See 瓜果 in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "瓜果", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "melon" ], "id": "en-瓜果-zh-noun-pzhgoF7A", "links": [ [ "melon", "melon" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Taxonomic name" ], "sense": "melon", "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Dingbian" ], "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Dingbian" ], "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "果子" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "果子" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Masanchin", "Shaanxi Dungan" ], "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "果子" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "果子" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Jishou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Dagudi", "Maliba" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Reshuitang", "Longling" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Mae Salong", "Lancang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Mae Sai", "Tengchong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Pematangsiantar" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Hong Kong", "Kam Tin", "Weitou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Huashan", "Huadu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Conghua" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shatou", "Nanhai" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Mingcheng", "Gaoming" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Xiangzhou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Qianshan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Shangheng", "Tanka" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Baisha" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen", "Shajing", "Bao'an" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Baise" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Penang", "Guangfu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Pengze" ], "sense": "melon", "tags": [ "Gan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Nanlang Heshui" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Ruijin" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Lüliang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangpu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "New Taipei", "Pingxi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Cijin" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Cijin" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Hongmaogang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Hongmaogang" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Tianliao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Tianliao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Toucheng" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Toucheng" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Anping" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Taibao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Shuishang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Shuishang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Zhongpu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Dapu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Dapu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Zhuqi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Zhuqi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Dalin" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Xikou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Minxiong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Puzi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Liujiao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Liujiao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Suantou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Fanlu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Fanlu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Alishan" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Lucao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Yizhu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Xingang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Meishan" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Dongshi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Budai" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Chiayi County", "Budai" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Baoli", "Checheng" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Pingtung" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Baoli", "Checheng" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Pingtung" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Penghu", "Xiyu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Raoping" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "melon", "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Central Min", "Nanping", "Wangtai", "Yanping" ], "sense": "melon", "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Longdu", "Shaxi", "Zhongshan-Min" ], "sense": "melon", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "raw_tags": [ "Hengyang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Xiang" ], "word": "蘋果" }, { "_dis1": "88 12 0", "sense": "melon", "tags": [ "Hakka" ], "word": "瓜仔" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 54 15", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 62 18", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 79 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 88 2", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Fruits", "orig": "zh:Fruits", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "melons and fruits" ], "id": "en-瓜果-zh-noun-wlJnbQNK", "links": [ [ "melon", "melon" ], [ "fruit", "fruit" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanxia Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taipei Hokkien", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "english": "Hey, wrap up six apples for me.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien" ], "ref": "1997, 菅芒花的春天 [Suga's Spring], episode 39, spoken by 白宗興 (陳松勇 [Chen Sung-young]), via 民視 [Formosa Television]:", "roman": "Eh, koa-kó kā góa pau la̍k ê!", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "喂,瓜果共我包六个!", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 23, 28 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 25, 31 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "english": "Hong, look, this is an apple! People say it's very expensive! This is for people who are sick, or only rich people can afford to eat it.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien" ], "ref": "1999, 某大姐, episode 31, spoken by 林吳金枝 (文英 [Wen Ying]), via 民視 [Formosa Television]:", "roman": "A-hông, lí khòaⁿ, che sī koa-kó--o͘h! Lâng che--hohⁿ, kóng kùi-som-som ne! Ah che--hohⁿ, tio̍h-ài hō͘ phòa-pīⁿ-lâng--lah, ia̍h-sī hó-gia̍h-lâng chiah chia̍h ē khí.", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "阿宏,你看,這是瓜果喔!人這乎,講貴參參呢!啊這乎,著愛予破病人啦,抑是好額人才食會起。", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 23, 28 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 25, 31 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "english": "Hong, look, this is an apple! People say it's very expensive! This is for people who are sick, or only rich people can afford to eat it.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien" ], "ref": "1999, 某大姐, episode 31, spoken by 林吳金枝 (文英 [Wen Ying]), via 民視 [Formosa Television]:", "roman": "A-hông, lí khòaⁿ, che sī koa-kó--o͘h! Lâng che--hohⁿ, kóng kùi-som-som ne! Ah che--hohⁿ, tio̍h-ài hō͘ phòa-pīⁿ-lâng--lah, ia̍h-sī hó-gia̍h-lâng chiah chia̍h ē khí.", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "阿宏,你看,这是瓜果喔!人这乎,讲贵参参呢!啊这乎,着爱予破病人啦,抑是好额人才食会起。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "apple" ], "id": "en-瓜果-zh-noun-OnvT4jYK", "links": [ [ "apple", "apple" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly Taipei and Sanxia Hokkien) apple" ], "tags": [ "Sanxia-Hokkien", "Taipei" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "guāguǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gwaa¹ gwo²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "koa-kó" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "koa-kó͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "koe-kó" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "guāguǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "guaguǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "kua¹-kuo³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gwā-gwǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "guaguoo" }, { "roman": "guago", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гуаго" }, { "ipa": "/ku̯ä⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gwaa¹ gwo²" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gwā gwó" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gwaa¹ gwo²" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gua¹ guo²" }, { "ipa": "/kʷaː⁵⁵ kʷɔː³⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "koa-kó" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kua-kó" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "koa'koir" }, { "ipa": "/kua⁴⁴⁻²² ko⁵³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/kua⁴⁴⁻³³ ko⁵³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kua⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/", "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "koa-kó͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kua-kóo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "koa'kor" }, { "ipa": "/kua³³ kɔ⁵⁵⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "POJ" ], "zh_pron": "koe-kó" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kue-kó" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "koe'koir" }, { "ipa": "/kue⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kue⁴⁴⁻³³ ko⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Taipei" ] } ], "word": "瓜果" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 果", "Chinese terms spelled with 瓜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "zh:Fruits" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "瓜果", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "melon" ], "links": [ [ "melon", "melon" ] ] }, { "glosses": [ "melons and fruits" ], "links": [ [ "melon", "melon" ], [ "fruit", "fruit" ] ] }, { "categories": [ "Hokkien terms with quotations", "Sanxia Hokkien", "Taipei Hokkien" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "english": "Hey, wrap up six apples for me.