See 暖罐 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "暖罐",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Vessels",
"orig": "zh:Vessels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thermos; vacuum flask"
],
"id": "en-暖罐-zh-noun-Begg2pPC",
"links": [
[
"thermos",
"thermos"
],
[
"vacuum flask",
"vacuum flask"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka) thermos; vacuum flask"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "保溫瓶"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "保溫壺"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "熱水壺"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "溫水瓶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "開水瓶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "熱水瓶子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "開水瓶子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "保溫杯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "保溫壺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "保溫樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "暖水樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "茶罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "暖罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "暖罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "熱水罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "燒水罐"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "熱水壺"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "滾水瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "電罐"
},
{
"word": "電瓶"
},
{
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "滾水瓶"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"word": "熱水壺"
},
{
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "溫罐"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "燒罐"
},
{
"word": "熱水罐"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "熱水罐"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "溫燒罐"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "溫燒瓶"
},
{
"word": "滾水瓶"
},
{
"tags": [
"Pingtung"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "電罐"
},
{
"word": "溫瓶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "電罐"
},
{
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "熱壺"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "熱水壺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "熱水壺"
},
{
"roman": "bǎonuǎnbēi",
"word": "保暖杯"
},
{
"roman": "bǎowēnbēi",
"word": "保溫杯"
},
{
"roman": "bǎowēnbēi",
"word": "保温杯"
},
{
"word": "保溫樽"
},
{
"word": "保温樽"
},
{
"roman": "bǎowēnpíng",
"word": "保溫瓶"
},
{
"roman": "bǎowēnpíng",
"word": "保温瓶"
},
{
"roman": "nuǎnhú",
"word": "暖壺"
},
{
"roman": "nuǎnhú",
"word": "暖壶"
},
{
"roman": "nuǎnshuǐhú",
"word": "暖水壺"
},
{
"roman": "nuǎnshuǐhú",
"word": "暖水壶"
},
{
"roman": "nuǎnshuǐpíng",
"word": "暖水瓶"
},
{
"roman": "nuǎnpíng",
"word": "暖瓶"
},
{
"roman": "shuǐbēi",
"word": "水杯"
},
{
"roman": "rèshuǐhú",
"word": "熱水壺"
},
{
"roman": "rèshuǐhú",
"word": "热水壶"
},
{
"word": "熱水樽"
},
{
"word": "热水樽"
},
{
"roman": "rèshuǐpíng",
"word": "熱水瓶"
},
{
"roman": "rèshuǐpíng",
"word": "热水瓶"
},
{
"word": "暖水瓶"
},
{
"word": "保溫瓶"
},
{
"word": "暖壺"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "暖瓶"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "保溫壺"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"alt": "Ronghe",
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "電壺"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "溫水瓶"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "開水瓶"
},
{
"word": "熱水瓶子"
},
{
"word": "開水瓶子"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "暖水壺"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "保溫杯"
},
{
"word": "暖水樽"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "茶罐"
},
{
"alt": "Zaoqiao; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Touwu; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Nanzhuang; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Shitan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Sanwan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Toufen; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Gongguan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Zhuolan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "燒罐"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "罐仔"
},
{
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"alt": "Zhuolan; Raoping",
"word": "Miaoli"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "燒水罐"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Yongchun"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Pingxi",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Cijin",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Hongmaogang"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Tianliao",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "溫罐"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"alt": "Luodong",
"word": "Yilan"
},
{
"alt": "Toucheng",
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"alt": "Yongjing",
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "溫燒罐"
},
{
"word": "溫燒瓶"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Baoli, Checheng",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"alt": "Xiyu",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "熱壺"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "Hengyang"
}
],
"tags": [
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nôn-kon"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nôn-kon"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "non^ˊ gon"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "non¹ gon⁴"
},
{
"ipa": "/non²⁴⁻¹¹ kon⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/non²⁴⁻¹¹ kon⁵⁵/"
}
],
"word": "暖罐"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "暖罐",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 暖",
"Chinese terms spelled with 罐",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka Chinese",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Vessels"
],
"glosses": [
"thermos; vacuum flask"
],
"links": [
[
"thermos",
"thermos"
],
[
"vacuum flask",
"vacuum flask"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka) thermos; vacuum flask"
],
"tags": [
