"池沼" meaning in Chinese

See 池沼 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰiː²¹ t͡siːu̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /t͡sʰiː²¹ t͡siːu̯³⁵/ Chinese transliterations: chízhǎo [Mandarin, Pinyin], ㄔˊ ㄓㄠˇ [Mandarin, bopomofo], ci⁴ ziu² [Cantonese, Jyutping], chízhǎo [Hanyu-Pinyin, Mandarin], chíhjhǎo [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻih²-chao³ [Mandarin, Wade-Giles], chŕ-jǎu [Mandarin, Yale], chyrjao [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чичжао [Mandarin, Palladius], čičžao [Mandarin, Palladius], chìh jíu [Cantonese, Yale], tsi⁴ dziu² [Cantonese, Pinyin], qi⁴ jiu² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Etymology: ; “idiot, blockhead” Head templates: {{head|zh|noun}} 池沼
  1. pond; pool
    Sense id: en-池沼-zh-noun-hBC66xHi Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 91 9 Disambiguation of Pages with 2 entries: 77 7 6 8 2 Disambiguation of Pages with entries: 77 7 6 8 2 Synonyms (pond): Beijing, 池子, Taiwan, 池塘, Jinan, , Yantai [Muping], Luoyang, Xi'an, 澇子, Xining, Yinchuan, Ürümqi, Chengdu, Wuhan, , 淌子 small, Guiyang, Liuzhou, Nanjing, Yangzhou, Hefei, Guangzhou, Hong Kong, Hong Kong (alt: Kam Tin; Weitou), Macau, Guangzhou [Panyu], Guangzhou [Huadu, Huashan], Guangzhou [Conghua], Guangzhou [Zengcheng], Foshan, Foshan [Nanhai, Shatou], Foshan [Shunde], Foshan [Sanshui], Foshan [Gaoming, Mingcheng], Zhongshan [Shiqi], Zhuhai (alt: Xiangzhou) [Qianshan], Zhuhai (alt: Shangheng, Doumen; Tanka), Zhuhai [Doumen], Jiangmen [Baisha], Jiangmen [Xinhui], Taishan, 眼塘, Kaiping [Chikan], Enping [Niujiang], Heshan [Yayao], Dongguan, Shenzhen [Bao'an, Shajing], Yangjiang, Kuala Lumpur [Guangfu], 水塘, Nanchang, Pingxiang, Meixian, 陂塘, Huizhou (alt: Huicheng; Bendihua), Dongguan [Qingxi], Shenzhen [Shatoujiao], Zhongshan (alt: Nanlang Heshui), Heyuan (alt: Bendihua), Wengyuan, Liannan, Guangzhou [Conghua, Lütian], Jiexi, Zhao'an [Xiuzhuan], Changting, Wuping [Yanqian], Ninghua, Yudu, Ningdu, Tonggu [Sandu], Ganzhou [Panlong], Dayu, Miaoli (alt: N. Sixian), Pingtung (alt: Neipu; S. Sixian), Hsinchu County [Hailu, Zhudong], Taichung [Dabu, Dongshi], Hsinchu County [Qionglin, Raoping], Yunlin [Lunbei, Zhao'an], Yangxi [Tangkou], Yangchun [Sanjia], Xinyi [Sihe], Xinyi [Qianpai], Gaozhou [Xindong], 塘水, Maoming [Dianbai, Shalang], Huazhou [Xin'an], Lianjiang [Shijiao], Lianjiang [Qingping], Mengshan [Xihe], Luchuan, Jixi, Taiyuan, 水池子, Jian'ou, , Fuzhou, Xiamen, 潭仔, Chaozhou, Jieyang, Bangkok [Teochew], Johor Bahru [Teochew], Haikou, Zhongshan (alt: Longdu, Shaxi), Nanning [Tingzi], Shanghai, Shanghai [Chongming], Suzhou, 池潭 small, Hangzhou, Ningbo, Wenzhou, 池兒, Jinhua, Changsha, Loudi, Shuangfeng Disambiguation of 'pond': 97 3
  2. (Internet slang, derogatory) idiot; blockhead Tags: Internet, derogatory
    Sense id: en-池沼-zh-noun-ad26tBrk
{
  "etymology_text": "; “idiot, blockhead”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "池沼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 7 6 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 7 6 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Winter pond,Somber, like a grieved old man—An old man bent over beneath the gloom of the sky.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1940, January 11, Ai Qing (艾青), 《冬天的池沼——給 W.I.》",
          "roman": "Dōngtiān de chízhǎo,\nYīnyù de xiàng yīge bēi'āi de lǎorén —\nGōulóu zài yīnyù de tiānmù xià de lǎorén.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "冬天的池沼,\n陰鬱得像一個悲哀的老人——\n佝僂在陰鬱的天幕下的老人。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Winter pond,Somber, like a grieved old man—An old man bent over beneath the gloom of the sky.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1940, January 11, Ai Qing (艾青), 《冬天的池沼——給 W.I.》",
          "roman": "Dōngtiān de chízhǎo,\nYīnyù de xiàng yīge bēi'āi de lǎorén —\nGōulóu zài yīnyù de tiānmù xià de lǎorén.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "冬天的池沼,\n阴郁得像一个悲哀的老人——\n佝偻在阴郁的天幕下的老人。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pond; pool"
      ],
      "id": "en-池沼-zh-noun-hBC66xHi",
      "links": [
        [
          "pond",
          "pond"
        ],
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Beijing"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "池子"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Taiwan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "池塘"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Jinan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "灣"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Muping"
          ],
          "word": "Yantai"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Luoyang"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Xi'an"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "澇子"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Xining"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Yinchuan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Ürümqi"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Chengdu"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Wuhan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "塘"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "淌子 small"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Guiyang"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Liuzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Nanjing"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Yangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Hefei"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "Kam Tin; Weitou",
          "sense": "pond",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Macau"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Panyu"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Huadu",
            "Huashan"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Conghua"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Zengcheng"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Nanhai",
            "Shatou"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Shunde"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Sanshui"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Gaoming",
            "Mingcheng"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Shiqi"
          ],
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "Xiangzhou",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Qianshan"
          ],
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
          "sense": "pond",
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Doumen"
          ],
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Baisha"
          ],
          "word": "Jiangmen"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Xinhui"
          ],
          "word": "Jiangmen"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Taishan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "眼塘"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Chikan"
          ],
          "word": "Kaiping"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Niujiang"
          ],
          "word": "Enping"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Yayao"
          ],
          "word": "Heshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Bao'an",
            "Shajing"
          ],
          "word": "Shenzhen"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Yangjiang"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Guangfu"
          ],
          "word": "Kuala Lumpur"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "水塘"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Nanchang"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Pingxiang"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Meixian"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "陂塘"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "Huicheng; Bendihua",
          "sense": "pond",
          "word": "Huizhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Qingxi"
          ],
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Shatoujiao"
