See 石榴 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 石榴 meaning in Chinese (26.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "bàidǎo shíliúqún xià", "word": "拜倒石榴裙下" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "fānshíliú", "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shíliúshí", "word": "石榴石" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shíliúqún", "word": "石榴裙" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "安石榴" }, "expansion": "Short for 安石榴 (ānshíliú)", "name": "zh-etym-short" } ], "etymology_text": "Short for 安石榴 (ānshíliú); see there for more.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "石榴", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pomegranate" ], "id": "en-石榴-zh-noun-zcVmEO5Z", "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 94 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 78 8", "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Fruits", "orig": "zh:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 88 6", "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Myrtales order plants", "orig": "zh:Myrtales order plants", "parents": [ "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hawthorn" ], "id": "en-石榴-zh-noun-FvDpz28-", "links": [ [ "hawthorn", "hawthorn" ] ], "qualifier": "Shouguang Mandarin", "raw_glosses": [ "(Shouguang Mandarin) hawthorn" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "guava" ], "id": "en-石榴-zh-noun-DicVDLH8", "links": [ [ "guava", "guava" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) guava" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíliú" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "si² niu¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "шылю" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "šɨli͡u" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sek⁶ lau⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sek⁶ lau⁴" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "siit⁶ liu" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sa̍k-liù" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seh⁵ liou⁴" }, { "zh-pron": "sī-liû" }, { "zh-pron": "siŏh-lìu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sia̍h-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siā-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sēe-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chio̍h-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "se̍k-liû" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "siêh⁸ liu⁵" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sioh⁸ liu⁵" }, { "zh-pron": "⁸zaq-lieu" }, { "zh-pron": "shr⁶ liou" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shíliú" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shíliu" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕˊ ˙ㄌㄧㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíhlio̊u" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shih²-liu⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shŕ-lyou" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyr.liou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шилю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šilju" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "ipa": " /ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shíliúr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shíliur" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄌㄧㄡˊㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕˊ ˙ㄌㄧㄡㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shíhlio̊ur" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shih²-liu⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shŕ-lyour" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shyr.lioul" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шилюр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šiljur" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "sliu" }, { "ipa": "/sz̩²¹ niəu⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʂʐ̩²⁴ liou⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sehk láu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sehk làuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sek⁹ lau⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sek⁹ lau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ség⁶ leo⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ség⁶ leo⁴" }, { "ipa": "/sɛːk̚² lɐu̯²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɛːk̚² lɐu̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "siit⁶ liu" }, { "ipa": "/sɨt̚⁵ liu²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sa̍k-liù" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sag liuˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sag⁶ liu²" }, { "ipa": "/sak̚⁵ li̯u¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seh⁵ liou⁴" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁴ liəu²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "sī-liû" }, { "ipa": "/si⁵⁵ liu³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "siŏh-lìu" }, { "ipa": "/suoʔ⁵⁻³³ l̃ieu⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sia̍h-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siaqliuu" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻¹¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sia(ʔ)³⁵⁻² liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan" ] }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻²¹ liu²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁵⁴⁻¹² liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siā-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siaxliuu" }, { "ipa": "/sia²¹ liu²³/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "ipa": "/sia²²⁻²¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sia³³⁻²¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan" ] }, { "ipa": "/sia⁴¹⁻²² liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sēe-liû" }, { "ipa": "/sɛ²²⁻²¹ liu¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsio̍h-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "cioiqliuu" }, { "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ liu²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "si̍k-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "segliuu" }, { "ipa": "/siɪk̚⁴⁻³² liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/siɪk̚⁴⁻³² liu²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sie̍h liû" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sio̍h liû" }, { "ipa": "/sieʔ⁴⁻² liu⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/sioʔ⁴⁻² liu⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁸zaq-lieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zah^入 lieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵zaq-lieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zaʔ¹¹ liɤ²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "shr⁶ liou" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²⁴ li̯əu̯³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/sz̩²⁴ li̯əu̯³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dzyek ljuw" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*djaɡ m·ru/" }, { "other": "/ siā-liû /" }, { "other": "/ chio̍h-liû /" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³/" }, { "ipa": "/sz̩²¹ niəu⁵⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²⁴ liou⁵¹/" }, { "ipa": "/sɛːk̚² lɐu̯²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/sɛːk̚² lɐu̯²¹/" }, { "ipa": "/sɨt̚⁵ liu²/" }, { "ipa": "/sak̚⁵ li̯u¹¹/" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁴ liəu²/" }, { "ipa": "/si⁵⁵ liu³³/" }, { "ipa": "/suoʔ⁵⁻³³ l̃ieu⁵³/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻¹¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)³⁵⁻² liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻²¹ liu²³/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁵⁴⁻¹² liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia²¹ liu²³/" }, { "ipa": "/sia²²⁻²¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia³³⁻²¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia⁴¹⁻²² liu²⁴/" }, { "ipa": "/sɛ²²⁻²¹ liu¹³/" }, { "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ liu²³/" }, { "ipa": "/siɪk̚⁴⁻³² liu²⁴/" }, { "ipa": "/siɪk̚⁴⁻³² liu²³/" }, { "ipa": "/sieʔ⁴⁻² liu⁵⁵/" }, { "ipa": "/sioʔ⁴⁻² liu⁵⁵/" }, { "ipa": "/zaʔ¹¹ liɤ²³/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²⁴ li̯əu̯³/" }, { "ipa": "/sz̩²⁴ li̯əu̯³/" }, { "other": "/*djaɡ m·ru/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "丹若" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "若榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "楉榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "安石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "安石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "安石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "結子石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "結子石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "番鬼石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "石榴仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "石梨" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "石榴仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "石榴仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "石榴仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "石榴兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "紅花石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "金猛" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "金櫻" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "芭樂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "膠棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "棯仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "女人狗肉" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女人狗肉" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "雞屎橘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "番棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "番棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "雞屎橘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "花棯子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "番桃" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鬼石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雞果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "朳" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "朳" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "朳哩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "朳" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳哩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞屎朳" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "豎朳" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "朳子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "朳子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳咧" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳哎" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳蒂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "雞屎果" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "那朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "拉朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "朳" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "番桃" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "朳仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "林囝菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "林菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "林菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "林菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "林菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "土菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "林菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "林菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "染霧" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "菝仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "貓菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "木囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "林仔菝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "菝囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "菝囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "木囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "木囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "木囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "木囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "冬棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "塘呢" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "花棯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "番桃" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "番桃" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "番桃子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "番石榴" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "番石榴" } ], "word": "石榴" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese short forms", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas", "zh:Fruits", "zh:Myrtales order plants" ], "derived": [ { "roman": "bàidǎo shíliúqún xià", "word": "拜倒石榴裙下" }, { "roman": "fānshíliú", "word": "番石榴" }, { "roman": "shíliúshí", "word": "石榴石" }, { "roman": "shíliúqún", "word": "石榴裙" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "安石榴" }, "expansion": "Short for 安石榴 (ānshíliú)", "name": "zh-etym-short" } ], "etymology_text": "Short for 安石榴 (ānshíliú); see there for more.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "石榴", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pomegranate" ], "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ] ] }, { "glosses": [ "hawthorn" ], "links": [ [ "hawthorn", "hawthorn" ] ], "qualifier": "Shouguang Mandarin", "raw_glosses": [ "(Shouguang Mandarin) hawthorn" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "guava" ], "links": [ [ "guava", "guava" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) guava" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíliú" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "si² niu¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "шылю" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "šɨli͡u" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sek⁶ lau⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sek⁶ lau⁴" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "siit⁶ liu" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sa̍k-liù" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seh⁵ liou⁴" }, { "zh-pron": "sī-liû" }, { "zh-pron": "siŏh-lìu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sia̍h-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siā-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sēe-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chio̍h-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "se̍k-liû" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "siêh⁸ liu⁵" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sioh⁸ liu⁵" }, { "zh-pron": "⁸zaq-lieu" }, { "zh-pron": "shr⁶ liou" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shíliú" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shíliu" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕˊ ˙ㄌㄧㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíhlio̊u" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shih²-liu⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shŕ-lyou" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyr.liou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шилю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šilju" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "ipa": " /ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shíliúr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shíliur" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄌㄧㄡˊㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕˊ ˙ㄌㄧㄡㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shíhlio̊ur" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shih²-liu⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shŕ-lyour" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shyr.lioul" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шилюр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šiljur" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "sliu" }, { "ipa": "/sz̩²¹ niəu⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʂʐ̩²⁴ liou⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sehk láu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sehk làuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sek⁹ lau⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sek⁹ lau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ség⁶ leo⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ség⁶ leo⁴" }, { "ipa": "/sɛːk̚² lɐu̯²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɛːk̚² lɐu̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "siit⁶ liu" }, { "ipa": "/sɨt̚⁵ liu²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sa̍k-liù" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sag liuˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sag⁶ liu²" }, { "ipa": "/sak̚⁵ li̯u¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seh⁵ liou⁴" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁴ liəu²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "sī-liû" }, { "ipa": "/si⁵⁵ liu³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "siŏh-lìu" }, { "ipa": "/suoʔ⁵⁻³³ l̃ieu⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sia̍h-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siaqliuu" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻¹¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sia(ʔ)³⁵⁻² liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan" ] }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻²¹ liu²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁵⁴⁻¹² liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siā-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siaxliuu" }, { "ipa": "/sia²¹ liu²³/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "ipa": "/sia²²⁻²¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sia³³⁻²¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan" ] }, { "ipa": "/sia⁴¹⁻²² liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sēe-liû" }, { "ipa": "/sɛ²²⁻²¹ liu¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsio̍h-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "cioiqliuu" }, { "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ liu²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "si̍k-liû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "segliuu" }, { "ipa": "/siɪk̚⁴⁻³² liu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/siɪk̚⁴⁻³² liu²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sie̍h liû" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sio̍h liû" }, { "ipa": "/sieʔ⁴⁻² liu⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/sioʔ⁴⁻² liu⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁸zaq-lieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zah^入 lieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵zaq-lieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zaʔ¹¹ liɤ²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "shr⁶ liou" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²⁴ li̯əu̯³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/sz̩²⁴ li̯əu̯³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dzyek ljuw" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*djaɡ m·ru/" }, { "other": "/ siā-liû /" }, { "other": "/ chio̍h-liû /" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³/" }, { "ipa": "/sz̩²¹ niəu⁵⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²⁴ liou⁵¹/" }, { "ipa": "/sɛːk̚² lɐu̯²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/sɛːk̚² lɐu̯²¹/" }, { "ipa": "/sɨt̚⁵ liu²/" }, { "ipa": "/sak̚⁵ li̯u¹¹/" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁴ liəu²/" }, { "ipa": "/si⁵⁵ liu³³/" }, { "ipa": "/suoʔ⁵⁻³³ l̃ieu⁵³/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻¹¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)³⁵⁻² liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁴⁻²¹ liu²³/" }, { "ipa": "/sia(ʔ)⁵⁴⁻¹² liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia²¹ liu²³/" }, { "ipa": "/sia²²⁻²¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia³³⁻²¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/sia⁴¹⁻²² liu²⁴/" }, { "ipa": "/sɛ²²⁻²¹ liu¹³/" }, { "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ liu²⁴/" }, { "ipa": "/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ liu²³/" }, { "ipa": "/siɪk̚⁴⁻³² liu²⁴/" }, { "ipa": "/siɪk̚⁴⁻³² liu²³/" }, { "ipa": "/sieʔ⁴⁻² liu⁵⁵/" }, { "ipa": "/sioʔ⁴⁻² liu⁵⁵/" }, { "ipa": "/zaʔ¹¹ liɤ²³/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²⁴ li̯əu̯³/" }, { "ipa": "/sz̩²⁴ li̯əu̯³/" }, { "other": "/*djaɡ m·ru/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "丹若" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "若榴" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "楉榴" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "安石榴" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "安石榴" }, { "word": "石榴" }, { "word": "安石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "結子石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "結子石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "番鬼石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "石榴仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "石梨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "石榴仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "石榴仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "石榴仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "石榴兒" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "石榴" }, { "word": "石榴" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "石榴" }, { "word": "石榴" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "石榴" }, { "word": "石榴" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "石榴" }, { "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "紅花石榴" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "金猛" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "金櫻" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "番石榴" }, { "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "芭樂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "膠棯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "棯仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "女人狗肉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "女人狗肉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "雞屎橘" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "番棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "番棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "雞屎橘" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "花棯子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃子" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鬼石榴" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雞果" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃子" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃子" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃子" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃子" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "朳" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "朳" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "朳哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "朳" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞屎朳" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "豎朳" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "朳子" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "朳子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳咧" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳哎" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳哎" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳蒂" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "石榴" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朳" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞屎朳" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "雞屎果" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "那朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "拉朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "朳" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "朳仔" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "番石榴" }, { "word": "番石榴" }, { "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "林仔菝" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "林仔菝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "林仔菝" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "林仔菝" }, { "word": "林囝菝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "林仔菝" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "林菝仔" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "林仔菝" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "林菝仔" }, { "word": "林菝" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "番石榴" }, { "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "林仔菝" }, { "word": "菝仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "林菝仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "菝仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "林仔菝" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "菝仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "菝仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "土菝仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "林菝仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "林菝" }, { "word": "菝仔" }, { "word": "菝仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "林仔菝" }, { "word": "林仔菝" }, { "word": "林菝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "染霧" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "菝仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "林仔菝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "貓菝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "木囝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "林仔菝" }, { "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "菝囝" }, { "word": "番石榴" }, { "word": "菝囝" }, { "word": "木囝" }, { "word": "木囝" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "木囝" }, { "word": "菝仔" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "木囝" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "木囝" }, { "word": "冬棯" }, { "word": "塘呢" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "花棯" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "番桃" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "番桃子" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "番石榴" }, { "word": "番石榴" }, { "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "番石榴" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "番石榴" } ], "word": "石榴" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "started on line 33, detected on line 33" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "started on line 120, detected on line 131" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (石榴兒/石榴儿)⁺'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "石榴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "石榴", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.