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nôn-kon"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nôn-kon"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "non^ˊ gon"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "non¹ gon⁴"
},
{
"ipa": "/non²⁴⁻¹¹ kon⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/non²⁴⁻¹¹ kon⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "保溫瓶"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "保溫壺"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "熱水壺"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "暖瓶"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "溫水瓶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "開水瓶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "熱水瓶子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "開水瓶子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "保溫杯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "保溫壺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "保溫樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "暖水樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "茶罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "暖罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "暖罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "暖罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "熱水罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "燒水罐"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "電壺"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "熱水壺"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "滾水瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "電罐"
},
{
"word": "電瓶"
},
{
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "滾水瓶"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "電瓶"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"word": "熱水壺"
},
{
"word": "滾水罐"
},
{
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "溫罐"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "燒罐"
},
{
"word": "滾水罐"
},
{
"word": "熱水罐"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "熱水罐"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "燒罐"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "溫燒罐"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "溫燒瓶"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"word": "滾水瓶"
},
{
"tags": [
"Pingtung"
],
"word": "滾水罐"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "電罐"
},
{
"word": "滾水罐"
},
{
"word": "滾水罐"
},
{
"word": "溫瓶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "電罐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "電罐"
},
{
"word": "熱水壺"
},
{
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "熱壺"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "暖水瓶"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "暖壺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "暖水壺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "熱水壺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "熱水瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "熱水壺"
},
{
"roman": "bǎonuǎnbēi",
"word": "保暖杯"
},
{
"roman": "bǎowēnbēi",
"word": "保溫杯"
},
{
"roman": "bǎowēnbēi",
"word": "保温杯"
},
{
"word": "保溫樽"
},
{
"word": "保温樽"
},
{
"roman": "bǎowēnpíng",
"word": "保溫瓶"
},
{
"roman": "bǎowēnpíng",
"word": "保温瓶"
},
{
"roman": "nuǎnhú",
"word": "暖壺"
},
{
"roman": "nuǎnhú",
"word": "暖壶"
},
{
"roman": "nuǎnshuǐhú",
"word": "暖水壺"
},
{
"roman": "nuǎnshuǐhú",
"word": "暖水壶"
},
{
"roman": "nuǎnshuǐpíng",
"word": "暖水瓶"
},
{
"roman": "nuǎnpíng",
"word": "暖瓶"
},
{
"roman": "shuǐbēi",
"word": "水杯"
},
{
"roman": "rèshuǐhú",
"word": "熱水壺"
},
{
"roman": "rèshuǐhú",
"word": "热水壶"
},
{
"word": "熱水樽"
},
{
"word": "热水樽"
},
{
"roman": "rèshuǐpíng",
"word": "熱水瓶"
},
{
"roman": "rèshuǐpíng",
"word": "热水瓶"
},
{
"word": "熱水瓶"
},
{
"word": "暖水瓶"
},
{
"word": "保溫瓶"
},
{
"word": "暖壺"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "暖瓶"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "保溫壺"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"alt": "Ronghe",
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "電壺"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "熱水壺"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "溫水瓶"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "開水瓶"
},
{
"word": "熱水瓶子"
},
{
"word": "開水瓶子"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "暖水壺"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "保溫杯"
},
{
"word": "暖水樽"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "茶罐"
},
{
"alt": "Zaoqiao; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Touwu; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Nanzhuang; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Shitan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Sanwan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Toufen; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Gongguan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Zhuolan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "燒罐"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "滾水罐"
},
{
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "罐仔"
},
{
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"alt": "Zhuolan; Raoping",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "熱水罐"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "燒水罐"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "電瓶"
},
{
"word": "電罐"
},
{
"word": "滾水瓶"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Yongchun"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Pingxi",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Cijin",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Hongmaogang"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Tianliao",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "溫罐"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"alt": "Luodong",
"word": "Yilan"
},
{
"alt": "Toucheng",
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"alt": "Yongjing",
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "溫燒罐"
},
{
"word": "溫燒瓶"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Baoli, Checheng",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"alt": "Xiyu",
"word": "Penghu"
},
{
"word": "溫瓶"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "熱壺"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "Hengyang"
}
],
"word": "暖罐"
}
Download raw JSONL data for 暖罐 meaning in Chinese (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.