⁵¹ mi¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бими"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bimi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-II"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴ mi⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bei maht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bei³ mat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "béi³ med⁶"
},
{
"ipa": "/pei̯³³ mɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bei¹ mit⁵"
},
{
"ipa": "/pei³³ ᵐbit̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi-me̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bi med"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bi⁴ med⁶"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵ met̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pi⁵³ mɛt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "bé-mĭk"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ miʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pì-bi̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pie'bit"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁴¹ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹⁻⁵³ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Min-Nan",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pì mi̍k"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ mik̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵pi-miq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pi^去 mih"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²pi-miq"
},
{
"ipa": "/pi³³ miɪʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bei⁴ mi⁶"
},
{
"ipa": "/pe̞i̯⁴⁵ mi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pijH mit"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mpriɡs mriɡ/"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/mi⁵¹ mi¹/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴ mi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pei̯³³ mɐt̚²/"
},
{
"ipa": "/pei³³ ᵐbit̚³²/"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵ met̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pi⁵³ mɛt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ miʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁴¹ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi¹¹⁻⁵³ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁻⁵³ bit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi²¹³⁻⁵⁵ mik̚⁴/"
},
{
"ipa": "/pi³³ miɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pe̞i̯⁴⁵ mi²⁴/"
},
{
"other": "/*mpriɡs mriɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guǐmì",
"word": "詭秘／诡秘"
},
{
"roman": "yǐnmì",
"word": "隱秘／隐秘"
},
{
"roman": "guǐmì",
"word": "詭秘"
},
{
"roman": "guǐmì",
"word": "诡秘"
},
{
"roman": "yǐnmì",
"word": "隱秘"
},
{
"roman": "yǐnmì",
"word": "隐秘"
}
],
"word": "秘密"
}
Download raw JSONL data for 秘密 meaning in Chinese (17.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"秘密"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秘密",
"trace": "started on line 33, detected on line 33"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"秘密"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秘密",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"秘密"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秘密",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"秘密"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秘密",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"秘密"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秘密",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.