          ],
          "word": "Shenzhen"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "Nanlang Heshui",
          "sense": "pond",
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "Bendihua",
          "sense": "pond",
          "word": "Heyuan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Wengyuan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Liannan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Conghua",
            "Lütian"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Jiexi"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Xiuzhuan"
          ],
          "word": "Zhao'an"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Changting"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Yanqian"
          ],
          "word": "Wuping"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Ninghua"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Yudu"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Ningdu"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Sandu"
          ],
          "word": "Tonggu"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Panlong"
          ],
          "word": "Ganzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Dayu"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "N. Sixian",
          "sense": "pond",
          "word": "Miaoli"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "Neipu; S. Sixian",
          "sense": "pond",
          "word": "Pingtung"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Hailu",
            "Zhudong"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Dabu",
            "Dongshi"
          ],
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "Yunlin"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Tangkou"
          ],
          "word": "Yangxi"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Sanjia"
          ],
          "word": "Yangchun"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Sihe"
          ],
          "word": "Xinyi"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Qianpai"
          ],
          "word": "Xinyi"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Xindong"
          ],
          "word": "Gaozhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "塘水"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Dianbai",
            "Shalang"
          ],
          "word": "Maoming"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Xin'an"
          ],
          "word": "Huazhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Shijiao"
          ],
          "word": "Lianjiang"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Qingping"
          ],
          "word": "Lianjiang"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Xihe"
          ],
          "word": "Mengshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Luchuan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Jixi"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Taiyuan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "水池子"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Jian'ou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "池"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Fuzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Xiamen"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "潭仔"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Chaozhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Jieyang"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Bangkok"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Johor Bahru"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Haikou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "alt": "Longdu, Shaxi",
          "sense": "pond",
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Tingzi"
          ],
          "word": "Nanning"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "tags": [
            "Chongming"
          ],
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Suzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "池潭 small"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Hangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Ningbo"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Wenzhou"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "池兒"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Jinhua"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Changsha"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Loudi"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "pond",
          "word": "Shuangfeng"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "idiot; blockhead"
      ],
      "id": "en-池沼-zh-noun-ad26tBrk",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "idiot",
          "idiot"
        ],
        [
          "blockhead",
          "blockhead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, derogatory) idiot; blockhead"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chízhǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔˊ ㄓㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ci⁴ ziu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chízhǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chíhjhǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻih²-chao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chŕ-jǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyrjao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чичжао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čičžao"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chìh jíu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsi⁴ dziu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "qi⁴ jiu²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiː²¹ t͡siːu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiː²¹ t͡siːu̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "池沼"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 池",
    "Chinese terms spelled with 沼",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "; “idiot, blockhead”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "池沼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Mandarin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Winter pond,Somber, like a grieved old man—An old man bent over beneath the gloom of the sky.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1940, January 11, Ai Qing (艾青), 《冬天的池沼——給 W.I.》",
          "roman": "Dōngtiān de chízhǎo,\nYīnyù de xiàng yīge bēi'āi de lǎorén —\nGōulóu zài yīnyù de tiānmù xià de lǎorén.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "冬天的池沼,\n陰鬱得像一個悲哀的老人——\n佝僂在陰鬱的天幕下的老人。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Winter pond,Somber, like a grieved old man—An old man bent over beneath the gloom of the sky.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1940, January 11, Ai Qing (艾青), 《冬天的池沼——給 W.I.》",
          "roman": "Dōngtiān de chízhǎo,\nYīnyù de xiàng yīge bēi'āi de lǎorén —\nGōulóu zài yīnyù de tiānmù xià de lǎorén.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "冬天的池沼,\n阴郁得像一个悲哀的老人——\n佝偻在阴郁的天幕下的老人。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pond; pool"
      ],
      "links": [
        [
          "pond",
          "pond"
        ],
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese derogatory terms",
        "Chinese internet slang"
      ],
      "glosses": [
        "idiot; blockhead"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "idiot",
          "idiot"
        ],
        [
          "blockhead",
