See 搜 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 搜 meaning in Chinese (13.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "冥搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "劣缺搊搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "劣缺𫼝搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大肆搜捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "抖搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "扭搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dǒusōujīngshén",
"word": "抖搜精神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "挖心搜膽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "挖心搜胆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuguā",
"word": "搜刮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜剔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜劫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜奇抉怪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜奇訪古"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜奇访古"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜奇選妙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜奇选妙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuxún",
"word": "搜尋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuxún",
"word": "搜寻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuxún yǐnqíng",
"word": "搜尋引擎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuxún yǐnqíng",
"word": "搜寻引擎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuguā",
"word": "搜括"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōubǔ",
"word": "搜捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜揚仄陋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜扬仄陋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜揚側陋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜扬侧陋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōujiù",
"word": "搜救"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuchá",
"word": "搜查"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜根剔齒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜根剔齿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜根問底"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜根问底"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜根究底"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜檢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜检"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜牢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜神記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜神记"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōusuǒ",
"word": "搜索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜索半徑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜索半径"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōusuǒkūcháng",
"word": "搜索枯腸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōusuǒkūcháng",
"word": "搜索枯肠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜索票"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜索隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜索队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuluó",
"word": "搜羅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōuluó",
"word": "搜罗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜聚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜討"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜讨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜購"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜购"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōushēn",
"word": "搜身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜閱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜阅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sōují",
"word": "搜集"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搜章擿句"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搊搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "𫼝搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kōusou",
"word": "摳搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kōusou",
"word": "抠搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "摟搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搂搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "網路搜尋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "网路搜寻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "陡搜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "雷達搜索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "雷达搜索"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "搜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to collect"
],
"id": "en-搜-zh-character-AUBYFnUb",
"links": [
[
"collect",
"collect"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to collect"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to seek; to look for"
],
"id": "en-搜-zh-character-3h7no6Xp",
"links": [
[
"seek",
"seek"
],
[
"look",
"look"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to search a person; to make a body search",
"roman": "sōushēn",
"text": "搜身",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to interrogate and check or examine; to search"
],
"id": "en-搜-zh-character-w7dri-yo",
"links": [
[
"interrogate",
"interrogate"
],
[
"check",
"check"
],
[
"examine",
"examine"
],
[
"search",
"search"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 5 92 1",
"roman": "pánchá",
"sense": "to interrogate and check or examine",
"word": "盤查"
},
{
"_dis1": "2 5 92 1",
"roman": "pánchá",
"sense": "to interrogate and check or examine",
"word": "盘查"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "sōu, “spring hunt”",
"word": "獀"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "8 21 11 44 16",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 獀 (sōu, “spring hunt”)"
],
"id": "en-搜-zh-character-HCIbLuNO",
"links": [
[
"獀",
"獀#Chinese"
],
[
"spring",
"spring"
],
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lheu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sêu"
},
{
"zh-pron": "sĕu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "so"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "so͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "só͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiâu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siou¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siao¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu¹"
},
{
"zh-pron": "¹seu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "соу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sou"
},
{
"ipa": "/soʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo²"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɐu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lheu²"
},