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien" ], "ref": "1997, 菅芒花的春天 [Suga's Spring], episode 39, spoken by 白宗興 (陳松勇 [Chen Sung-young]), via 民視 [Formosa Television]:", "roman": "Eh, koa-kó kā góa pau la̍k ê!", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "喂,瓜果共我包六个!", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 23, 28 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 25, 31 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "english": "Hong, look, this is an apple! People say it's very expensive! This is for people who are sick, or only rich people can afford to eat it.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien" ], "ref": "1999, 某大姐, episode 31, spoken by 林吳金枝 (文英 [Wen Ying]), via 民視 [Formosa Television]:", "roman": "A-hông, lí khòaⁿ, che sī koa-kó--o͘h! Lâng che--hohⁿ, kóng kùi-som-som ne! Ah che--hohⁿ, tio̍h-ài hō͘ phòa-pīⁿ-lâng--lah, ia̍h-sī hó-gia̍h-lâng chiah chia̍h ē khí.", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "阿宏,你看,這是瓜果喔!人這乎,講貴參參呢!啊這乎,著愛予破病人啦,抑是好額人才食會起。", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 23, 28 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 25, 31 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "english": "Hong, look, this is an apple! People say it's very expensive! This is for people who are sick, or only rich people can afford to eat it.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien" ], "ref": "1999, 某大姐, episode 31, spoken by 林吳金枝 (文英 [Wen Ying]), via 民視 [Formosa Television]:", "roman": "A-hông, lí khòaⁿ, che sī koa-kó--o͘h! Lâng che--hohⁿ, kóng kùi-som-som ne! Ah che--hohⁿ, tio̍h-ài hō͘ phòa-pīⁿ-lâng--lah, ia̍h-sī hó-gia̍h-lâng chiah chia̍h ē khí.", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "阿宏,你看,这是瓜果喔!人这乎,讲贵参参呢!啊这乎,着爱予破病人啦,抑是好额人才食会起。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "apple" ], "links": [ [ "apple", "apple" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly Taipei and Sanxia Hokkien) apple" ], "tags": [ "Sanxia-Hokkien", "Taipei" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "guāguǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gwaa¹ gwo²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "koa-kó" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "koa-kó͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "koe-kó" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "guāguǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "guaguǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "kua¹-kuo³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gwā-gwǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "guaguoo" }, { "roman": "guago", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гуаго" }, { "ipa": "/ku̯ä⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gwaa¹ gwo²" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gwā gwó" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gwaa¹ gwo²" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gua¹ guo²" }, { "ipa": "/kʷaː⁵⁵ kʷɔː³⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "koa-kó" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kua-kó" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "koa'koir" }, { "ipa": "/kua⁴⁴⁻²² ko⁵³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/kua⁴⁴⁻³³ ko⁵³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kua⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/", "raw_tags": [ "General Taiwanese", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "koa-kó͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kua-kóo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "koa'kor" }, { "ipa": "/kua³³ kɔ⁵⁵⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "POJ" ], "zh_pron": "koe-kó" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kue-kó" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "koe'koir" }, { "ipa": "/kue⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kue⁴⁴⁻³³ ko⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Taipei" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "melon", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Taxonomic name" ], "sense": "melon", "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Dingbian" ], "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Dingbian" ], "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "果子" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "果子" }, { "raw_tags": [ "Masanchin", "Shaanxi Dungan" ], "sense": "melon", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "果子" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "果子" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Dagudi", "Maliba" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Reshuitang", "Longling" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Mae Salong", "Lancang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Mae Sai", "Tengchong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Pematangsiantar" ], "sense": "melon", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Kam Tin", "Weitou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Huashan", "Huadu" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Conghua" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shatou", "Nanhai" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Mingcheng", "Gaoming" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Xiangzhou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Qianshan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Shangheng", "Tanka" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Baisha" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen", "Shajing", "Bao'an" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Baise" ], "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Penang", "Guangfu" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Pengze" ], "sense": "melon", "tags": [ "Gan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Nanlang Heshui" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Ruijin" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Hakka" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangpu" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Pingxi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Cijin" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Cijin" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Hongmaogang" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Hongmaogang" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Tianliao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Tianliao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Toucheng" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Toucheng" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Taibao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Shuishang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Shuishang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Zhongpu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Dapu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Dapu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Zhuqi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Zhuqi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Dalin" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Xikou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Minxiong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Puzi" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Liujiao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Liujiao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Suantou" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Fanlu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Fanlu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Alishan" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Lucao" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Yizhu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Xingang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Meishan" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Dongshi" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Budai" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Chiayi County", "Budai" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Baoli", "Checheng" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Pingtung" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Baoli", "Checheng" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Pingtung" ], "word": "林檎" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "林檎" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Xiyu" ], "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Raoping" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "melon", "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Nanping", "Wangtai", "Yanping" ], "sense": "melon", "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Longdu", "Shaxi", "Zhongshan-Min" ], "sense": "melon", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "蘋果" }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "sense": "melon", "tags": [ "Xiang" ], "word": "蘋果" }, { "sense": "melon", "tags": [ "Hakka" ], "word": "瓜仔" } ], "word": "瓜果" }
Download raw JSONL data for 瓜果 meaning in Chinese (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.