See 矮 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 矮 meaning in Chinese (24.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dī'ǎi", "word": "低矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "bái'ǎixīng", "word": "白矮星" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矬矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮了半截" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎirén", "word": "矮人" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮人一截" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮人族" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮人看場" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮人看场" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮人看戲" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮人看戏" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮人觀場" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮人观场" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮仔財" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮仔财" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎigè", "word": "矮個" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎigè", "word": "矮个" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎigèr", "word": "矮個兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎigèr", "word": "矮个儿" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎigèzi", "word": "矮個子" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎigèzi", "word": "矮个子" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎidōngguā", "word": "矮冬瓜" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎidèng", "word": "矮凳" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎihuà", "word": "矮化" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮垛垛" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎidūndūn", "word": "矮墩墩" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮奴" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎizi", "word": "矮子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮子看戲" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮子看戏" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮子觀場" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮子观场" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎixiǎo", "word": "矮小" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮小精悍" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮屋" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮巴溜丟" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮巴溜丢" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎixīng", "word": "矮星" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮牆" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮墙" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮牆淺屋" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮墙浅屋" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎicuó", "word": "矮矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮矬子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮矬矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮篤篤" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮笃笃" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮紙" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮纸" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎipàng", "word": "矮胖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ǎixíngxīng", "word": "矮行星" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮趴趴" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮陋" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮靈祭" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮灵祭" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮黃" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮黄" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矲矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "𰦜矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "觀場矮人" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "观场矮人" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "說矮話" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "说矮话" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "鄙矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "gāo'ǎi", "word": "高矮" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qraːlʔ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qraːlʔ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "矢//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "矢", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "委//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *qrol, *qrolʔ</span>" }, "expansion": "委 (OC *qrol, *qrolʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "矢", "2": "委", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qraːlʔ) : semantic 矢 + phonetic 委 (OC *qrol, *qrolʔ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qraːlʔ) : semantic 矢 + phonetic 委 (OC *qrol, *qrolʔ).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "矮", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dī", "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "duǎn", "word": "短" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "高" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "He is short.", "roman": "Tā gèzi ǎi.", "text": "他個子矮。/他个子矮。", "type": "example" } ], "glosses": [ "short" ], "id": "en-矮-zh-character--bAHi131", "links": [ [ "short", "short" ] ], "raw_glosses": [ "(of stature) short" ], "raw_tags": [ "of stature" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 47 53", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "low wall", "roman": "ǎi qiáng", "text": "矮牆/矮墙" }, { "english": "The chair is too low.", "ref": "張凳太矮喇。 [Cantonese, trad.]", "text": "张凳太矮喇。 [Cantonese, simp.]\nzoeng¹ dang³ taai³ ai² laa³. [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "low (of less than normal height)" ], "id": "en-矮-zh-character-ZwgRhh7D", "links": [ [ "low", "low" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mainland China Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 47 53", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 16 84", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fall short (compared to someone else)" ], "id": "en-矮-zh-character-zxeuWdMj", "links": [ [ "fall short", "fall short" ] ], "raw_glosses": [ "(Mainland China Hokkien) to fall short (compared to someone else)" ], "tags": [ "Hokkien", "Mainland-China" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ai³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄞˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "ngai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ai²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ai³" }, { "zh-pron": "ā̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "óe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "é" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "oi²" }, { "zh-pron": "⁵a" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄞˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ai³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ǎi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ae" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "aj" }, { "ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "ngaai" }, { "ipa": "/ŋai⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ei²" }, { "ipa": "/ɐi̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ai`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ai³" }, { "ipa": "/ai̯³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/aɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ā̤" }, { "ipa": "/ɛ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ué" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "oea" }, { "ipa": "/ue⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ue⁵⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/ue⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "é" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ea" }, { "ipa": "/e⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan", "Yilan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/e⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ae" }, { "ipa": "/ai⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ai⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ói" }, { "ipa": "/oi⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵a" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "a^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²a" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/a³⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɑ⁵²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'eaX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qraːlʔ/" }, { "other": "/ é /" }, { "ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴/" }, { "ipa": "/ŋai⁵³/" }, { "ipa": "/ɐi̯³⁵/" }, { "ipa": "/ai̯³¹/" }, { "ipa": "/aɪ³¹/" }, { "ipa": "/ɛ³³/" }, { "ipa": "/ue⁵³/" }, { "ipa": "/ue⁵⁵/" }, { "ipa": "/ue⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/e⁵³/" }, { "ipa": "/e⁴¹/" }, { "ipa": "/ai⁵³/" }, { "ipa": "/ai⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/oi⁵²/" }, { "ipa": "/a³⁴/" }, { "ipa": "/ɑ⁵²³/" }, { "other": "/*qraːlʔ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "矮矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "矬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "短" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "短" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "矮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "低" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "低" } ], "word": "矮" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "roman": "dī'ǎi", "word": "低矮" }, { "roman": "bái'ǎixīng", "word": "白矮星" }, { "word": "矬矮" }, { "word": "矮了半截" }, { "roman": "ǎirén", "word": "矮人" }, { "word": "矮人一截" }, { "word": "矮人族" }, { "word": "矮人看場" }, { "word": "矮人看场" }, { "word": "矮人看戲" }, { "word": "矮人看戏" }, { "word": "矮人觀場" }, { "word": "矮人观场" }, { "word": "矮仔" }, { "word": "矮仔財" }, { "word": "矮仔财" }, { "roman": "ǎigè", "word": "矮個" }, { "roman": "ǎigè", "word": "矮个" }, { "roman": "ǎigèr", "word": "矮個兒" }, { "roman": "ǎigèr", "word": "矮个儿" }, { "roman": "ǎigèzi", "word": "矮個子" }, { "roman": "ǎigèzi", "word": "矮个子" }, { "roman": "ǎidōngguā", "word": "矮冬瓜" }, { "roman": "ǎidèng", "word": "矮凳" }, { "roman": "ǎihuà", "word": "矮化" }, { "word": "矮囝" }, { "word": "矮垛垛" }, { "roman": "ǎidūndūn", "word": "矮墩墩" }, { "word": "矮奴" }, { "roman": "ǎizi", "word": "矮子" }, { "word": "矮子看戲" }, { "word": "矮子看戏" }, { "word": "矮子觀場" }, { "word": "矮子观场" }, { "roman": "ǎixiǎo", "word": "矮小" }, { "word": "矮小精悍" }, { "word": "矮屋" }, { "word": "矮巴溜丟" }, { "word": "矮巴溜丢" }, { "roman": "ǎixīng", "word": "矮星" }, { "word": "矮牆" }, { "word": "矮墙" }, { "word": "矮牆淺屋" }, { "word": "矮墙浅屋" }, { "roman": "ǎicuó", "word": "矮矬" }, { "word": "矮矬子" }, { "word": "矮矬矬" }, { "word": "矮篤篤" }, { "word": "矮笃笃" }, { "word": "矮紙" }, { "word": "矮纸" }, { "roman": "ǎipàng", "word": "矮胖" }, { "roman": "ǎixíngxīng", "word": "矮行星" }, { "word": "矮趴趴" }, { "word": "矮陋" }, { "word": "矮靈祭" }, { "word": "矮灵祭" }, { "word": "矮黃" }, { "word": "矮黄" }, { "word": "矲矮" }, { "word": "𰦜矮" }, { "word": "觀場矮人" }, { "word": "观场矮人" }, { "word": "說矮話" }, { "word": "说矮话" }, { "word": "鄙矮" }, { "roman": "gāo'ǎi", "word": "高矮" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qraːlʔ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qraːlʔ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "矢//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "矢", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "委//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *qrol, *qrolʔ</span>" }, "expansion": "委 (OC *qrol, *qrolʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "矢", "2": "委", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qraːlʔ) : semantic 矢 + phonetic 委 (OC *qrol, *qrolʔ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qraːlʔ) : semantic 矢 + phonetic 委 (OC *qrol, *qrolʔ).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "矮", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "related": [ { "roman": "dī", "word": "低" }, { "roman": "duǎn", "word": "短" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "高" } ], "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He is short.", "roman": "Tā gèzi ǎi.", "text": "他個子矮。/他个子矮。", "type": "example" } ], "glosses": [ "short" ], "links": [ [ "short", "short" ] ], "raw_glosses": [ "(of stature) short" ], "raw_tags": [ "of stature" ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples", "Mandarin terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "low wall", "roman": "ǎi qiáng", "text": "矮牆/矮墙" }, { "english": "The chair is too low.", "ref": "張凳太矮喇。 [Cantonese, trad.]", "text": "张凳太矮喇。 [Cantonese, simp.]\nzoeng¹ dang³ taai³ ai² laa³. [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "low (of less than normal height)" ], "links": [ [ "low", "low" ] ] }, { "categories": [ "Hokkien Chinese", "Mainland China Chinese" ], "glosses": [ "to fall short (compared to someone else)" ], "links": [ [ "fall short", "fall short" ] ], "raw_glosses": [ "(Mainland China Hokkien) to fall short (compared to someone else)" ], "tags": [ "Hokkien", "Mainland-China" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ai³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄞˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "ngai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ai²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ai³" }, { "zh-pron": "ā̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "óe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "é" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "oi²" }, { "zh-pron": "⁵a" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "ǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄞˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ai³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ǎi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ae" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "aj" }, { "ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "ngaai" }, { "ipa": "/ŋai⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ei²" }, { "ipa": "/ɐi̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ai`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ai³" }, { "ipa": "/ai̯³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/aɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ā̤" }, { "ipa": "/ɛ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ué" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "oea" }, { "ipa": "/ue⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ue⁵⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/ue⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "é" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ea" }, { "ipa": "/e⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan", "Yilan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/e⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ái" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ae" }, { "ipa": "/ai⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ai⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ói" }, { "ipa": "/oi⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵a" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "a^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²a" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/a³⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɑ⁵²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'eaX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qraːlʔ/" }, { "other": "/ é /" }, { "ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴/" }, { "ipa": "/ŋai⁵³/" }, { "ipa": "/ɐi̯³⁵/" }, { "ipa": "/ai̯³¹/" }, { "ipa": "/aɪ³¹/" }, { "ipa": "/ɛ³³/" }, { "ipa": "/ue⁵³/" }, { "ipa": "/ue⁵⁵/" }, { "ipa": "/ue⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/e⁵³/" }, { "ipa": "/e⁴¹/" }, { "ipa": "/ai⁵³/" }, { "ipa": "/ai⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/oi⁵²/" }, { "ipa": "/a³⁴/" }, { "ipa": "/ɑ⁵²³/" }, { "other": "/*qraːlʔ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "矮矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "矬" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "矮" }, { "word": "矮" }, { "word": "矮" }, { "word": "矮" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "矮" }, { "word": "矮" }, { "word": "矮" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "矮" }, { "word": "矮" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "短" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "短" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "矮" }, { "word": "下" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "矮" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "低" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "矮" } ], "word": "矮" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "started on line 79, detected on line 90" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai, Suzhou)'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "矮" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "矮", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.