{
"ipa": "/ɬeu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sêu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "seu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "seu¹"
},
{
"ipa": "/seu̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sĕu"
},
{
"ipa": "/sɛu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "so"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "soy"
},
{
"ipa": "/so³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/so⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "soo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sof"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sóo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sor"
},
{
"ipa": "/sɔ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaw"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Singapore",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siou"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siau"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"ipa": "/siou³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/siau³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹seu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "seu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sɤ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*sru/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sru/"
},
{
"other": "/ so͘ /"
},
{
"other": "/ chhiau /"
},
{
"other": "/ siao¹ /"
},
{
"ipa": "/soʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɬeu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/seu̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɛu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/so³³/"
},
{
"ipa": "/so⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²³/"
},
{
"other": "/ siao¹ /"
},
{
"other": "/ siau /"
},
{
"ipa": "/siou³³/"
},
{
"ipa": "/siau³³/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/sɤ⁵³/"
},
{
"other": "/*sru/"
},
{
"other": "/*sru/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cānfǎng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "參訪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cānfǎng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "参访"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "literary or colloquial",
"roman": "xúnmō",
"word": "尋摸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "literary or colloquial",
"roman": "xúnmō",
"word": "寻摸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xúnqiú",
"word": "尋求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xúnqiú",
"word": "寻求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tànqiú",
"word": "探求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qiú",
"word": "求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qiúsī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "求思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rèzhōng",
"word": "熱衷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rèzhōng",
"word": "热衷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "usually illegally",
"roman": "móuqǔ",
"word": "牟取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lièqǔ",
"word": "獵取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lièqǔ",
"word": "猎取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "考究"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "覓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "觅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fǎngchá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "訪查"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fǎngchá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "访查"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "móuqǔ",
"word": "謀取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "móuqǔ",
"word": "谋取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "móuqiú",
"word": "謀求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "móuqiú",
"word": "谋求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǎngqiú",
"word": "講求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǎngqiú",
"word": "讲求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǎngjiu",
"word": "講究"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǎngjiu",
"word": "讲究"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuīqiú",
"word": "追求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuīzhú",
"word": "追逐"
}
],
"word": "搜"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "搜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to stir; to churn; to whip; to mix"
],
"id": "en-搜-zh-character-YYre9-yX",
"links": [
[
"stir",
"stir"
],
[
"churn",
"churn"
],
[
"whip",
"whip"
],
[
"mix",
"mix"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) to stir; to churn; to whip; to mix"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "chhiau"
},
{
"zh-pron": "chhiâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaw"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²³/"
}
],
"word": "搜"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "冥搜"
},
{
"word": "劣缺搊搜"
},
{
"word": "劣缺𫼝搜"
},
{
"word": "大肆搜捕"
},
{
"word": "抖搜"
},
{
"word": "扭搜"
},
{
"roman": "dǒusōujīngshén",
"word": "抖搜精神"
},
{
"word": "挖心搜膽"
},
{
"word": "挖心搜胆"
},
{
"roman": "sōuguā",
"word": "搜刮"
},
{
"word": "搜剔"
},
{
"word": "搜劫"
},
{
"word": "搜奇抉怪"
},
{
"word": "搜奇訪古"
},
{
"word": "搜奇访古"
},
{
"word": "搜奇選妙"
},
{
"word": "搜奇选妙"
},
{
"roman": "sōuxún",
"word": "搜尋"
},
{
"roman": "sōuxún",
"word": "搜寻"
},
{
"roman": "sōuxún yǐnqíng",
"word": "搜尋引擎"
},
{
"roman": "sōuxún yǐnqíng",
"word": "搜寻引擎"
},
{
"roman": "sōuguā",
"word": "搜括"
},
{
"roman": "sōubǔ",
"word": "搜捕"
},
{
"word": "搜揚仄陋"
},
{
"word": "搜扬仄陋"
},
{
"word": "搜揚側陋"
},
{
"word": "搜扬侧陋"
},
{
"roman": "sōujiù",
"word": "搜救"
},
{
"roman": "sōuchá",
"word": "搜查"
},
{
"word": "搜根剔齒"
},
{
"word": "搜根剔齿"
},
{
"word": "搜根問底"
},
{
"word": "搜根问底"
},
{
"word": "搜根究底"
},
{
"word": "搜檢"
},
{
"word": "搜检"
},
{
"word": "搜求"
},
{
"word": "搜牢"
},
{
"word": "搜神記"
},
{
"word": "搜神记"
},
{
"roman": "sōusuǒ",
"word": "搜索"
},
{
"word": "搜索半徑"
},
{
"word": "搜索半径"
},
{
"roman": "sōusuǒkūcháng",
"word": "搜索枯腸"
},
{
"roman": "sōusuǒkūcháng",
"word": "搜索枯肠"
},
{
"word": "搜索票"
},
{
"word": "搜索隊"
},
{
"word": "搜索队"
},
{
"roman": "sōuluó",
"word": "搜羅"
},
{
"roman": "sōuluó",
"word": "搜罗"
},
{
"word": "搜聚"
},
{
"word": "搜討"
},
{
"word": "搜讨"
},
{
"word": "搜購"
},
{
"word": "搜购"
},
{
"roman": "sōushēn",
"word": "搜身"
},
{
"word": "搜閱"
},
{
"word": "搜阅"
},
{
"roman": "sōují",
"word": "搜集"
},
{
"word": "搜章擿句"
},
{
"word": "搊搜"
},
{
"word": "𫼝搜"
},
{
"roman": "kōusou",
"word": "摳搜"
},
{
"roman": "kōusou",
"word": "抠搜"
},
{
"word": "摟搜"
},
{
"word": "搂搜"
},
{
