See 父嬡 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "父嫒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "父嬡",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
74,
91
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
54,
61
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"english": "Younger sister, if you die, I shall die too / The only regret is that our father and mother shall lose both their children",
"ref": "Late Qing/Early Republic, 《古板白蓮花全歌》, volume 2, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 9v:",
"roman": "muê⁷ le² riag⁸ si² ua² ia⁷ si² / zi² kui¹ no⁶ ze² li⁵ bê⁶ ai⁵",
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "妹爾若死吾亦死 只虧二子離父嬡",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
74,
91
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
54,
61
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"english": "Younger sister, if you die, I shall die too / The only regret is that our father and mother shall lose both their children",
"ref": "Late Qing/Early Republic, 《古板白蓮花全歌》, volume 2, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 9v:",
"roman": "muê⁷ le² riag⁸ si² ua² ia⁷ si² / zi² kui¹ no⁶ ze² li⁵ bê⁶ ai⁵",
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "妹尔若死吾亦死 只亏二子离父嫒",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"parents; father and mother"
],
"id": "en-父嬡-zh-noun-NzgVOM5q",
"links": [
[
"parents",
"parents"
],
[
"father",
"father"
],
[
"mother",
"mother"
]
],
"raw_glosses": [
"(Teochew) parents; father and mother"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "怙恃"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "雙親"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "雙親"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "父母親"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "爹媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "老家兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "家長"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "老的兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "爹媽"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "老兒的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "媽爸"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "老漢們"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "媽老漢兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "媽老漢兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "兩老"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "老豆老母"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老豆老母"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "爹哋媽咪"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿爸阿媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "老子阿奶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "娘爺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "阿姆阿爸"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhao'an",
"Xiuzhuan"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "爹哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "爹母"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "爹姐"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哀爹"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹哀"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺姐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tonggu",
"Sandu"
],
"word": "娘爺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "爺姐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "爺佬姐佬"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "兩老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "兩老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "爺母"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangxi",
"Tangkou"
],
"word": "老子阿奶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangchun",
"Sanjia"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Sihe"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Qianpai"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "爸媽"
},
{
"raw_tags": [
"Maoming"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shalang",
"Dianbai"
],
"word": "父母親"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "爸哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "爸哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "老子娘"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "老子爺娘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "爹娘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "老子娘"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "爹奶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "爸奶"
},
{
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "爸奶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "老爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "老爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "老爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "娘啊老子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang",
"rare"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爹娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "奶阿伯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "阿伯奶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "爺娘"
}
],
"tags": [
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bê⁶ ai⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bê⁶ ai⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pĕ âi"
},
{
"ipa": "/pe³⁵⁻¹¹ ai⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "父嬡"
}
{
"forms": [
{
"form": "父嫒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "父嬡",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 嬡",
"Chinese terms spelled with 父",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Teochew Chinese",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Teochew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
74,
91
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
54,
61
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"english": "Younger sister, if you die, I shall die too / The only regret is that our father and mother shall lose both their children",
"ref": "Late Qing/Early Republic, 《古板白蓮花全歌》, volume 2, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 9v:",
"roman": "muê⁷ le² riag⁸ si² ua² ia⁷ si² / zi² kui¹ no⁶ ze² li⁵ bê⁶ ai⁵",
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "妹爾若死吾亦死 只虧二子離父嬡",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
74,
91
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
54,
61
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"english": "Younger sister, if you die, I shall die too / The only regret is that our father and mother shall lose both their children",
"ref": "Late Qing/Early Republic, 《古板白蓮花全歌》, volume 2, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 9v:",
"roman": "muê⁷ le² riag⁸ si² ua² ia⁷ si² / zi² kui¹ no⁶ ze² li⁵ bê⁶ ai⁵",
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "妹尔若死吾亦死 只亏二子离父嫒",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"parents; father and mother"
],
"links": [
[
"parents",
"parents"
],
[
"father",
"father"
],
[
"mother",
"mother"
]
],
"raw_glosses": [
"(Teochew) parents; father and mother"
],
"tags": [
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bê⁶ ai⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bê⁶ ai⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pĕ âi"
},
{
"ipa": "/pe³⁵⁻¹¹ ai⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "怙恃"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "雙親"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "雙親"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "父母親"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "爹媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "老家兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "家長"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "老的兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "爹媽"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "老兒的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "媽爸"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "老漢們"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "媽老漢兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "媽老漢兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "兩老"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "老豆老母"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老豆老母"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "爹哋媽咪"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿爸阿媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "老子阿奶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "娘爺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "阿姆阿爸"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhao'an",
"Xiuzhuan"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "爹哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "爹母"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "爹姐"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哀爹"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹哀"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺姐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tonggu",
"Sandu"
],
"word": "娘爺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "爺姐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "爺佬姐佬"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "兩老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "兩老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "爺母"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangxi",
"Tangkou"
],
"word": "老子阿奶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangchun",
"Sanjia"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Sihe"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Qianpai"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "爸媽"
},
{
"raw_tags": [
"Maoming"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shalang",
"Dianbai"
],
"word": "父母親"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "爺哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "爸哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "爸哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "老子娘"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "老子爺娘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "爹娘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "老子娘"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "爹奶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "爸奶"
},
{
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "爸奶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "老爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "老爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "老爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "娘啊老子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang",
"rare"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爹娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "奶阿伯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "阿伯奶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "爺娘"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "爺娘"
}
],
"word": "父嬡"
}
Download raw JSONL data for 父嬡 meaning in Chinese (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.