          "blockhead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, derogatory) idiot; blockhead"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chízhǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔˊ ㄓㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ci⁴ ziu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chízhǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chíhjhǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻih²-chao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chŕ-jǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyrjao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чичжао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čičžao"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chìh jíu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsi⁴ dziu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "qi⁴ jiu²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiː²¹ t͡siːu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiː²¹ t͡siːu̯³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "池子"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "池塘"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Jinan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "灣"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Muping"
      ],
      "word": "Yantai"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Luoyang"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Xi'an"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "澇子"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Xining"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Yinchuan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Ürümqi"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Chengdu"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Wuhan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "塘"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "淌子 small"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Guiyang"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Nanjing"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Yangzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Hefei"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "alt": "Kam Tin; Weitou",
      "sense": "pond",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Macau"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Panyu"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Huadu",
        "Huashan"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Conghua"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Nanhai",
        "Shatou"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Shunde"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Sanshui"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Gaoming",
        "Mingcheng"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Shiqi"
      ],
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "alt": "Xiangzhou",
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Qianshan"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
      "sense": "pond",
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Doumen"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Baisha"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Xinhui"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "眼塘"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Chikan"
      ],
      "word": "Kaiping"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Niujiang"
      ],
      "word": "Enping"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Yayao"
      ],
      "word": "Heshan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Bao'an",
        "Shajing"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Yangjiang"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Guangfu"
      ],
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "水塘"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Nanchang"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Pingxiang"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Meixian"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "陂塘"
    },
    {
      "alt": "Huicheng; Bendihua",
      "sense": "pond",
      "word": "Huizhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Qingxi"
      ],
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Shatoujiao"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "alt": "Nanlang Heshui",
      "sense": "pond",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "alt": "Bendihua",
      "sense": "pond",
      "word": "Heyuan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Wengyuan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Liannan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Conghua",
        "Lütian"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Jiexi"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Xiuzhuan"
      ],
      "word": "Zhao'an"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Changting"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Yanqian"
      ],
      "word": "Wuping"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Ninghua"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Yudu"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Ningdu"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Sandu"
      ],
      "word": "Tonggu"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Panlong"
      ],
      "word": "Ganzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Dayu"
    },
    {
      "alt": "N. Sixian",
      "sense": "pond",
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "sense": "pond",
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Tangkou"
      ],
      "word": "Yangxi"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Sanjia"
      ],
      "word": "Yangchun"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Sihe"
      ],
      "word": "Xinyi"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Qianpai"
      ],
      "word": "Xinyi"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Xindong"
      ],
      "word": "Gaozhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "塘水"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Dianbai",
        "Shalang"
      ],
      "word": "Maoming"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Xin'an"
      ],
      "word": "Huazhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Shijiao"
      ],
      "word": "Lianjiang"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Qingping"
      ],
      "word": "Lianjiang"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Xihe"
      ],
      "word": "Mengshan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Luchuan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Jixi"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Taiyuan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "水池子"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Jian'ou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "池"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Fuzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "潭仔"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Chaozhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Jieyang"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Bangkok"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Johor Bahru"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Haikou"
    },
    {
      "alt": "Longdu, Shaxi",
      "sense": "pond",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Tingzi"
      ],
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "tags": [
        "Chongming"
      ],
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Suzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "池潭 small"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Hangzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Ningbo"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Wenzhou"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "池兒"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Jinhua"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Changsha"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Loudi"
    },
    {
      "sense": "pond",
      "word": "Shuangfeng"
    }
  ],
  "word": "池沼"
}

Download raw JSONL data for 池沼 meaning in Chinese (8.8kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "池沼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "池沼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "池沼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "池沼",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.