"word": "網路搜尋"
},
{
"word": "网路搜寻"
},
{
"word": "陡搜"
},
{
"word": "雷達搜索"
},
{
"word": "雷达搜索"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "搜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to collect"
],
"links": [
[
"collect",
"collect"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to collect"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to seek; to look for"
],
"links": [
[
"seek",
"seek"
],
[
"look",
"look"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to search a person; to make a body search",
"roman": "sōushēn",
"text": "搜身",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to interrogate and check or examine; to search"
],
"links": [
[
"interrogate",
"interrogate"
],
[
"check",
"check"
],
[
"examine",
"examine"
],
[
"search",
"search"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "sōu, “spring hunt”",
"word": "獀"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 獀 (sōu, “spring hunt”)"
],
"links": [
[
"獀",
"獀#Chinese"
],
[
"spring",
"spring"
],
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lheu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sêu"
},
{
"zh-pron": "sĕu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "so"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "so͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "só͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiâu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siou¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siao¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu¹"
},
{
"zh-pron": "¹seu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "соу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sou"
},
{
"ipa": "/soʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo²"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɐu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lheu²"
},
{
"ipa": "/ɬeu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sêu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "seu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "seu¹"
},
{
"ipa": "/seu̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sĕu"
},
{
"ipa": "/sɛu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "so"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "soy"
},
{
"ipa": "/so³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/so⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "soo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sof"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sóo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sor"
},
{
"ipa": "/sɔ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaw"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Singapore",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siou"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siau"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"ipa": "/siou³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/siau³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹seu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "seu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sɤ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*sru/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sru/"
},
{
"other": "/ so͘ /"
},
{
"other": "/ chhiau /"
},
{
"other": "/ siao¹ /"
},
{
"ipa": "/soʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɬeu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/seu̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɛu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/so³³/"
},
{
"ipa": "/so⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²³/"
},
{
"other": "/ siao¹ /"
},
{
"other": "/ siau /"
},
{
"ipa": "/siou³³/"
},
{
"ipa": "/siau³³/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/sɤ⁵³/"
},
{
"other": "/*sru/"
},
{
"other": "/*sru/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cānfǎng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "參訪"
},
{
"roman": "cānfǎng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "参访"
},
{
"english": "literary or colloquial",
"roman": "xúnmō",
"word": "尋摸"
},
{
"english": "literary or colloquial",
"roman": "xúnmō",
"word": "寻摸"
},
{
"roman": "xúnqiú",
"word": "尋求"
},
{
"roman": "xúnqiú",
"word": "寻求"
},
{
"roman": "tànqiú",
"word": "探求"
},
{
"roman": "qiú",
"word": "求"
},
{
"roman": "qiúsī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "求思"
},
{
"roman": "rèzhōng",
"word": "熱衷"
},
{
"roman": "rèzhōng",
"word": "热衷"
},
{
"english": "usually illegally",
"roman": "móuqǔ",
"word": "牟取"
},
{
"roman": "lièqǔ",
"word": "獵取"
},
{
"roman": "lièqǔ",
"word": "猎取"
},
{
"word": "考究"
},
{
"roman": "mì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "覓"
},
{
"roman": "mì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "觅"
},
{
"roman": "fǎngchá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "訪查"
},
{
"roman": "fǎngchá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "访查"
},
{
"roman": "móuqǔ",
"word": "謀取"
},
{
"roman": "móuqǔ",
"word": "谋取"
},
{
"roman": "móuqiú",
"word": "謀求"
},
{
"roman": "móuqiú",
"word": "谋求"
},
{
"roman": "jiǎngqiú",
"word": "講求"
},
{
"roman": "jiǎngqiú",
"word": "讲求"
},
{
"roman": "jiǎngjiu",
"word": "講究"
},
{
"roman": "jiǎngjiu",
"word": "讲究"
},
{
"roman": "zhuīqiú",
"word": "追求"
},
{
"roman": "zhuīzhú",
"word": "追逐"
},
{
"roman": "pánchá",
"sense": "to interrogate and check or examine",
"word": "盤查"
},
{
"roman": "pánchá",
"sense": "to interrogate and check or examine",
"word": "盘查"
}
],
"word": "搜"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "搜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Taiwanese Hokkien"
],
"glosses": [
"to stir; to churn; to whip; to mix"
],
"links": [
[
"stir",
"stir"
],
[
"churn",
"churn"
],
[
"whip",
"whip"
],
[
"mix",
"mix"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) to stir; to churn; to whip; to mix"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "chhiau"
},
{
"zh-pron": "chhiâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaw"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiau²³/"
}
],
"word": "搜"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"蒐"
],
"word": "搜"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": "started on line 86, detected on line 92"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"搜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "搜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "搜/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"蒐\"], \"word\": \"搜\"}",
"path": [],
"section": "Chinese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "搜",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.